сканирование мозга.
Оно абсолютно безвредно.
Не беспокойтесь.
Вам не будет больно.
- Мне больно!
- Ну что вы.
- Больно!
- Нет, не больно.
Правда, правда, больно!
Микросенсоры пройдут вдоль
вашего зрительного нерва.
В течение последующих 24 часов
они будут передавать нам данные...
...после чего покинут ваш организм
вместе с мочой.
И вот тогда вам действительно
может быть больно.
ОТДЕЛ ТРУДА
6-Экко, вы опоздали.
- Тебе не надоедает этим заниматься?
- Чем этим?
- Вот этим.
- Я никогда об этом не задумывался.
- А я часто об этом думаю.
- О чем?
Об этой скучной работе. Сам подумай,
вот чем мы здесь занимаемся?
Обеспечиваем подачу
питательных веществ в систему.
Нам нужна еда, а в еде
должны быть витамины, верно?
- Так что для себя и стараемся.
- У тебя не возникают вопросы?
Куда идут эти трубки?
Начинаются они там.
А идут... вон туда.
Вы уже видели нашего новенького?
7-Фокстрот.
Очередной выживший счастливчик.
Их до сих пор находят.
Уже завтра он, наверное,
выиграет в лотерее.
Вот туда, вниз. В дырочку.
Так, попробуйте сами.
- В....
- В дырочку.
В дырочку. Нет, нет. Нет.
Нет. Положите на место.
Неужели мы все после дезактивации
выглядели такими же идиотами?
Эй, мистер Человек,
У Которого Много Вопросов...
...я хочу тебя вот о чем спросить:
- Победителя определяет случай?
- Верно.
А вдруг на самом деле все не так?
Вдруг результаты подстроены?
Подстроены?
Я тут кое-что прикинул. Вот.
Посмотри.
В таблице последние 20 человек,
выигравших места на Острове.
Исключая, конечно, женщин, которых
отобрали для продолжения рода.
- А это что?
- Взял первую букву из каждого имени.
И присвоил ей цифровое значение,
исходя из её положения в алфавите.
К примеру, последний - Старкветер.
"С" равняется 15.
Нет, это "Кью" равняется 15. А "С" -
это 19. Понимаешь, к чему я клоню?
- Нет.
- А ты послушай меня внимательно.
Я ведь пытаюсь тебе объяснить.
Ставишь все числа в один ряд,
потом делишь на количество.
То есть умножаешь на количество.
Нет. Делишь на количество людей--
Делишь на количество людей,
кто здесь живут.
Вычитаешь 25 тысяч и 5-- Нет, 2500.
Знаешь, что получается?
Д-Ж-О-У-Н-З.
- Сегодня лотерею выиграю я.
- Вещи уже собрал?
- Нет.
- Господа...
...пойду, приколюсь над Фокстротом.
Вот так. Вниз--
Вниз, в дырочку. Хорошо.
- У него что-то на--
- Проходите.
Лима! Ты в порядке?
Код 15, нам нужны врачи!
Срочно! Лима-1-Альфа.
Её нужно вывести на свежий воздух.
Все будет хорошо.
Расслабьтесь и дышите глубже.
Попросите, чтобы доставили коляску.
Скажите, что для Лимы-1-Альфа.
Наверное, пора.
Лима. Ты отправляешься на Остров.
- Мы поедем туда.
- Как тебе повезло.
Надеюсь, мы скоро там увидимся.
Так, везите её.
Осторожно. На полу осколки.
- У дачи, Лима.
- Спасибо.
Вот это по-честному. Что и говорить.
Дамы, прошу вас, шаг назад.
Господа. Благодарю вас.
Др узьямои, заработу.
Какая все-таки несправедливость!
Вот черт, ненавижу зависть.
У меня от неё учащается пульс.
Техслужба?
У нас опять сломался компьютер.
Сломался. Пойду за ремонтником
в Шестом секторе.
Мне нужно убрать осколки.
Возьми мой Три-ключ.
- Защитный костюм. Потом сразу назад.
- А как же.
- Эй! Что тебе нужно?
- Я за ним.
Эй, у нас тут повсюду
провода под напряжением!
Привет! А я тебя ищу.
- Что?
- Я тебя ищу--
- Не слышу.
- Я говорю, что повсюду тебя ищу.
Если ты подхватишь здесь
какую-нибудь заразу...
...не вздумай потом
меня в этом обвинять.
- Привет, Мак.
- Зачем ты пришел?
У меня опять чип накрылся.
Да уж, чип у него накрылся.
Как ты думаешь, тебя скоро раскусят?
Эй, клоуны, чего уставились?
Эй, а у тебя с собой есть?
Конечно, все равно сейчас
обеденный перерыв. Идем.
Ты на меня дурно влияешь.
Наверное, за это я тебя так и люблю.
Слушай, расскажи, а как ты живешь?
В Секторе 5?
Нормально. Хотя сомневаюсь, что мой
сектор чем-то отличается от других.
Нравится мне сюда приходить.
Можно с тобой поболтать.
Большинство супервайзоров
с нами не