Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Носферату - симфония ужаса

Носферату - симфония ужаса

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2  

02НОСФЕРАТУ
симфония ужаса
Фильм основан на романе
Брэма Стокера "Дракула"
Режиссёр Ф.В.Мурнау
Оператор Фриц Арно Вагнер
Костюмы и декорации Альбин Грау
Музыка подобрана
и исполнена Тимоти Ховардом
В ролях: Макс Шрек, Густав
вон Вангенхейм, Грета Шрёдер
Г.Х.Шнелль, Рут Ландшофф,
Густав Ботц, Александр Гранах
Джон Готтовт, Макс Немец,
Вольфганг Хейнц, Альбер Венор
Хроника Великой Смерти,
город Визборг, год 1943 н.э.
Носферату! Разве не звучит это
имя как полуночный зов смерти?
Не произноси его вслух,
иначе краски жизни
обратятся в бледные тени,
и кошмары восстанут из ада
насытиться твоей кровью.
Я долго наблюдал подъём
и упадок Великой Смерти
в своём родном городе Визборге.
Вот история: в Визборге жил человек
по фамилии Хуттер
со своей женой Элен...
"Зачем ты погубил их -
такие прекрасные цветы?"
"Не так быстро, мой юный друг!
Никому не избежать своей участи."
В том же городе жил также
агент по недвижимости...
по фамилии Кнок. Большой оригинал,
о нём ходили странные слухи.
Одно было точно известно:
он хорошо платил своим людям.
"Граф Орлок, Его превосходительство,
из Трансильвании..."
"хотел бы купить домик в
нашем маленьком городке..."
"На этом можно
неплохо подзаработать."
"Вам предстоит
чудесное путешествие...
Ничего, если вам это
будет стоить боли,"
"или, может быть,
даже немного крови?"
"Он хочет симпатичный пустой дом..."
"Вон тот - напротив вас.
Предложите ему его!"
"Срочно поезжайте, мой юный друг.
Прогуляйтесь в страну призраков!"
"Я уезжаю на несколько
месяцев, дорогая Элен,"
"еду в страну духов и разбойников."
Хуттер оставил убитую горем
жену на попечение своих друзей,
богатого судостроителя
Хардинга и Рут, его сестры.
"Не бойся."
Вдоль столбовой, по дорожной
пыли Хуттер спешил вперёд,
пока вдали не показались
вершины Карпатских гор.
"Ужин - и быстро!
Спешу в замок графа Орлока"
"Вы не должны сейчас уходить!"
"Злые духи после наступления
темноты становятся всесильными!"
"Книга вампиров"
От семени Белиала
родился вампир Носферату,
который живёт и питается
кровью человеческой...
на проклятой земле, низвергнутый
из чрева преисподней...
ангелами Чёрной Смерти.
Носферату, имя, звучащее
как крик хищной птицы.
Не произносите его вслух!
Люди не всегда способны почуять
опасность так, как её чуют животные.
"Скорее! Солнце садится!"
"Дальше не поедем!
Я не могу рисковать."
"Нет, дальше не поедем.
Здесь начинается земля духов."
И когда он перешёл мост,
духи отправились ему навстречу.
"Вы опоздали, молодой человек."
"Уже почти полночь.
Прислуга разошлась по домам."
"Кровь! Драгоценная кровь!"
"Посидим немножко? До рассвета ещё
далеко, а за день я хорошо выспался."
Как только взошло солнце,
Хуттер почувствовал,
как его отпустили ночные страхи.
Дражайшая Элен! Не горюй,
что твой любимый далеко
мошкара просто безумствует. Я их
бью парами, когда они садятся на шею.
В этом пустом замке даже
спится тяжело, но ты не бойся...
При наступлении сумерек пустой замок
снова начал оживать
угрожающими тенями.
"У вашей жены
восхитительная шейка..."
"Я возьму этот дом - чудесное
пустое здание напротив вашего..."
От семени Белиала
родился вампир Носферату,
который живёт и питается
кровью человеческой...
на проклятой земле, низвергнутый
из чрева преисподней ангелами
Чёрной Смерти.
В ночь Носферату вонзает клыки в
свою жертву и питается кровью её,
становящейся для него
адским эликсиром.
В то же самое время...
"Элен!"
"Вызовите доктора... Доктора!"
"Томас! Томас! Услышь меня!"
"У неё просто подскочило
кровяное давление."
Доктор не придал значения
припадку Элен.
Но я знаю, что той ночью она
душой услышала зов смерти.
Носферату уже расправил свои крылья.
А Хуттер, далеко отсюда,
услышал её предупреждение.
"Элен! Элен!"
Плотовщики даже не подозревали,
какой жуткий груз они сплавляют.
"Крестьяне вчера
принесли его в госпиталь."
"Они сказали, он упал с горы.
Его до сих пор лихорадит."
"Гробы... Гробы, заполненные
Носферату - симфония ужаса


------------------------------
Читайте также:
- текст Маленький Николя
- текст Манос: Руки Судьбы
- текст Багровая бабочка
- текст Луна 2112
- текст Под прицелом

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU