Покорми звезду, время обедать.
Но сначала я хочу спросить.
Рашель - девушка Хромого.
Она одна из самых отчаянных
поклонниц Роксаны.
До встречи с Хромым, Рашель
встречалась с лидером байкеров.
Но однажды Хромой использовал весь
свой шарм и завоевал её сердце.
Я выиграл!
Бедняжка, ты, наверное, расстроился.
Теперь девушка моя!
Что происходит?.
Пожалуйста, сфотографируй меня с ней.
Не доставай меня, я занят.
У меня вытяжка из ножной кости.
Ну же, дорогуша.
Вотчерт! Не говори со мной,
когда я занят!
- Ну сфотографируй меня с ней.
- Ты что, не видишь, я не в настроении?
Но ты же обещал.
Это единственный раз, когда
мы похитили Роксану Лабелль.
Если у меня не будет фото, я ухожу.
Ладно.
Скажи: "Сыр!"
Подожди, так будет естественно.
- Большое спасибо.
- Всегда пожалуйста. Пришлите мне копию!
- Правда?
- А почему бы и нет?.
Мы могли бы сделать слайд-шоу,
пока я здесь, да?
- Она всегда такая тупая?
- Нет, обычно бываетдаже хуже.
Нет, теперь иди и приготовь ей обед.
О боже.
Ты должен быть благодарен за это.
Роксана Лабелль. Она поет с детства.
Она отказалась отполовой жизни с
партнерами ради музыкальной карьеры,
которая её зажигает.
В номинации лучший женский
вокал года победила
Роксана Лабелль.
Да! Все правильно!
Боже мой!
Боже мой! Боже мой!
В это невозможно поверить, только одно
слово приходитна ум: как неожиданно.
Но никто не знает, чего ожидать.
Я хочу поблагодарить своих фанатов, публику
и всех, всех, всех! Я вас всех люблю.
Огромное спасибо также моей команде
и одному человеку особенно,
который очень мне важен, он всегда
со мной со своей любовью и защитой.
Это мой отец, это для него.
С любовью!
Это тебе! А также большое спасибо тем,
кто нас вдохновлял. Невероятно!
Спасибо журналистам, прессе, радиостанциям.
Огромное вам спасибо, это замечательно!
Боже мой, невероятно! Спасибо!
Это невероятно.
Все так необыкновенно.
Знаете, мы путешествовали по свету,
мы прекрасно проводили время,
но знаете, получить премию
у себя на родине, это...
Эта награда бесценна, да?
Роксана - звезда международного класса,
и все критики провозгласили её одной
из ведущих певиц поколения,
ну почти все критики.
Простите.
Это тебе, сучка!
Роксана, спокойно.
Тебе не понравился мой диск?
В следующий раз ты напишешь непотребную
статейку, я засуну карандаш тебе в глотку.
Роксана, успокойся!
Чертова сучка.
Успокойся!
В конце концов, после задушевного разговора
две женщины восстановили отношения.
Отдай это сучке. Это
стоило 10 тысча баксов.
Роксана, пожалуйста, не говори ничего.
"Роксана Лабелль бьёт
нашу журналистку"
Если бы я знала, что ты сделаешь это,
я бы ударила тебя еще раз.
Она этого не говорила.
Поехали, мы не на похоронах!
Замолчи!
Заткнись! Дай спокойно посидеть.
Я сказал, замолчи.
Я не думала, что она такая.
Я читала, что она любит морские продукты.
Это похищение, Рашель, это не ресторан!
У тебя 45 минут, чтобы добраться до
телефонной будки на стоянке отеля "Липтон".
Мы позвоним тебе туда.
Местнет.
- Я тороплюсь. Это ненадолго.
- Местнет.
- Всего 2 минуты, месье, найдите место.
- Нет, значит, нет.
Спасибо большое. 2 минуты, всего две.
Две.
- Куда вы? Вы не можете так бросить машину.
- Могу.
Ну хорошо, посмотрим.
Чёрт!
Нет!
Проклятье!
Мадам, постойте!
Мадам, я ожидаю очень важного
звонка в эту будку.
- Не дотрагивайтесь, или я вызову полицию.
- Поверьте!
Идите в другое место.
Идите отсюда.
Вы с ума сошли?
Давайте поторапливайтесь.
Да, да, это я.
Да, хорошо.
- Какая гадость!
- Я знала, что тебе не понравится.
Хочешь, я приготовлю что-нибудь еще?
Маленький бутерброд?
Нет, я не голодна.
Мы можем заказать пиццу.
Я знаю, что ты её любишь. Хочешь?
Она сказала, что не голодна.
Она ничего не съела, может, стесняется?
Ты уверена, что ничего не хочешь? Сок?
У меня чудный сок.
Есть морковь и сардины,
есть язык и шоколад.
Я сказала, нет. Толстуха!
А на плакате она лучше.
Ты хочешь, чтобы я не смогла петь, окаменела
на сцене? Мне