неудобном положении.
Я знаю, вы не хотели,
чтобы я был вашим защитником.
Вы вообще не хотели,
чтобы у вас был защитник.
Позвольте мне кое-что сказать вам.
Пожалуйста, выслушайте меня.
Хорошо.
Я буду защищать вас, никоим образом
не умаляя вашего достоинства.
Я не собираюсь ни взывать к сочувствию,
ни сдаваться на милость суда.
Я буду вести игру по их правилам,
и тогда мы посмотрим,
хватит ли у них смелости вынести
приговор такому человеку, как вы.
Насколько я могу представить,
самые главные вопросы дела -
это направления на стерилизацию
и дело Фельденштейна-Хоффман.
Доктор Яннинг,
я должен признаться,
что восхищаюсь вами
со студенческой скамьи
по той простой причине, что я всегда
мечтал добиться хотя бы малости того,
что удалось сделать вам.
Эта надежда помогла мне пережить войну.
Мы все стремились походить на вас...
У вас все, герр Рольфе?
- Да.
- Благодарю вас.
Доктор Вик, вы знакомы с подсудимым
Эрнстом Яннингом?
Да, знаком.
Расскажите, пожалуйста, суду,
где и как вы познакомились?
С 1929 по 1935 год мы вместе служили
в Министерстве юстиции.
- Но вы познакомились раньше?
- Да, он был моим студентом.
- Вы были хорошо знакомы?
- Да.
- Он был вашим протеже, не так ли?
- Да.
А почему?
Потому что он всегда, даже в юности,
был человеком большого ума.
Он родился великим юристом.
Доктор Вик, не будете ли вы...
не согласитесь ли вы на основании
собственного опыта
описать статус судьи в Германии
до прихода к власти Адольфа Гитлера?
Судья в Германии всегда обладал
полной независимостью.
Мм-хм.
Не могли бы вы теперь рассказать,
что изменилось
после прихода к власти в 1933 году
национал-социалистов?
Судьи стали зависеть от сил,
не имевших отношения к правосудию,
от того, что считалось необходимым
для безопасности государства.
- Если можно, подробнее, пожалуйста.
- Вместо объективного рассмотрения дела
главным приоритетом судьи
стало наказание действий,
которые якобы были направлены
на нанесение государству вреда.
Но произошли и другие перемены,
не так ли?
Было отменено право на апелляцию.
Верховный Суд Рейха сменили
народные и специальные суды.
Впервые за всю историю юриспруденции
понятие расы было признано юридическим.
И каким был результат этих перемен?
Результат?
В результате этих перемен
правосудие было отдано
в руки диктатуры.
- Доктор Вик...
- Полковник Лоусон,
мне хотелось бы задать
несколько вопросов.
Скажите, а юристы
как-то выразили протест
относительно ограничения
их независимости?
Да, немногие: те, кто оставил либо
был вынужден оставить юриспруденцию.
Другие же...
приспособились к новому порядку.
На ваш взгляд, юристы могли предвидеть,
какими будут последствия этих перемен?
В самом начале вряд ли,
но затем это стало понятно любому,
у кого были глаза и уши.
Благодарю вас.
А теперь, пожалуйста, расскажите, какие
изменения были внесены в уголовное право.
Особенностью уголовного права
стал неукротимый рост
числа смертельных приговоров.
Осужденные признавались виновными
лишь потому,
что они были поляками или евреями либо
считались политически неблагонадежными.
Национал-социалистами были введены
новые законы, в том числе
насильственная стерилизация каждого,
кто признавался "асоциальным элементом".
Скажите, в 1935 году судьи должны были
носить на мантиях какие-либо регалии?
Так называемый "Указ Фюрера"
обязывал судей носить
на мантиях свастику.
- И вы носили свастику?
- Нет,
мне было бы стыдно.
- Вы ушли из судей в 1935 году?
- Да.
А Эрнст Яннинг носил свастику?
Да.
Спасибо, у меня больше нет вопросов.
Герр Рольфе.
Доктор Вик, господин старший советник,
вы сказали "необходимым
для защиты государства", не так ли?
Будьте добры, объясните,
какой была обстановка в Германии,
когда к власти пришли
национал-социалисты?
Обстановка? Что вы имеете в виду?
Например, вы согласитесь,
что в стране был голод?
Да.
Что в Германии царило
разъединение нации?
Да.
- В стране была коммунистическая партия?
- Да.