диване.
Может он высказать свое мнение,
раз снимает у вас комнату?
Можно подумать, если мы молоды...
До свидания, мама! Я взяла
деньги в твоей сумке.
- Зачем тебе?
- Чтобы купить корректор.
Я тороплюсь, папа меня подвезет.
- Привет, Люлю!
- Не называй его Люлю!
- Здравствуйте!
- Папа!
- Здравствуй, Люсьен.
- Здравствуйте. Это Жози, моя подруга.
- Мадмуазель!
- Привет.
- Живее, папа!
- До свидания!
- Принеси мне сигареты!
- Где они?
- В кармане плаща.
- Па, пошли!
Ну что там, па?
Иди вперед, я сейчас.
И как ты поступил?
В тот момент - никак. Там были посторонние.
И потом я был... ошарашен.
...Ошарашен внезапностью ситуации.
- Но все же! Что ты сделал?
Я отвез мою дочь... нашу дочь
на гимнастику.
И что потом?
И остался наедине с самим
собой в полной прострации.
Один, в машине с выключенным
мотором, слушая музыку. И только.
- Марта!
- Она вышла. Якобы у нее дела.
Вы не могли бы проверить штору? Она все
время падает. Достало.
- Марта!
- Ее нет. Она ушла на практику.
Не понимаю. Ты даже
не обыскал свою халупу?
У меня не было сил.
- Папа! Что ты там делаешь?
- Ничего! Навожу порядок!
Эти фотоаппараты -
потрясающая штука!
Нажимаешь на кнопку -
и получаешь готовое фото.
Одно только неважно - если я могу
позволить себе критику:
...цветовая гамма... Но, может быть,
это вспышка виновата?
- Здравствуй, папа!
- Здравствуй, милый.
- Здравствуй, папа!
- Здравствуй.
- До свидания, папа.
- До свидания.
- До свидания, крестный.
- До свидания.
Ну а что она сказала вечером,
когда ты показал ей фотографию?
Ничего, потому что я не показал
ей фотографию.
- Чао, Були!
- Чао!
Почему?
Может быть, потому что
испугался, что она не будет лгать.
То, что я поверил моему товарищу, свидетелю
стольких радостных событий в прошлом...
...было правдой. Слегка ретушированной
правдой, что можно простить человеку...
...павшему жертвой женской ярости
в самом расцвете сил.
Я не мог решиться предъявить Марте
этот скандальный документ.
Но поскольку слабость не является
сильной стороной моего характера...
...я решил пролить свет на это дело...
...в одиночку, не позволяя Марте
оставить что-либо не проясненным.
Я начал с того, что расставил несколько...
...элементарных ловушек, как
и любой другой поступил бы на моем месте.
- Алло?
- Алло, Марта?
- Кто это?
- Ты знаешь, кто.
Ты меня любишь?
Я вспоминаю о твоем теле, которое
извивается, когда я ласкаю его.
- Ну допустим. Но кто говорит?
- Я думаю о твоих губах...
Слушай, Були, прекрати дурить, или
я все расскажу Этьену. Пока.
Входи, там ключ есть.
- Что случилось?
- В котором часу ты получил извещение?
Я был у матери. А что случилось?
Не знаю. Мы играли в
таро с одним парнем...
...ты его не знаешь. У
него пошла кровь из носа.
Ну я тебе и позвонил в конце концов.
- Он в твоей постели?
- Что? А, да.
Я дал ему снотворного.
Больше ничего под рукой не было.
Вы играли в таро...
или во что-то другое?
Да нет, я бы тебе так и сказал.
- Он шевелится.
- Ну еще бы, он же не под кайфом все-таки.
Ничего страшного, как мне кажется.
Эпистаксис.
Что?
Носовое кровотечение.
Это называется эпистаксис.
Ерунда.
Я сделаю ему укол.
У него повышенное давление.
Что он сказал?
Не знаю. Кажется, он поляк.
Я не смотрю, потому что
терпеть не могу уколов.
Когда я нажимаю здесь, мне больно.
У тебя так бывает, когда
ты перестаешь дышать?
Не знаю, я никогда не перестаю.
А у меня тут как будто сводит что-то.
И так уже два дня.
- Я бледный или нет?
- Да нет, но ты горячий.
Горячий...
Все, решено, я куда-нибудь прячусь.
Опять начинается.
Не волнуйся, я сейчас уйду.
Только отдышусь.
- Ты играешь на пианино?
- Играю... Нет, скорее, учусь.
Когда соседи сверху переезжали,
они мне его подарили.
Я разучиваю сонату Грега.
- Грига.
Слушай, ты ничего не слышал
об Этьене? Он куда-то пропал.
Нет. Со времени той истории
с презервативом. А ты?
Да нет.
- Мама!
- Да?
- Привет!
- Привет.
Я встретила Поля, он
остается ночевать у