Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Побег Тарзана

Побег Тарзана

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

Кинокомпания " Метро-голдвин-майэр"
представляет:
"Побег Тарзана"
В главных ролях: Джонни Вайсмюллер,
Морин О'Салливан
Режиссёр:
Ричард Торп
Автор сценария:
Кирил Хьюм
Фильм основан на персонажах, созданных
Эдгаром Райсом Берроузом
Художник: Элмер Шили
Оператор: Леонард Смит
В ролях: Джон Баклер,
Бенита Хьюм, Уилльям Генри,
Герберт Мандин, И. И. Клайв, Дэрби Джонс
и Чита (в роли самой себя)
Всё, вяжите!
Быстрее!
Тяните, ребята!
Оставьте!
Они ещё даже не знают, куда их занесло.
Шевелись!
Спроси его.
Прошу прощения, добрый человек,
мы разыскиваем резиденцию.
Нам надо быть осторожнее. Они могут
принадлежать к воинственным племенам.
Всё-всё-всё! Разойдитесь, мерзавцы!
Хватит! Пошли! Пошли, пошли! Вот негодяи!
Эти бедолаги-дикари способны
понять только такой язык, сэр.
Герберт Генри Роулингс, к вашим услугам.
Большое спасибо.
Мы ищем резиденцию.
Резиденцию или резидента?
Резидента. Ясно.
Так случилось, что все шишки
сейчас у моего хозяина...
...следят за отгрузкой диких зверей
Скажите, сэр, как там поживает
старушка-Англия?
- Ну...
- Да-да, у неё всё в порядке.
А, вы, мисс, как вам первое
посещение Африки?
Неприятно, наверное, но посмотрите на
меня, - живой ответ на кучу вопросов.
Вам уже надоели разговоры. Что ж, если
захотите что-то узнать, спросите у меня.
- Да, мы хотели.
- Вот мы и пришли.
Прошу простить, комендант. Молодые люди
из дома хотят видеть местного начальника.
Я начальник.
Меня зовут Мастерс.
Здравствуйте, сэр. Я - Эрик Паркер.
- А это моя сестра Рита.
- Здравствуйте.
Мисс Паркер, таких как вы редко встретишь
в наших краях.
Да и не только в наших, скажу я вам.
Моё имя Фрай. Капитан Фрай.
Не так, идиот!
Я не хочу, чтобы моего любимца порвала
какая-нибудь кошка.
- Любимца?
- Да. Он там, в клетке.
Хотите посмотреть?
Судя по всему, защита ему не нужна.
Нет-нет, он во многом уступает
обычному леопарду.
Цвет шкуры серьёзно влияет
на их способности.
- Он слишком ценен, чтобы его потерять.
- Меня он пугает.
Даже несмотря на клетку.
Не бойтесь, мисс Паркер.
Эту клетку я делал сам.
Дюралюминий.
Гарантирую, она выдержит всё.
Что ж, не стану больше отрывать вас
от разговора с начальством.
Тут нет ничего личного, капитан Фрай.
Мы с Ритой всего лишь ищем место
под названием Откос Мютьер.
И это всё?
Мой милый мальчик, может, вы ещё
попросите нас устроить поездку на Луну?
Не знаю, над чем вы смеётесь, но, уверяю
вас, для нас это очень серьёзное дело.
В Африке, мисс Паркер, самое серьёзное
дело это полуденное солнце.
Да-да, из-за него леди и джентльмены
начинают говорить всякие глупости.
Особенно пока не привыкнут к нему.
Раз наши слова кажутся настолько смешными
может быть, объясните в чём именно дело.
Во-первых, мисс Паркер,
единственный путь к Откосу Мютьер...
...как говорят, лежит через земли габони
Забавный народ эти габони.
- Я ни одного не видел. А ты, Фрай?
- Нет.
Хотя я видел в реке трупы тех...
...кого они прикончили
- Принесите нам выпить, Роулингс.
- Да, сэр.
Только большая и отлично снаряженная
экспедиция сможет туда добраться.
А это, как вы понимаете, по средствам
лишь очень немногим.
А во-вторых, мисс Паркер,
если верить местным слухам...
...я считаю эту затею бесполезной
даже для крупной экспедиции.
Говорят, этот откос как далёкое
длинное облако.
Частокол утёсов от тысячи футов в высоту
до самого горизонта в обоих направлениях.
Бомба, лаймы!
Но ведь есть и нечто в-третьих,
капитан Фрай?
Да, я как раз собирался сказать.
В третьих, никого из местных
не заставишь забыть о джу-джу.
- Что ещё за джу-джу?
- Чёрная магия, всё, что под запретом.
А это, да бросьте.
Когда вы проживёте в Африке столько же,
сколько капитан Фрай, мисс Паркер...
...вы поймёте, что в основе всех местных
суеверий лежит определённая доля правды.
И какова природа данного
конкретного суеверия?
- Ну...
- Стая огромных белых обезьян, их вожак.
Очень сообразительный вожак, наделённый
властью жизни и смерти над джунглями.
Побег Тарзана


------------------------------
Читайте также:
- текст Вещественное доказательство
- текст Прогулка на небеса
- текст Замороченные
- текст Путь оружия
- текст Тёмный мир

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU