не был такой
благородный и убил Джафра!
Какая была возможность!
Тут полтора фута пороха,
угости их.
Что с тобой?!
Бежим!
-Ты первый!
-Быстрей!
Вот они!
Ура!
Чему вы радуетесь, глупцы?
Вы залезли в мышеловку
и сами заперли дверцу.
Кончились ваши дни
на земле!
Мы в мышеловке, но достать
нас не так-то просто.
Я знал, что эта башня нам
пригодится.
Я твой склад уже видел.
Я тоже сюда лазил по ночам.
И тоже кое-что приготовил.
-Ну как?
-Это нам сейчас нужнее всего.
Может быть...
Похоже, что здесь нефть
имеется.
Есть некоторые признаки,
но гарантий я вам дать не могу.
И не надо!
Гарантии оставь себе,
а мне дай нефть.
Бек! Джафар их нашел.
Они в старой башне.
К вечеру привезем тебе
их головы.
До свидания.
Али, ты остаешься за
старшего, мне нужно уехать.
-Надолго?
-Сегодня вернусь.
Господин пристав.
Г-н пристав, вы должны
вмешаться.
Творится нечто неописуемое.
Он так и сказал:
привезем тебе их головы.
У дивительный вы человек.
Не надо понимать все так
буквально. Это слова.
-"Модус говоренди".
-Какой к черту модус!
Вы бы видели этого
башибузука.
Убьют неповинных людей!
Успокойтесь, занимайтесь
своим делом.
А у них свои дела
и свои отношения.
При чем здесь
"свои отношения"?
Папа! Иди к нам!
Просто на земле Рустама
почти наверняка есть нефть.
И Фарзали бек хочет убрать
его руками этих бандитов.
Хватит!
Надоели ваши фантазии!
Отправляйтесь восвояси!
Ну уж нет! Я поеду в Баку,
в конце концов есть закон.
В Баку поедете?
С вас станется.
А ведь не имеете права,
вы поднадзорный.
Чтобы вы не наделали
глупостей и поостыли немного,
я задержу вас здесь
на пару дней.
Вот тебе!
Молодец!
Молодец!
Если в том месте бить тараном,
можно вышибить решетку.
А из чего таран сделаем?
-Джафар-ага, из чего?
-Из твоей дубовой головы.
Давай!
Вот тебе сцена из романа.
Враги осаждают замок,
а мы должны лить на них
кипящее масло.
С маслом у нас плохо,
но кое-что придумаем.
Ура!
Посадил-таки, скотина.
В каталажку посадил.
Мерзавец!
Сукин сын!
Сатрап!
Брат, не надо ругаться.
У нас это не принято.
Зачем черная брань?
Я 20 лет по тюрягам корячусь,
а такого слова не слышал.
Пойдем, расскажешь,
кто ты и за что попал.
Я узнал, что мои лучшие
друзья попали в беду.
Сегодня мы вернем себе
свободу
и спасем от смерти
достойных людей.
Эй, арестанты! Чего молчите,
как не живые?
Обедать!
Вставайте, подлецы!
Гордится зло
Могуществом своим.
Тем, что большинство
Смирилось с ними.
Но разве мы с тобой
Себе простим,
Пока мы злу
Урока не дадим?
Свое непревзойденное
Оружие
С тобой соединим
И победим.
Насилие точит сталь,
Но сталь его не вечна,
А ты душою
Крепче стали стань.
Когда чиста рука,
А цели человечны,
Рука крошит
Отточенную сталь.
Эй, слушайте, вы мне надоели!
Думаете, я буду торчать
здесь до конца своих дней?
Выходите и сдавайтесь!
Ну что вы там?!
Выходите!
Ты слышала? Они хотят
зажарить нас живьем.
Выходи из башни.
Идите, Телли. Вы дочь бека.
Они отвезут вас к отцу.
Отцу я не нужна.
Ведь я себя опозорила.
Они там меня убьют.
Я лучше останусь с вами.
Серебро. Клянусь Аллахом,
серебро!
-Он в меня кинул!
-Не отдам!
Лови!
-Долго мы так протянем?
-Еще минут пять.
Зато эти 5 минут проживем,
как миллионеры!
Кидаем золото направо
и налево!
Стой, не поджигай!
Теймур, скоро ты умрешь!
И никто больше не услышит
твоего золотого голоса.
Ты даже не представляешь,
какая это для меня потеря!
Я поклонник твоего таланта.
Прошу тебя, спой для меня
напоследок.
Иди к черту!
Голос хороший!
А слова плохие.
Спой, говорю тебе.
Доставишь мне радость,
а себе и своим друзьям
продлишь жизнь.
Не буду! Сам пой!
Он споет! Споет!
Поломается и споет!
Ты же знаешь артистов.
Их надо уговаривать.
Ну, не знаю...
Без аккомпанемента...
Будет аккомпанемент.
Итак, стою у жизни на краю,
Но лик ее и в этот миг
Прекрасен.
И если ты со мной,
Мой друг, согласен,
Бессмертью жизни
Жизнь отдай свою.
Как жили мы, борясь
И смерти не