надо отдохнуть.
Нет. Нет!
Я буду ждать известий от Венка.
Венк... Венк - это спасение.
Вперёд!
- Товарищ майор!
- Что?
Дайте пушчонку в метро,
для поддержки!
Метро-то к самой
рейхсканцелярии подходит!
Ты что, Гитлера в плен
взять хочешь?
А чем чёрт не шутит, а?
- Давай!
- Спасибо, товарищ майор!
Пушку в метро!
Остаёшься за меня!
Вперёд! Вперёд!
Живей!
Гельх отсюда! Шмит!
По пулемёту работать как ювелиром!
Огонь!
Ребята, за мной!
Вперёд, ребята!
Быстро, туда!
А ну, навались!
Эй, братцы! А ну-ка,
двинем эту бандуру дружно!
За мной!
Вперёд!
Стой! Стой! Halt!
Где рейхсканцелярия?
К Гитлеру как пройти? К Гитлеру!
Ты по-русски шпрехать можешь?
Гитлер где, говори!
Hitler ist Kaput!
Капут... Гуляй иди!
Орудие сюда!
Вперёд!
Мой фюрер, русские проникли
в туннель метрополитена...
и приближаются к подземной
станции Кайзерхоф.
Откройте шлюзы
и затопите все туннели!
В туннелях госпитали, раненные.
Там женщины и дети.
Откройте шлюзы!
Если война будет проиграна,
немецкая нация должна исчезнуть!
Если наша нация не сумела покорить
даже славянские народы,
она не имеет права на существование!
Новые поколения начнут
на том месте, где мы остановились.
Ты веришь мне, Ева?
Верю, мой фюрер.
Передайте мой приказ:
пустить воды Шпрея в туннели!
Трое вперёд, живо!
Слышь, майор, спроси у него,
где ихняя рейхсканцелярия...
и отправь ко всем святым -
на кой чёрт он нужен?
Ладно, лейтенант, без советов -
сам разберусь! Идите.
Ком!
Курить хочешь?
Спасибо.
Изучал русский язык?
Да. Я изучал.
Что вы хотите от меня,
господин майор?
Господин лейтенант
дал вам умный совет -
отправить меня к святым!
(что-то по-немецки)
Зачем нам торопиться?
Коммунист ведь не должен
раздумывать, если перед ним враг!
Коммунист не имеет права
сомневаться!
Вот господин лейтенант -
не сомневается...
Ты плохо знаешь коммунистов!
Нам не нужна твоя жизнь.
Мы хотим одного - уничтожить фашизм!
Иди.
И если ты ещё хоть раз возьмёшься
за оружие, тебя расстреляют!
Запомнил?
Иди. Ты свободен! Иди!
Там, недалеко, рейхсканцелярия.
Товарищ майор, они шлюзы открыли!
Уходить надо!
Есть один выход -
слева, откуда наступали!
Не успеем. Взрывай решётку!
Есть!
Ложись!
Ложись!
Товарищ майор! Товарищ майор,
уходить надо! Уходить!
Тихо, тихо! Спокойно!
Уходить!
Ярцев, сюда!
Сдерживать толпу,
пропускать женщин и детей!
Назад! Куда? Куда?
Женщин и детей пропускайте!
Сдерживай!
Без паники!
Сдерживай толпу!
Без паники! Спокойно!
Стоять!
А ну, из вагона!
Товарищ генерал!
Батальон капитана Неустроева
вышел к Шпрее. Впереди рейхстаг.
Да, вот он рейхстаг.
Ну что, подполковник Орлов,
подошли к центру Берлина?
Так точно, товарищ генерал.
Последний орешек.
Но немцы дерутся как черти, и вроде
капитулировать не собираются.
Так или иначе, Шпрею форсировать нам
и рейхстаг брать нам.
Где КП капитана Неустроева?
Рядом, товарищ генерал.
Внимание!
Побольше серьёзности в глазах.
Да ты не на меня смотри,
а в фотоаппарат.
- Приготовились.
- Готов!
Раз, два...
три!
Успел снять?
Ну откуда ж, товарищ лейтенант?
Это партийное поручение, а не
какие-нибудь там съёмки с приветом!
Да я ж понимаю.
Давай ещё раз. Садись.
Генерал!
Товарищ генерал, батальон после боёв
приводит себя в порядок.
Командир батальона, капитан Неустроев.
Вижу, вижу.
Одеколона не жалеете?
Есть немножко, товарищ генерал.
Проводите меня к командиру полка.
Слушаюсь.
Прошу.
Что это у вас тут происходит?
Идёт фотографирование для
партийных билетов, товарищ генерал.
Заместитель командира батальона
по политчасти, лейтенант Берест.
Ну, и где думаете вручать партбилеты
молодым коммунистам, лейтенант?
Вручим в рейхстаге, товарищ генерал.
Молодец, политрук. Правильно.
Товарищ генерал.
Командир 756-го стрелкового
полка, полковник Зинченко.
Вот что, Зинченко.
Вручаю тебе это знамя.
Твой полк должен водрузить его
над рейхстагом.
Спасибо, товарищ генерал.
Кто понесёт знамя?
Разведчик Егоров!
Я!
Разведчик