SadCatТорденфилм представляет
Фильм Йенса Лиена
В ролях:
Тронд Фаусса Аурвааг
Петронелла Баркер
Пер Шааннинг
Биргитта Ларсен
НЕУМЕСТНЫЙ ЧЕЛОВЕК
Добро пожаловать
Привет!
Композитор:
Джиндж Анвик
- Я Андреас Рамсфель.
- Мы вас ждали.
- А баннер там, для меня?
- Да.
Садитесь.
Мне нравится немного
подсуетиться.
- Красивый баннер?
- Да.
У меня есть более новый
автомобиль.
- Вам удобно?
- Да.
Я включу радио,
если не возражаете.
Пожалуй, не надо.
- Куда мы едем?
- К вам домой.
Продюсер:
Йорген Шторм Розенберг
Вот, дом номер 42.
Ваша квартира в блоке "Е"
на 2-ом этаже.
Вот ключи.
А это адрес Вашей работы.
Что за работа?
Вы будете бухгалтером
в фирме-подрядчике в центре.
Солидная фирма.
Есть проблемы?
Нет.
Вы привыкнете.
Режиссер:
Йенс Лиен
- Я могу чем-нибудь помочь?
- Да.
Я должен начать
здесь работать.
- Равнсфель, не так ли?
- Рамсфель, через "М".
- Рамсфель, Ховард.
- Андреас.
Добро пожаловать к нам.
- Жвачку хотите?
- Нет, спасибо.
Хотите посмотреть
свой кабинет?
- Может, сперва к шефу?
- Шеф - это я.
Познакомься с Андреасом.
- Привет. Харальд.
- Андреас.
Вигдис, это Андреас, он будет
работать в бухгалтерии.
Добро пожаловать.
Это Йвар.
Ну, вот мы и пришли.
- Отличный офис.
- Да.
Здесь немного наличных
на первое время.
Здесь что-то не так
со спиртным.
Они его разбавляют
или что-то еще.
Со спиртным все в порядке.
Отранно, я весь вечер пил,
и ни в одном глазу.
Ни в одном глазу.
И голова ясная.
Это ужасно.
Не слушайте его.
Он совсем пьян.
Я пропил всю зарплату,
а голова такая же ясная.
Какая-то бессмыслица.
Пьяный, да еще
и философствует.
Я все перепробовал.
Всё безвкусно.
Раньше я любил
горячий шоколад.
Но сейчас он совсем не тот.
Нет вкуса.
Не слушайте его.
Дело не только в шоколаде.
Абсолютно всё стало
безвкусным.
Это просто пример.
Абсолютно всё стало
безвкусным.
Шоколад, женщины,
гамбургеры.
Всё безвкусно.
Что вы имеете в виду?
Я не говорю, что всё должно
быть приятным всё время,
но хоть иногда.
Что случилось?
Ты не можешь просто так
сидеть здесь.
Не трогайте меня.
Харальд, подойди на минуту.
Андреас, что случилось?
Не трогайте меня,
все в порядке.
Простите, что так получилось.
Так глупо...
Спасибо, что подвезли.
Привет!
Привет, Андреас.
- Привет! Хочешь?
- Да, спасибо.
Привет. Хотите пирожное?
Простите.
Мы можем что-нибудь
сделать для вас?
Нет.
Важно, чтобы ты был
счастлив.
Может, тебе нужен
новый компьютер или стул?
Все в порядке.
Ты не перегружен работой?
Нет, все достаточно
просто.
Я в порядке.
Дай знать, если что-то
понадобится.
И не волнуйся насчет
обеденных перерывов.
Делай перерыв, если нужно.
- Здесь свободно?
- Да, садись.
Да, выбор большой.
Мне нравится вот этот.
Ктому же, он вполне
комфортный.
- Думаю, на нем удобно сидеть.
- Они все великолепны.
Ну, не все.
Многие очень хороши.
- Вот этот - супер.
- Да.
- Но он занимает много места.
- Его нельзя поставить в угол.
А как насчет этого?
Выглядит комфортным.
Не слишком ли он
повседневный?
Не хотела быть снобом,
но все же...
Повседневный стиль.
Неплохая идея.
Тогда мы можем купить стулья
в минималистском стиле.
Думаю, ты прав.
Всегда трудно делать выбор.
Есть планы на вечер?
Нет, никаких.
Я собираю сегодня всех
у себя на ужин.
Приглашаю и тебя.
- Что-то не так?
- Нет, все в порядке.
- Как работает новая девушка?
- Лучше, чем мы думали.
- Чем Вы занимаетесь?
- Продаю мебель для кухни.
Интересно.
А что Вы делаете по вечерам?
Хожу на занятия по дизайну
интерьеров.
Интересно.
Может, сходим куда-нибудь?
На концерт или еще
куда-нибудь.
Было бы здорово.
Давайте выпьем!
Так здорово вас всех видеть.
Ну вот мы и пришли.
- Милое местечко.
- Дом староват.
Я делаю ремонт.
Но он немного великоват
для одного.
Спокойной ночи.
- Спасибо, что проводили.
- Ну, что вы.
Я с удовольствием.
Ну, если только ты
не хочешь зайти...
Это цвет лазури?
Нет, это коралл.
Холодный коралл.
Красиво.
Я была