убивают вонь.
И с тех пор, когда я собираюсь
как следует покакать...
...я пользуюсь её методом. Так о чём
я думаю, когда зажигаю спичку?
- Не знаю.
- Я думаю о той девчонке.
Обычно, я какаю один раз в день,
два, если повезёт.
И, по меньшей мере, раз в день я думаю
о ней. Вот такая ассоциация. Понятно?
- Что общего у этого с Фло и Майей?
- Всё дело в ассоциациях.
Фло поцеловал её, и у него встал.
А Майя это видела.
И каждый раз при виде вставшего
члена она будет думать о Фло.
- Твоя теория - полный бред!
- Она тащилась. Как она себя вела?
- Как?
- Может, ещё раз поспорим на деньги?
Ставлю любые бабки на то, что
максимум через неделю Майя
приползёт к нашему Фло на коленях.
Замётано.
Двое надвое. Если проиграете, пойдете
на площадь и разденетесь догола.
- Без проблем.
- Но на колени она не встанет. Никогда.
А моё мнение вас не интересует?
Нет!
Что ты задумал?
Я не стал бы рисковать деньгами,
если бы думал, что миссия невыполнима.
Но у меня не бывает сбоев. Лишь
бы твой дружок не подкачал.
Кажется, у меня есть тренажёр.
Но сработает ли?
Бесполезная игрушка. Ты уж поверь.
Знаешь, эта штука в твоих штанах,
она как заряженный ствол. Если палить
из него просто так, ничего не выйдет.
У меня есть кое-что получше.
Старинная фамильная драгоценность.
Разряжает стволы с полной гарантией.
Ты только посмотри! Чёрт!
Потрясающе! Давай дальше.
Какой же год? Пятьдесят третий?!
- Древняя штука.
- Плевать. Зато полезная.
Да, ты прав.
- Она была очень старой.
- Старой? Это же семейная собственность.
- Знаешь, я просто не...
- У этих картинок большая история.
Они всегда меня выручали. Вот,
например, Линда.
А какие классные эти.
Элисон, Шерон и Венди.
Это не просто фотографии, это мои
старые верные подруги.
Так и я о том же! Ладно, в пятьдесят
третьем им было лет по 25,
Но ведь прошло почти 50 лет,
и сейчас им уже по 75.
Если они еще не отбросили копыта.
- Как это ужасно.
- Да, и это только начало.
Просто я подумал, что эти красивые
тёлки, на которых я хотел подрочить,
не годятся мне даже в бабушки.
- Блин!
- Да, и мне привиделась моя бабушка.
Ну, хватит!
Что бы она подумала? Я представил,
как она глядит на меня с небес
и видит, что её внук стоит над
унитазом с обвисшим членом
и разглядывает картинки с дряхлыми
старухами из дома престарелых.
Без крана я бы точно не встал!
Ну что ж, в таком случае попробуй
снова, но не смотри на картинки.
- Это дом Майи?
- Да. Не бойся, я уже всё подготовил.
У Майи старая бабушка и им нужен
человек, который бы за ней ходил.
Идеальный шанс быть к ней поближе.
И со временем она может поддаться
твоим чарам.
Получается, я её обманываю. Может,
лучше рассказать ей всё начистоту?
Слушай. Ты хочешь её или нет?
Здравствуйте? Должно быть вы будете
ухаживать за бабушкой. Входите.
Спасибо, что дали мне такую
возможность.
- Ты?
- Вы знакомы? Тогда я вас оставлю.
Что ты здесь делаешь?
Ух, ты! Хватай ее за титьки.
Бык прав, ей понравится.
Заткнись.
Я буду сиделкой. У твоей бабушки.
Ну надо же. Ты и никто другой.
Ну вот, мы пришли. Это её комната.
Называй ее фройляйн Парадиз.
Вообще то, скоро ей стукнет 99,
но с виду ей столько не дашь.
- Она крепкая для своего возраста.
- Я с ней справлюсь.
Но только ни в коем случае не
давай ей спиртного.
Она будет уверять, что ей можно
пить, но не давай ей себя обмануть.
Само собой.
И если что-нибудь будет не так,
хоть что-нибудь!
Ты понял?
Привет, бабуля.
Тут кое-кто хочет поздороваться.
Он немного с тобой побудет, ладно?
Пошли.
Принесешь завтрак, и она подобреет.
Фрау, фройляйн Парадиз. И что мы
там смотрим?
Тебе-то что, придурок?
- Здравствуйте. Меня зовут Флориан.
- Пиво принёс?
Вам нельзя пиво.
Зато я принёс вам очень вкусный
суп.
Пивной суп?
Нет, вкусный гороховый суп.
- Ну, точно, гороховый.
- Убирайся.
И не вздумай возвращаться без пива!
- Вы не очень-то вежливы, фрау.
- Ты чего, по рогам захотел?
Вот как? Думаю, нам не мешало бы
лучше понимать друг друга.