невозможно, не понимаю...
Клэр, это Марго, позвони,
когда вернешься. Пока.
Здравствуй, Клэр, это Ронни Шарп.
Собрание перенесено на
половину девятого. Хорошо?
Спасибо.
Алекс, это я.
Это Глория!
Я хочу сказать, что я все
рассказала Виктору.
Даже про чек. И ему и мне стало легче.
Мы уезжаем в путешествие.
Я тебе не буду больше писать. Целую.
- Это Глория.
-А, это Глория.
Да, это моя подруга.
Вернее, женщина.
Потому, что раньше..., когда я жил один,
мы встречались тайком,
никому не рассказывая.
- Ты жалеешь?
- Нет. нет.
Какая она?
Она брюнетка, красивая...
была очень красивая, замужем
двадцать пять лет,
шустрая, что еще можно сказать?
Ты с ней встречался.
Да, встречался, я зашел к ней,
она мне дала денег, когда я тебе
говорил о банкире,
должен сказать,
я так давно ее называю...
... до тебя.
Она попросила меня объяснить,
я объяснил.
Что?
Что я люблю кое-кого.
- В чем дело?
- Ничего..., устал.
За ваше здоровье,
новоиспеченный метрдотель.
Ее звали Татьяна, потому,
что раз она Татьяна для одного,
то она Татьяна для другого...
Ничего, это на счастье.
Ты женишься в этом году.
-Жанет!
- Простите...
Алло, Жанет?
Я тебе говорю, мы ужинали
вместе с Жанет в кафе....
- Как именно все случилось?
- Как именно...умер в одиночестве.
Сердечный приступ,
лекарств не было под рукой.
Жанет выскочила за лекарствами,
побежала,
а когда вернулась....
Нет, назад!
Заткнись! Наоборот, он должен тащить!
Не будем с ним спорить.
Давай, давай. Нормально?
Давай сюда, Морис. Вот так?
Прямо, Мартель.
Так пойдет? Нет, неправильно.
Опусти. Осторожно....
А я думал....
Мы приехали ночью с Морисом.
Видела, к вечеру установим дорожку.
А ты откуда, из Лондона?
Я не уезжала.
- Он вернулся?
-Да.
Много раз звонил мне.
Я не хотела с ним встречаться.
А потом я ему позвонила.
Я тебе солгала.
Ты не солгала. Ты сказала.
- Поедешь с ним?
-Да.
Заметь, я знал,
что это случится, только...
Ты знаешь,
с самого начала между нами
чувствовалась разница.
Кто я такой?
Не надо так говорить.
Я так никогда не думала, Алекс.
Ты такой, какой есть.
Ты думаешь, что ты меня взял,
но это я хотела тебя, я тебя взяла.
Потому, что ты такой, такой...
Нет, это не из-за тебя.
Из-за него?
Я знаю,
что он уже не на Верхней Вольте.
Откуда ты знаешь?
Ну...я следил за ним, интересовался.
Я думал.
Даже если поехать на край света,
можно встретить его там,
копающим колодцы.
Понимаешь?
Мартель, скажите им,
что я пошел звонить.
- Кто это? Это его жена?
- Не знаю, месье.
Мартело, не забудьте,
что кран уезжает завтра утром!
Ты будешь работать там вместе с ним?
Не знаю.
Не хочу об этом говорить, посмотрим.
Поднимайте осторожно, внимательнее.
Где Алекс?
Ладно, справимся без него.
Погоди, я помогу.
Заедешь за вещами?
Нет, заберу их вечером.
Может, мне приударить за Марго?
Не советую.
- Ты не поедешь, позавтракаешь с нами?
-Да, конечно.
Осторожно! Один, два, три!
- Мы не нашли болты.
- Чего это он?
- Мы не нашли болты для балансиров.
- Какие болты?
Штыри. Здравствуй, Клэр.
Надо спросить о них у Сангали!
Где Сангали?!
Он уехал, вернется после перерыва.
- Куда он уехал?
-Звонить.
- Кому?
- Не знаю!
- Они здесь, Мартель! Вот ваши болты!
- Я не заметил.
Зачем вам очки, Мартель?! Черт возьми!!
- Балансиры не поставлены?
- Постараемся их закончить.
Уже два часа дня!
Сколько можно тянуть?!
Послушайте, Мартель, я вам заплатил
наличными! Понимаете, наличными!!
- Простите.
- Спасибо.
Приятного аппетита.
Максим, графин Совиньона.
Я вернулся потому, что...
- Ты слушал радио?
- Нет.
Читать умеешь?
Не может быть!
Все в порядке. Победа терпения
над невзгодами суетной жизни.
В качестве извинения за то,
что я сыграл в одиночку,
если хочешь, в понедельник,
в девять, уЛасера.
Нет.
Да. Но втихомолку.
Ты, я, Франсис, Жильбер, Юрбен и Морис.
Примерно семьдесят пять квадратных
метров, две комнаты, ванная.
Мне нужна половина.
Да, примерно...
Погодите, простите, я сейчас вернусь.
Я