Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Наш учитель английского

Наш учитель английского

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12  

Фансаб-группа Альянс представляет...
(alliance-fansub/)
Данные субтитры распространяются бесплатно
и не подлежат использованию в коммерческих целях!
Переводчик: Karincia
Редактор: koshkamyau
Продюсер Чхве Ён Ги
В ролях:
Ким Су Ро
Ли Хан И                                           Ким Сон Рён
Ким Хён Бо                                       Ким Ён Ук
Пак Сон Гён
Пак Бо Ён
Мун Чхэ Вон
Ли Мин Хо
Я пошёл.
Учитель.
Что? Уже уходишь?
Негодник!
Бегите!
Оператор Чхве Док Кё              Осветитель Ким Чжэ Гын
Художник Ли Чжи Чжон             Звукооператор Ын Хи Су
Монтаж Син Мин Гён                   Музыка Чхве Ман Сик
Запись Со Ён Чжун                      Каскадер Пак Чжон Рёль
Компьютерная графика  Ким Ён Ик,
Сон Сын Гён, Ли Сон Гю
Реквизиты Син Сон Сон                        Мун Сон Гё
Костюмер Ли Чжа Ён                          Гример Ли Ын А
Первый помощник режиссера Мун Чжин Ён
Режиссёр-постановщик Пак Бон Су
Стоять! Стоять!
Режиссёр К.Ч. Пак
Парень, он ушёл.
Правда?
Кто он?
Наш И.Т.
(И.Т. - "инглиш тиче" - учитель английского языка)
И.Т.?
Да.
Чжон Гён Ук.
Юн Сын Вон.
Кто это?
Увеличьте.
У Сон.
Разве это не О Сан Хун?
Нет, это Пак У Сон.
А это кто?
Это же Хё Чжун?
Нет, не он.
Это Чжон Гу.
Ты друг Хё Чжуна.
Нет!
Ладно, недостаточно доказательств.
На этот раз им повезло.
Вставайте!
Бильярд - это тоже спорт.
Но я не позволю вам ходить
в бильярдную, где разрешено
курить и пить несовершеннолетним.
Я хочу, чтобы вы это запомнили.
Всё поняли?
Да.
Передайте остальным,
чтобы они исправились и зашли завтра ко мне.
На сегодня всё.
По домам!
Хорошо.
Добрый вечер.
"Первое Издание".
Было честью встретиться с вами.
Нет, это вы мне оказали честь.
То, что я сделал, было моей обязанностью как учителя.
Ваша награда за мою работу и ваше одобрение было...
невероятным!
Пожалуйста, помогите нам чем сможете.
Подождите.
Что это?
Ерунда. Не отказывайтесь и идите домой.
Подожди!
Я даже книг не использую на своих уроках.
Переживая эти сложные времена,
как учитель физкультуры с 10летним стажем.
Я и не мечтал, что когда-нибудь настанет этот день.
Огромное спасибо.
Вы обязательно будете вознаграждены.
Огромное спасибо.
Всем спокойной ночи!
Он физрук?
Кто?
Он сказал, что он физрук.
Нет, он И.Т.
И.Т.? Пришелец что ли?
И.Т. значит учитель английского.
НАШ УЧИТЕЛЬ АНГЛИЙСКОГО.
Господин Чхон!
Доброе утро, господин Чха!
Доброе утро!
Вы же слышали про "Первое Издание"?
Издательство школьных пособий?
Английские школьные пособия их конек.
И что с того?
"И что с того?"
Зачем физруку встречаться с ними?
Я предупреждаю вас.
Если вы будете лезть в мои дела, мало не покажется.
Кого интересует, что я делаю.
Раз я физрук то я им не нужен.
Но если с ними встретится учитель английского,
тогда у кого-то могут появиться большие проблемы?
Алло?
Кого ты нашёл?
Чжон Гу?
Пэк Чжон Гу?
Ты нашёл его?
Да, погоди.
Второй этаж,
китайский ресторанчик "Hong Kong".
Спасибо. Большое спасибо!
Я ставлю обед, пока.
Что это за произношение у учителя?
Не "Tank you", а "Thank you".
Завались.
Привет.
Осторожно! Поранитесь!
Здравствуйте.
Давай устроим поединок!
Болван!
Подойди-ка.
А?
Куда они пошли?
Не знаю.
Подойди.
Тебя зовёт учитель.
Иди сюда!
Болван.
Балда.
Думаешь, что твой учитель не узнает?
Что-то произошло в классе?
Нет.
Произошло что-то серьёзное.
Нет.
Что-то должно было случиться.
- Ко Хё Чжун!
- Ты покойник!
Сопляки!
Что здесь происходит? Что это?
Только посмотрите что тут у нас.
Всем стоять!
Мы ничего не сделали.
Вот об этом я и говорю.
Знаете разницу между
уличным боем и настоящим?
Уличный бой это словно бокс без правил.
А в настоящем бою есть судья.
Участники шаг вперед.
Участники шаг вперед.
Участники шаг вперед.
Это приказ!
Да что с вами сегодня?
Одно единственное правило.
Вы деретесь голыми руками.
Никакого оружия.
Я решу кто победитель.
Но ведь без ставки играть не интересно.
Как насчет 100?
У вас будет сдача?
Наш учитель английского

Could not connect: