Вон там.
Я доложу об этом.
Кому?
Они бы не стали вас слушать. Подумайте.
Не делайте неприятностей.
Знаете, что я сделаю?
Я отпущу их.
Вы вынудили меня их убить.
Свяжите меня.
Десять человек очистят здесь.
Остальные пусть идут обратно.
Что это? Вам не стыдно!
На этот раз я проиграл.
Их было слишком много,
чтобы защищаться.
Я не хотел умирать.
У меня не было охоты
умирать так, как они.
Очень жаль.
Они побили вас.
Я вас не могу порекомендовать.
Простите.
Но я знаю его лицо.
Я вернусь с ним.
Какие же вы проворные!
Вы умудрились провалить мой план!
И вы даже не узнали,
где находятся люди Кикуи.
Так спокойно!
С таким успехом вы найдёте
Придворного Начальника,
когда мне уже будет 70 лет.
- Какая красота! - Эта вода
идёт из Особняка Камелии.
- Вы знаете много вещей.- Однажды
я слышала, как Терада сказала Изака.
"Они говорили, что нельзя
пить украденную воду,
"а я пью воду злого Керофаджи. "
Имя Ииори написано на той бумажке.
- Там ещё видно имя Терады,
- Что это за красное пятно?
Подписано кровью!
Ииори! Ииори!
Нет. Курофуджи живут по соседству.
Что это?
Дядя положил порванное
письмо в свой рукав.
Он носил ту же самую одежду
когда его поймали.
Правильно?
Посмотрите, что я нашёл!
Клочья порванного письма.
Это очевидно:
Мой дядя в том доме!
Он пытался прикрыть нас.
Такую кучу дураков, как мы.
Он воспользовался шансом
и бросил всё по течению.
Вы опять глупите.
Вы хотите напасть на них?
Они вас только и ждут.
Разве Вы не видите?
Мужчины Кикуи в том доме!
Посмотрите сами,
если Вы мне не верите.
Он написал?
Это не признание.
Это обвинительный акт!
Сволочь! Сколько он нас
может ещё водить за нос?
Что теперь?
Их так много!
- А что теперь? - Они переоценивают
нас, будто нас много.
Точно! Я пойду скажу, что знаю где вы.
Они думаю, что вас много.
Даже если я скажу,
что собралась целая армия,
люди Кикуи всё равно туда пойдут.
Дом останется пуст.
Потом Вы совершите набег.
Что мне сказать, где Вы?
Не опять же в святыне.
В храме?
Будто я был наверху, на воротах
и видел, как Вы прошли.
Это будет не плохо.
Вы знаете хоть один храм?
Чтобы он был достаточно далеко,
пока спасём Придворного Начальника.
- Храм Комио.
- Довольно далеко...
- И довольно укромный.
- Хорошо. Храм Комио?
Даже когда люди уйдут, не идите,
пока я вам не дам сигнал.
Как только Вы забежите туда,
быстро спасайте его,
или они его убьют.
Другого выхода нет.
Это наша последняя надежда.
Понятно?
Ждите, пока я не удостоверюсь,
что мы можем освободить
Придворного Начальника.
- Ждите моего сигнала.
- Да. А какого сигнала?
- Когда дом начнёт гореть.
- Нет. Это слишком дико.
Я меня идея.
Пошлите что нибудь по течению.
Когда мы увидим, что, что-то
плывёт, мы сразу поймём.
Это изумительная идея!
- И это мирный путь.
- Это Особняк Камелии,
итак, почему бы не посылать камелии?
В качестве сигнала красные камелии!
Она должны быть красивые.
Я предпочла бы белые.
А какая разница, какие камелии?
- Но ведь некоторые падают сами по
себе. - Я воткну палку.
Открывайте!
Я хочу к Мурото.
Чёрт! У Комио Храма нет второго этажа!
Они будут знать, что это ложь.
Откуда вы узнали, что я здесь?
Люди Главного Руководителя здесь.
А почему бы и вам не быть здесь?
Что такое?
Немного информации.
Я спал наверху...
- Что будем делать?
- Слишком поздно.
Мы даже не заметили.
Может они тоже не заметили.
Я пойду и посмотрю.
Ждите здесь.
Комио Храм?
130 людей?
Но кто он этот бездомный самурай?
- Безразлично.
- Кикуи на этот раз нас не разочаровал.
Конечно. Я лично пойду.
Мы идём. Вы тоже.
Хорошо... Я уже со
вчерашнего дня ничего не ел.
Я не могу сражаться на пустой живот.
Покормите меня сначала.
Я догоню Вас позже.
Сработало! Люди уехали!
Кикуи тоже.
Он был взволнован.
Оставьте меня одного,
а то всем мало места будет.
Что Вы тут делаете?
Мне нравятся камелии.
Без шуток!
О, нет! Это всё ложь о Комио Храме!
Его ворота...
Кто то!
Нас обманули!
Там нет второго этажа!