Предсказателю известно об этом.
Вы ищите девушку, которую
увез из Нью-Йорка мистер Ко?
Откуда вы знаете?
И-Чин говорит мне...
От древней книги ничего не скроется.
- Была война.
-Между Ко и Шапиро?
Да. Но война окончена.
Человек из-за океана...
Явился заключить мир.
Бенни Гаруччи.
Да. Мои люди сказали, что мир будет
заключен завтра вечером,
Девушку вернут.
Где девушка?
Не знаю.
Но вы не должны искать ее. И-Чин
Предостерегает. Я вижу опасность
Смерть и предательство!
Спасибо.
Подожди.
Я должна помолиться за отца
И спросить совета у И-Чин.
Что говорит эта палочка?
Предсказатель прав?
Я задаю вопросы, Билли.
Но никогда не читаю ответов.
Да, как вы и обещали.
Когда мистер Шапиро отказался.
Оплатить последний груз.
Я "потерял лицо".
Надеюсь, этого больше никогда.
Не повторится.
Это было недоразумение.
Можете быть уверены
Шапиро остается вашим
преданным другом.
Он не испытывает к вам
недобрых чувств.
Рад слышать.
Но мистер Шапиро обеспокоен.
Эти двое полицейских из Нью-Йорка
Слишком близко подобрались к нам.
Забудьте о своих страхах.
Девушку вам вернут вечером.
Что касается двух полицейских.
Ими займутся.
Они нанесли мне оскорбление.
Гаруччи побывал на складе
перед тем,как идти к Ко.
Думаю он хотел увидеть девушку.
Прежде чем заключать соглашение
о мире.
Предсказатель говорил,
что обмен совершится вечером.
Значит, мы должны проникнуть
на склад и увести девушку.
Говорят, там лаборатория
по изготовлению наркотиков.
Ее надежно охраняют.
Может, позвонить Уайтхеду?
Сначала надо убедиться,
что это действительно лаборатория.
И что Лора Шапиро там.
Если сигнал будет ложным,
нас отправят домой.
Я пойду с вами.
Отличная мысль.
Я могу постоять за себя!
Мы знаем, Су Линь.
Но кто-то должен остаться здесь.
На случай, если нас схватят.
Он прав.Если через три часа мы не
дадим о себе знать, звони Уайтхеду.
Поняла?
Не беспокойся, Су Линь.
Я пойду с ними.
У тебя есть опыт в таких делах?
Да, служил в спецподразделении. "Морские Львы".
Кстати, у меня осталось кое-какое
снаряжение. Может, сгодится.
Это еще что такое?
Подарок друга из Израиля.
Переносная шестизарядная "пушка".
Убойная штука.
Я такого никогда не видел. А ты?
Нет.
Вход в четвертом контейнере.
Серая дверь.
Четыре контейнера,
Сверху - воздуховод,
проникнем через него. Ясно?
Ясно.
Пошли.
Ладно.
Подождите здесь.
-Я приведу Лору Шапиро.
-Целой и невредимой.
Я пойду первым.
-Я за тобой, прикрой меня, Джонс.
-Понял.
Пошли.
Бросай оружие!
Билли! Билли!
Пуленепробиваемый жилет...
Классная штука.
-Ну что, дадим им жару?
-Выходите!
Все, выходите!
Выходите!
Все выходите отсюда. Живо.
Пошевеливайтесь!
Тебе говорят! Живо!
Шевелитесь! Быстрей!
Стой! Бросай оружие!
-Говоришь по-английски?
-Ключ!
Дай ему ключ, или отсрелю тебе член!
Ключ, живо!
Давай!
Никогда не видели голых баб??
Пошли! Быстро!
-Рад тебя видеть.
- И все это ради свидания со мной?
-Очень смешно.
Быстрей.
-Что тут происходит?
-Они хотят взорвать лабораторию!
-Все.
- Готово?
Почти.
Давай, Лора. Скорей.
-Готово.
-Пошли! ,Ты здесь?
Да!
Тут ключи. Заводи.
Где Лора Шапиро?
Он задал тебе вопрос.
Пошел ты!
Ты у нас все равно заговоришь.
У меня для тебя новости, Ко. Тебе конец.
Ты уже мертвец, хоть и не знаешь этого.
-Все это бесмыссленно.
- Развлекайся, Бенни.
Алло?
Это Билли Вонг. У тебя проблема, Ко.
У меня проблема?
Если ты не отдашь мне Гарони,
я не верну вам Лору Шапиро.
Если ты убьешь Гарони, она исчезнет.
Не знал, что жизнь твоего напарника
так много значит для тебя.
Думаю, мы сможем договориться.
Встретимся... У меня на верфи.
Через два часа.
Буду.
Мы справимся.
Мы отведем тебя к Уайтхеду.
Он отправит тебя домой.
Я могу скрываться, пока они не вернут Гарони.
Отведи Лору к Уайтхеду. Скажи ему,
чтобы прислал побольше людей
на верфь ровно в семь ...
Если он опоздает,
то найдет там много трупов.
Хочешь пойти туда один?
Да. Это между мной,
Бенни Гаруччи и Харольдом Ко.
-Мистер Вонг.