Об этого заморыша не хочу
марать кинжал.
А тебя я убью.
Продолжай, прошу тебя.
Ты - теленок.
Один удар ногой в челюсть
и его унесли бы на носилках.
Это Кавказ.
У всех горячие головы.
Пошумели и разошлись.
Человек пришел слушать
музыку, а ты его в челюсть.
-Телли!
-Я знала, что ты придешь!
Не бойся, Теймур, она слепая.
И глухая.
Да? Тогда зачем она
ходит в театр?
Меня сторожить.
Она мне тетка.
А ты не боишься?
Если отец увидит, не знаю,
что с нами сделает.
Убьет и меня, и тебя.
Видишь, смотрит. Пускай бы
в самом деле убил.
-Я такая несчастная!
-Зачем ты так говоришь?!
Я уже старая, мне 19 лет.
Меня хотят замуж отдать.
-Замуж?!
-За Мардана Азиз Оглы.
Он такой дурак, скачет
на палочке, как маленький.
У его отца денег больше,
чем у моего.
-Как называется твое селение?
-Дашалты.
Завтра же поеду свататься.
Может, отдаст за тебя.
Ведь ты меня опозорил.
3 раза видел с непокрытым
лицом.
-Телли! Ты здесь?
-Здесь я!
-А там кто?
-Никого нет!
Не кричи! Я не глухая!
Сама вижу, что никого нет.
Мне пора на сцену.
До свидания, любовь моя.
-Где они?
-Уехали в горы, Джафар-Ага.
Друг мой, зачем ты бьешь
лошадей?
Может, в прошлой жизни они
были уважаемыми людьми.
Слыхал о переселении душ?
Куда спешат?
За кем гонятся?
Это за нами. Быстрей!
Кнутом их!
А если они были
достойными людьми?
Не были! Лентяями были,
лентяями и останутся!
Переедем мост!
-И взорвем его!
-Было б чем!
Стой, тебе говорят!
Что это с ним?
С ума сошел?
Будем землю пахать!
Нашел время!
Пошел!
Крепче держи!
Подожди!
Возьми и это!
Дарю!
Скорей!
Шакалы и дети шакалов!
Все равно вы - покойники!
Нет той норы, где бы вы
от меня скрылись!
Найду и убью!
Это Джафар Трехглазый.
-Бек?
-Зачем бек? Ночной пастух.
А мы все его бараны.
Кого хочет, острижет.
Кого хочет, зарежет.
Понятно.
Разбойник и вор.
А ты не боишься,
что был с нами?
С вами я боюсь,
без вас тоже боюсь.
Простому человеку всегда
надо бояться.
Спасибо вам.
Ты, наверно, очень добрый
человек,
если плачешь по чужой
старухе.
Нет, Ахунд-Ага, она мне
не чужая. Я ее внук Рустам.
-Сын Алекпера.
-Алекпера?
Который не отомстил,
убежал, как трус?
Дальше бурить нет смысла.
Я не хочу зря тратить ваши
деньги, г-н Велибеков.
Сколько потратил, а теперь
жалеешь!
Всю землю мне ископал,
как барсук.
А теперь "нет смысла"!
Давай так, г-н Петров.
Я тебе найду деньги.
А ты найди мне, пожалуйста,
нефть.
Я говорил с самого начала,
не похоже, чтоб здесь была
нефть, но вы настаивали.
Не похоже! В Баку похоже,
а у нас не похоже!
У Тагиева есть!
У Надиева есть!
У Нобеля есть!
У Ротшильда есть!
Только у меня нет!
Чем я хуже других?
Я культурный человек,
я сторонник прогресса!
Бек, к тебе пришли,
городской человек.
Подождет!
Очень прошу тебя,
постарайся.
Я совсем банкрот,
разорился вконец.
Одна надежда на эту нефть,
будь она проклята!
Да пошлет нам ее Аллах!
Ну, хоть немножечко!
Откуда тут нефть?
Это горы, понимаете?
Хотя есть один участок.
Тоже весьма проблематично,
но все-таки.
Тут и место поровнее.
Горячий ключ бьет из-под
земли.
Благоприятные признаки.
Горячий ключ, говоришь?
Копай, сверли!
Не бойся, там нет хозяина.
Умерла старуха Хадиджа,
уже похоронили.
Извини, бек, хозяин есть.
Вчера приехал.
-Кто такой?
-Рустам, сын Алекпера.
Внук старухи.
Приехал! Кто его звал?
Кто ему рад?
Ничего, г-н Петров, будем
копать.
Это дело я как-нибудь улажу.
Раньше она воду пила
из горячего ключа.
И это ей хорошо помогало.
Ты ведь помнишь, у вас
из земли бил горячий ключ.
Нет, забыл.
Потом и ключ перестал
помогать.
Лежала она, молчала.
Только про тебя и спросит.
Лечили мы ее.
Шафраном спину натирали.
Чтобы злых духов прогнать.
Но они оказались сильнее.
Вот и твой дом.
Если что надо, позови.
Когда меня увозили, бабушка
плеснула воды на дорогу,
чтобы путь был легким,
а возвращение скорым.
Вот ты и вернулся.
Где же мальчик
Тот глазастый?
Где ты, отзовись.
Ну, скажи мне тихо:
"Здравствуй