Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Падение замка Ако

Падение замка Ако

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16  

просьбой,
но мне все время отвечали, что я не могу
их забрать без вашего разрешения.
Я знаю, что мои прежние действия
позволяют вам игнорировать мою просьбу,
но жизнь ронина тяжела
и, вдобавок ко всему,
я был недавно благословлен
вторым внуком.
Я в отчаянном положении.
Пожалуйста, окажите сострадание
и верните мне мои вещи.
- Конечно, никаких проблем.
- Что?
Я пошлю письмо
на склад Амагава.
Вы уверены?
Спасибо!
Покорно благодарю вас!
Как насчет выпивки?
Не возражайте, я угощаю.
Нет, дайте мне побольше.
Спасибо.
Взгляните, пожалуйста.
Я уговорила его нарисовать их для меня.
- О, да?
- Это и вон то тоже.
Он все это нарисовал для меня.
Прекрасно.
Вы не утратили своего мастерства.
Благодаря ему
эта комната называется Цветочной.
Господин Оиси, вы окружаете себя
этими "цветами" в Цветочной комнате, а?
Вы процветаете, как всегда.
Как я вам завидую...
- Вот! Готово!
- Позвольте взглянуть.
- Что это такое, черт возьми?
- Господин, что вы...
Ну как?
Интересно, не правда ли?
Нет, совсем нет. Это отвратительно.
Иногда он совершает неординарные поступки.
Оиси, я думал, что этот дебош -
следствие безумия,
вызванного разводом с женой,
но вы всё еще мечтаете о
голове Кира, не так ли?
Совсем нет! Я только подумал, что
это будет забавным дополнением к цветам.
Я хорошо вас знаю!
Не пытайтесь одурачить меня, Оиси!
Почему вы обманываете меня?
Вы никогда не рисовали таких картин.
Вы всегда были тем, кто любил
цветы и всё человеческое.
Человек, больше других ценивший
достоинства жизни.
Посмотрите на себя сейчас.
Как вы могли себя так опозорить?
Слушайте, Оиси,
решение касательно князя Дэйгэку
будет принято очень скоро.
Если просьбу князя Дэйгэку удовлетворят,
вы должны прекратить разговоры об отмщении.
Даже если он получит немного,
с таким как вы на его стороне,
он смог бы нанять под свое начало,
по крайней мере, от 50 до 100 самураев.
Сам я ничего не стою,
когда дело доходит до меча,
но я прекрасно управляюсь со счетами!
Позвольте мне помочь вернуть потерянное.
Что скажете?
Мы должны это клану Асано.
Я не бесчестный самурай,
которому неведомо чувство долга.
Думаю, вы принимаете эту шутливую
живопись серьезнее, чем она того стоит.
Сказать вам по правде...
Я устал от всех этих разговоров
об обязательствах и отмщении.
На сегодня у меня нет никаких намерений
покинуть эту сельскую местность.
Я прошу вас позволить мне насладиться
этим беззаботным образом жизни.
Извините,
посетитель для госпожи Уки.
- Кто это?
- Пожилой господин, который часто посещает...
Я знаю, знаю.
Оиси, не покидайте меня.
Мы еще не закончили. Эй!
18-го числа князь Дэйгэку
был вызван князем Като,
где ему сообщили, что его прошение
унаследовать клановое имя Асано отклонено.
Имущество князя Дэйгэку было конфисковано,
а он сам выслан в родительскую усадьбу
в Хиросиму.
Приговор гораздо суровее,
чем мы надеялись.
Таким образом, клановое имя Асано из Ако
будет стерто с лица истории!
Передайте людям Камигата немедленно
собраться в Джуами, что в Маруюма.
Слушаюсь.
Оиси.
Оиси.
Оиси!
- Кого-то убили!
- Убийство!
Быстрее! Быстрее!
- Ямаёси!
- Господин!
- Поздравляю, вы убили его!
- Идиот! Я убил не того человека!
Хашимото!
Хашимото!
Хашимото!
Пожалуйста, просыпайся.
Слушай меня.
Главный Советник прибыл в Эдо.
Он остановился в гостинице
в Кавасаки прошлой ночью.
Он хочет собрать всех сегодня вечером.
Пожалуйста, будь готов.
Хашимото!
Хашимото, ты слышал меня?
Главный Советник здесь!
- И что?
- Что?
Я сплю!
Оставь меня в покое.
Твоя жена. Где она?
- На заработках, вдалеке от дома.
- Где?
В Фукагава.
Она продает своё тело в Фукагава.
Проститутка?
У неё нет выхода. У нас накопилось
очень много долгов за последние пол-года.
Хашимото!
И ты называешь себя мужчиной?
Как ты мог позволить жене
торговать своим телом?
Для тебя важнее напиться?
Замолчи!
Это моя жена. И это моё право,
если я захочу продать или убить её.
Я не буду тебе отвечать!
Убирайся!
Падение замка Ако Падение замка Ако


------------------------------
Читайте также:
- текст Палата для офицеров
- текст Изабелла
- текст Осада
- текст Кинжал Топкапи
- текст Общежитие

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU