Теперь - Дом Нетерпимости.
Краденный товар, "повешенный" на Юношу,
и его плохая репутация
"нетерпимо" приводят его
на скамью подсудимых.
Разбитое любовное гнёздышко...
Крошка - одна...
В это время в доме Дженкинсов
Моралисты празднуют успех
в деле исправления
неправедного мира.
В Вавилоне.
Первосвященник Бела
стремится к общественному признанию.
Жрец Бела,
озлобленный культом Иштар,
предсказывает погибель духа
и падение Вавилона.
У отца Валтасара - особый день.
Он раскопал краеугольный камень
храма Наран-Сина,
построенного 3200 лет назад.
Внезапно он узнаёт, что перс Кир,
могущественный неприятель Вавилона,
приближается к городу.
О, голубка Иштар,
мы начнём строить наш город,
когда Кир будет побеждён.
В лагере персов.
Кир, завоеватель мира,
готовится к грандиозному сражению
с Вавилоном - в тайном сговоре
с первосвященником Бела.
Примечание: Лагерь находится между
Евфратом и почтовой
дорогой в Египет.
Жрец-предатель получает
утешительные вести от Кира.
Кир в своей палатке - перед
священным изображением Солнца.
Учения в войсках Кира.
Мидианиты и персы упражняются.
Примечание: Повелевалось, чтобы каждый
мужчина ежедневно потел.
Эфиопы.
Варвары.
Из бесконечно качающейся колыбели
в надежде выглядывают
пальцы младенца.
Молодая жена - а теперь мать -
ждёт дня возвращения отца.
Моралисты, утверждающие, что
детские учреждения - неэффективны,
теперь принялись
за "небрежных" мам.
Простуда вынудила нашу молодую мать
прибегнуть к вышедшему из моды средству,
публично осуждённому,
но всё же втайне используемому
многими врачами и больницами.
Моралисты исследуют: "Ребёнок -
нищенская обстановка -
отец - криминальный элемент".
Виски!
Извините,
но вы недостойны быть матерью...
О происшествии докладывают.
Несмотря на возражения
некоторых членов Комитета,
решают изъять ребёнка.
Дружески настроенный сосед,
с кружкой пива.
Вы это видели? Мужчина с визитом!
У нас ордер
на изъятие вашего ребёнка.
Страдайте, невинные дети!
Надеется увидеть своего сына.
"Может быть, они правы
и мальчик теперь счастлив".
Конечно, наёмные матери
никогда не бывают небрежными.
Новое занятие -
наблюдать за счастьем других.
Другой горький день, вошедший
в историю своей нетерпимостью.
Екатерине доложили
об угрожающем поведении гугенотов
по всей Франции.
"Старая змея" использует этот инцидент,
чтобы ополчить
католиков против протестантов.
"Помните, господа,
ночь Святого Михаила в Ниме,
когда сотни наших братьев
погибли от рук гугенотов!
Поэтому наша собственная жизнь
зависит от их уничтожения".
Око за око, зуб за зуб...
Кир входит в Вавилон,
меч войны в руке его,
мощнейшее оружие, закалённое
пламенем нетерпимости.
Валтасар уходит,
чтобы взять на себя защиту города.
Мой господин, как белые жемчужины,
я буду хранить мои слёзы в серебряном ларце
до твоего возвращения.
Ломаю руки! Бью себя в грудь!
Если ты не вернёшься, я уйду
в подземное царство Аллату.
Пока Возлюбленная Принцесса молится,
Девушка с Гор идёт бороться
за своего Валтасара.Врата Вавилона закрываются перед врагом.
Военные барабаны и горны.
На стенах моего города
я, Валтасар,
побеждаю врагов Вавилона.
Аллату! Аллату! Аллату!
Великолепные движущиеся осадные башни,
покрытые воловьими шкурами.
Внутри городских стен.
Старинные орудия войны.
Пращи, катапульты, тараны,
мощные арбалеты, кипящее масло.
Моления в храмах
и возжигания ладана.
Сжигание жертвоприношений.
Иштар, возлюбленная! Хоть и велики
грехи наши - помилуй нас!
Заклинаем тебя -
отведи разящий меч!
Город осаждён со всех сторон.
Кир - глава военной машины.
Кир повторяет старую, как мир,
молитву нетерпимости:
Убей, убей, убей -
во славу Бога и бесконечного мира.
Аминь.
Помоги нам, Иштар!
Боже, сражайся за нас! Спаси нас!
Возлюбленная Принцесса,
взбешённая ужасами войны,
наблюдает за сражением издалека.
Огромные брёвна - против башен.
Сгустились сумерки.
Сражайся за него, Иштар,
сражайся за него!
Женщины помогают сражаться.