Как бы то ни было,
но твой сынок-лунатик....
Ах, Патрик, ....
Он не лунатик ....
Что ты?
Патрик!
Господи, Патрик!
Сьюзан Пеналигон
Роберт Хелпман
Род Маллинар
В фильме Ричарда Франклина
Алло.
Патрик.
Как ты узнал мой номер? ....
Да, я спала...
Я кладу трубку, Эд.....
Я сейчас же кладу трубку.
Автор сценария Евэрэт де Рош
Оператор Дон Макалпайн
Композитор и дирижер Брайан Мэй
Режиссёр Ричард Франклин
Не подскажите как найти
Мэйтрон Кэссиди?
- Да?
- Пришла соискательница, доктор.
Буду через минуту.
Рекомендательное письмо
было выдано вам...
3 с половиной года назад...
Вы больше не работали медсестрой?
Нет, я уволилась, выйдя замуж.
Вы не работали с момента
приезда в страну?
- Нет.
- Умеете ли вы печатать...
- Да.
- Дети есть...
Нет.
Одобрил ли мистер Жакард
ваше желание работать посменно? ....
- Мы расстались.
- Понимаю.
Почему?
Это не моё дело, миссис
Жакард, но мы не заинтересованы
нанимать отчаявшихся домохозяек,...
которые сразу же уволятся...
Почему вы выбрали нас?
Вы считаете, что маленькие
клиники не привередливы?
Я так не ....
По этой же причине к нам приходят
всякие типы ...
Типы?
Типы, миссис Жакард....
Лесбиянки, нимфоманки,
любители клизм....
Я вас обидела, миссис Жакард?
Нет.
Зоофилы, педофилы, некрофилы,
эксгибиционисты, вуайеристы....
- Вы понимаете меня, миссис Жакард?
- Да.
Пути болезней, как и господа,
неисповедимы, миссис Жакард....
Они могут распространиться подобно
раку среди персонала больницы....
Классический пример...
Сидел на вашем же месте...
Устраивался присматривать за
стариками, оказалось, ...
он пробирался в прачечную, где
обмазывал себя экскрементами...
- Это шокирует вас, миссис Жакард?
- Нет.
А должно бы .... Меня шокирует.
Могу заверить вас....
Он тоже заверял, миссис Жакард.
Проходите, доктор.
Миссис Жакард, доктор Роже.
Мои лягушки уже прибыли?....
Не могли бы вы проверить?
Я позабочусь об этом.
Миссис Жакард квалифицированна,
но она не работала в нашей стране.
Полагаю,
вы работали с пациентами в коме?
Да.
Опыт по мозговым травмам?
Электроэнцефалограммы? Анализы?
Есть.
Она пришла к нам на волне
нестабильной ситуации дома, доктор.
Мы берём вас.
Больница принадлежит доктору Роже...
Что даёт ему право последнего голоса
в сложных случаях,...
но, миссис Жакард, в этой организации
правлю я....
Зарплата минимальная,
работа изнурительная...
Я могу уволить вас
без предупреждения.
- Да, конечно.
- Когда вы приступите?
Если хотите, сегодня.
- Да, Мэйтрон.
- Это сестра Жакард, сестра Уильямс.
Подберите для неё форму и поставьте
на дежурство...
вместо сестры Пэникейл в
15 палате.
- 15-й, Мэйтрон?
- Так точно.
Будешь заниматься только им.
Отвечать за капельницу, лечение,
следить за общим состоянием...
Господи, тут как в холодильнике.
У него будет пневмония....
Сестра Жакард,
сестра Пэникейл....
Сестра Жакард будет работать
в ночную смену,...
так что возвращайся к
работе в 1-й палате.
Спасибо, сестра.
А это наш друг Патрик.
- Особый случай.
- Почему ему не закроют глаза?
Так приказал Роже.... Ты должна будешь
промывать и закапывать ему глаза....
Привет, Патрик.
Он тебя не слышит. .... Он мёртв...
Технически он жив, он дышит,
кровь бегает,...
но не думаю, что тебе
удастся с ним поболтать...
- Он без сознания уже три года.
- Какой кошмар.
Он только зря занимает место,
на мой взгляд....
Новеньких обычно
направляют к Патрику...
Мэйтрон говорит,
что он переживет, что угодно....
Он в твоём распоряжении....
Думаю, он доставит тебе неприятности.
Думаю, мы с Патриком найдем.....
Да, ещё это....
Доктор Роже называет
это нервным рефлексом...
Мне показалось, он сделал это
специально.
Одно - точно:
он ничего не делает специально.
Есть шансы на выздоровление?
Нет, он слишком долго был без
сознания....
Доктор Роже говорит,
что если он придёт в себя,...
он будет как растение....
Но плюет он хорошо...
Мэйтрон Кэссиди обычно работает
до 8, а доктор Роже уходит