могу представить ее в этом месте. Мы редко здесь бывали. Она купила здесь дом, когда мы вернулись во Францию. - Даже не знаю, как она платила. - Золотыми слитками? - Вы уезжаете прямо сейчас, Марта? - Да, приходится. Мы поедем в одном поезде с Шарлем. А Этьен задержится здесь. - Не стоит. - Нет, стоит. Слушай, не настаивай. Больше этого не повторится. Что? Не знаю. Я вернусь в Париж около восьми вечера. Ну хорошо. А где все остальные? Признаюсь, я очень страдал. Да. Подумать только, Марта! Каждому свое. Потому что я бы не допустил никаких "Береник" после истории с Жозеттой. Мне бы не понравилось, что ее целуют другие мужчины. Было бы из-за чего волноваться. Это артистическое перевоплощение. Дай-ка мне соль. Возможно. Я знаю одно: мне бы не понравилось... ...если бы мои жены перевоплощались с другими мужчинами. Ну да я не собираюсь тебя учить. Пошли? Верно, не тебе учить. Дэзи и Мари-Анж - это не мое дело... ...но в результате ты спишь в офисе со своим рюкзаком как последний идиот. Нет, извини, это совсем другое дело. - Это же муж Дэзи! - Тс-с! Он же не виноват, что я расстался с Мари-Анж... ...как раз когда он к ней вернулся! Муж, значит! В теннисном клубе больше не было места, не в машине же мне спать! Но это же не навсегда! Мне кажется, мы будем чередоваться, каждый по очереди. И потом так лучше для дела, я же директор! Так что ты делаешь в конечном счете? Я сдаю офис. - И у тебя много клиентов? - Пока нет. Ребенок проснулся. - Ты что, начал курить? - Да. - Есть хочешь? - Да. - Неплохо, а? - Где? Кстати, я вам не сказал... Я скоро женюсь. О! А что ты подразумеваешь под "женюсь"? Ты хочешь сказать... на... женщине? Да. Но это не помешает мне заглядываться на военных. А почему ты нам раньше не сказал? Потому что мы не общались. Представляешь, он женится! - Кто? - Даниэль! - Даниэль? - Спроси сам! Как... Как её зовут? Мари-Кристин. Да, совсем забыл. Бернадет Ламурэ... ...звонила, чтобы записаться на прием. Сказала, что от тебя. Да, это одна наша сотрудница... ...у нее почки шалят, я ей посоветовал... Ты ее видел. Она наша художница, роскошная женщина. Еще один, пожалуйста. - Ах да, та, у которой туфли с ремешками. - Да-да. А вот и они. - Я ее не вижу. - Дай ей выйти из машины. - Ничего себе... - Что? Слегка подержанная, эта Мари-Кристин. Что ты сказал? Перестань свистеть. Может, это вовсе не она. - Хотя нет. - Ты видел, как она одета? Одета роскошно, но сама она... уже прилично накрутила на счетчик. - Здравствуйте, мадмуазель. - Здравствуйте. Вот. Этьен Дорсэ. Симон Мессина. И Були. Так вот, значит, все... - Да. - Эй! Гарсон! - Вы курите? - Да, спасибо. - Прошу вас. - Спасибо. - Мятную. А ты что будешь пить? - То же, что и они. Одно пиво и одну мятную! Вас не смущает разница в возрасте между мною и Даниэлем? Да нет... Нет. - Во-первых, это совсем не заметно... - И потом, в наше время такие мелочи... И потом, когда вы не знакомы с семейной парой с самого начала... ...их отношений, можно подумать, что есть... ...разница в часовых поясах, а потом... Взять, например, мою сестру. Она на год старше Жана, ну и что? Подумаешь! - Принесите еще одно пиво, пожалуйста. - И мне. - Я хочу вас поцеловать. - Очень мило с вашей стороны, Билу. - Нет, Були! - Були! И где вы собираетесь... сочетаться? - Ну, как сказать... - У нас нет родни. - Ну-ну, завел слезливую скрипку. - Можно это сделать в Невилле... ...там места вдоволь. Тебе понадобится всего лишь справка о проживании. - А где это - Невилль? - Так он вам не сказал... ...что у него есть прекрасная загородная резиденция... ...вдали от шума и суеты нашего мегаполиса? У нас есть. Мы совладельцы. Я не хотел, чтобы она вышла за меня ради денег. Это его приданое. - Защищайте корзину! - Защищайте корзину! Я же был рядом! Почему ты не сделала передачу? Я тебя не видела! Я хотела попытать счастья! Это уже второй раз! Ты думаешь только о себе! - ------------------------------ Читайте также: - текст Неприкасаемые - текст Вампиры - текст Остров Мёртвых - текст Ночной Ванган - текст Дьявольская игра |