почитателей.
Одиннадцать процентов - против,
восемьдесят девять - за.
И эти одиннадцать процентов, большей
частью, грубые и анонимные.
Но письма - за, большей частью от
родственников и военнослужащих.
''Хочу, чтобы вы знали, мы горды,
что наш сын служит в вашей армии.
Из газет, мы не очень хорошо
поняли, что вы сделали и почему,
но знайте,
мы на вашей стороне.
Будьте здоровы и хранит вас Бог''.
Будьте здоровы, хм?
Покажи.
Я подумал, может, вы захотите глоточек
вина, генерал. Новый год все же.
Вы его совсем не отмечали
прошлой ночью.
Меня тошнит от сидения здесь,
в этой королевской собачьей конуре.
Мы взяли Сицилию.
Я готов к новому назначению.
Возможно вы его получили.
Только что прибыло радиосообщение.
Бог мой.
Я отставлен.
Меня сняли с командования
седьмой армией.
Не могу поверить в это.
Счастливого Нового Года!
Одну минуту, сэр.
Теперь они точно назначат вас
в другое место.
Не логично ли, они
сняли вас первого?
Командовать всеми американцами,
которые идут в Европу?
Возможно. Это
обсуждалось время от времени.
Это так очевидно,
я не могу предположить чего-то еще.
Сэр, я открываю
эту бутылку вина.
Нет, сэр Код,
но, если ты найдешь бутылку коньяка,
я помогу тебе её выпить.
- Как вы себя чувствуете, генерал?
- Неплохо, очень даже неплохо.
- Принеси мне бумаги для письма, хорошо?
- Есть, сэр.
Твоя жена ругает тебя
за то, что ты не пишешь?
Постоянно, сэр.
Только я не пишу, так часто, как вы.
Не могу найти столько время.
Хорошо, что оно у нас есть.
Кто захочет жениться на
старой разбитой кляче?
То же самое говорит моя жена
всегда, когда я возвращаюсь домой, сэр.
Почему ты встал так рано, Джордж?
Я подумал, что вы захотите горячую ванну
или еще что-нибудь.
У меня есть снотворное, на случай,
если вы вдруг захотите.
Снотворное!
- Что происходит вокруг?
- Я слышал новости, сэр.
- Они сообщили это по радио.
- Какие новости?
О генерале Брэдли, сэр. Они
отдали ему командование американцами.
О.
О, да.
Я только подумал, что вы, должно быть,
добры к подчиненным, сэр.
Вы пишете здесь, сэр.
На этом столе, сэр.
Да, спасибо тебе, Джордж.
Какой-то солдатик.
Один шлепок.
Вот, что получилось.
Ах, Джордж.
Я желал бы расцеловать этого сукиного
сына.
Перерыв
Аджассио, Корсика
Он отдает должное французским войскам
под командованием Де Голя и Леклерка.
А также, тем, кто воюет в сопротивлении,
каждый день, рискуя своей жизнью,
помогают разбить немцев.
''Франция станет снова свободной.
Даю вам слово чести''.
''Независимые французские силы освободят
родину великого Наполеона,
а я скоро высажусь во Франции,
чтобы освободить родину Лафайета''.
Генерал, репортеры хотят задать
вам несколько вопросов.
- Добрый день, господа.
- Генерал.
Генерал Паттон, назовите цель
поездки на Корсику?
Мне приказал генерал Эйзенхауэр.
Вы написали матери парня, которого
побили: ''Крысы должны быть застрелены''.
- Это правда, генерал?
- Без комментариев.
Сэр, я понимаю,
генерал Александр предполагает,
что вы одурачили генерала Кларка
в итальянской компании,
но это не вылилось
в инцидент.
- Без комментариев.
- Скажите, куда вы направляетесь, сэр?
Между нами,
Эйзенхауэр дал приказ на Мальту.
Интервью закончено.
Вы планируете здесь
бить солдат, генерал?
Мальта?
Так точно, сэр.
Мальта, как военная база.
Южнее - Греция, что ж, возможно.
Дайте мне фельдмаршала Кайтеля.
В тысяча пятьсот двадцать восьмом году
эти крепости защищали...
...четыреста мальтийских рыцарей
и восемьсот наемников,
против сорокатысячной армии турков.
Кодмэн.
- Черт возьми. Есть что от Эйзенхауэра?
- Нет, сэр.
Даже, по поводу двух индеек,
которых я отправил ему на рождество?
Нет, сэр.
Прямо, джентльмены.
Смотрите внимательно под ноги.
Похоже, что вас, ребята,
привязали за хвост к падающей звезде.
Прямо в точку.
Если, кто-то захочет уйти, я его пойму.
Сэр, я могу сказать за весь штаб.
Мы хотим остаться вместе с вами,
не важно, куда вас назначат.
На верху, в Лондоне, они