он не хотел тебя обидеть.
Он всегда такой агрессивный?
Только когда сидит в клетке.
А так он ласковый, как киска.
- Вообще-то, он ещё никого не кусал.
- Нет! Берегись!
Расслабься! Сейчас чего-нибудь
придумаю. Ладно?
- Вот, нашла! Должно помочь.
- Нет. Нет!
Ой, прости.
Прости меня. Теперь получше?
Хорошо.
Себастьян был сам на себя не похож!
Да ладно. Он просто защищался.
Такую птицу нельзя держать в
клетке, надо дать ей свободу.
Да! Как я с тобой согласна!
Если бы взяться...
...взяться за дело как следует, мы
смогли бы помочь бедным зверюшкам.
Я как раз работаю над проектом по
защите бездомных животных.
- Да, это отличный проект!
- Да. Сегодня у нас собрание.
- Не хочешь прийти?
- Да. Я люблю диких зверюшек.
Да, конечно. Здорово!
Хочу показать тебе одну вещь.
"Синее море"? И что это?
Порошок из устриц. Натуральный
продукт, никаких консервантов.
На фига мне порошок из устриц?
Это афродизиак. Подсыплешь ей в еду
и она будет думать только о сексе.
- Мне двойную дозу!
- Ну, не знаю.
- А чего тебе терять?
- Да это легко. Чего тебе терять?
Когда идёшь на рыбалку, ты же
берёшь наживку.
- А точно сработает?
- Ещё как!
Малыш Типси - образец работы, нами
проделанной, и работы, нам предстоящей.
Когда мы нашли Типси, он был
бездомным, никому не нужным псом.
Он питался птицами и крысами!
Его дни были сочтены.
Он был таким несчастным, что пришёл
на оживлённый перекрёсток,
и стал ждать, когда какой-нибудь
грузовик избавит его от страданий.
Но благодаря нашим усилиям через
шесть недель
мы смогли полностью восстановить
его здоровье.
В том числе благодаря сеансам
психоанализа.
И сегодня мы проводим аукцион,
после которого Типси достанется тому,
кто предложит большую цену.
Наконец-то он обретёт свой дом.
- Следи за мной.
- Что?
Я знаю, как поднять цену.
Да. Ты прав. Итак, начинаем торги
с десяти евро.
Кто даст десять? Молодой человек,
десять. Кто больше?
Есть желающие? Продано!
Победитель - молодой человек в
последних рядах, за 10 евро.
Ты выиграл! Я так тобой горжусь!
Я и не знала, что ты хочешь собаку.
Выше нос.
- Кажется, он хочет прогуляться.
- Он так счастлив.
Знаешь, ты совершил благородный
поступок.
Да, ерунда. Когда я увидел, что
малыш такой одинокий,
мне захотелось что-то сделать. И
внезапно я понял, что должен сделать.
О, Боже! Сделай что-нибудь, скорей!
Типси!
Типси!
- Не могу смотреть!
- Чёрт!
Ты его спас! Флориан!
Только не это.
Привет.
А Ванда дома?
Она спит. Рано легла. Я скажу, что
вы приходили. Я её брат, не бойтесь.
Ясно. Она оставила это в баре.
- Спасибо.
- Я не знала, что у неё есть брат.
Мы - близнецы.
- Она пойдет с нами на вечеринку?
- Вечеринку?
- Да, девичник. Без парней.
- Без парней? Интересно.
Да, у нас такая традиция.
Мы улетаем и отрываемся.
Забавно.
Да, в прошлый раз мы так напились!
А когда проснулись, то были голыми!
- Круто было.
- Звучит заманчиво.
Ванда!
Я её разбужу. Вы заходите.
Ванда! Ванда!
Наверное, очень крепко спит.
- Вы рассаживайтесь. Кто где хочет.
- А мы не помешали?
Мне? Нет, я как раз смотрел видик,
вот и всё.
- А какой фильм?
- "История любви".
- Правда?
- Я схожу, посмотрю, как там Ванда.
Сейчас она спустится, хорошо?
Ванда!
- Одевайся, к тебе подруги пришли.
- Иду.
- Ты знаешь, я должна извиниться.
- За что?
Я думала, что ты один из этих, ну,
ты меня понимаешь?
Член вместо мозгов. И у тебя один
секс на уме.
- В чём проблема-то?
- Помнишь, как ты вёл себя
с фрау Моргенштерн? Просто ужасно.
О чём ты только думал?
- Ну, в общем, дело в том...
- Не колись!
Иногда в толпе у меня кружится
голова. Наверное, я потерял сознание.
Последнее, что помню - я хотел найти
опору, а она стояла передо мной,
и я на неё опёрся.
- Хорошо, что ты не ушибся.
- А? Ну да. Я рад, что так отделался.
- Да. Я тоже очень рада.
- Ты сегодня в ударе. Я тебе помогу.
Это совсем не "История любви".
- Привет, подружки!
- Здравствуй, Ванда!
Повеселимся?
Извини, мне надо отойти на