Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Поменяться местами

Поменяться местами

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13  

мистер Дьюк.
- Что?
- С Рождеством.
- Ах, да! И Вас с Рождеством.
Так, так, так!
Ты чё это тут творишь?
Рэндольф! Мортимер! Идите сюда!
Наконец-то я его поймал.
- Ты кто такой?
- Я его поймал с поличным.
Уинторп, это ты?
Я осуществляю гражданский арест.
Этот человек торгует наркотиками.
Взгляните в ящик его стола:
у него там все радости жизни.
Марихуана, колёсики, кокаин.
Валиум, желтая дурь, красная дурь,
инструменты, иголки, шприцы - всё!
Это он толкач, а не я.
Я вошёл сюда и увидел, как этот
комик чё-то мне подкидывает в стол.
Это какая-то примитивная
форма подставы.
Подставы? Боже! Да тут
подставой и не пахнет!
Этот мужик однозначно спятил.
Я вызываю охрану.
А ну повесь трубку!
Алло, охрана...
С Рождеством Вас, ребята!
Ты пытался меня ограбить,
подкинуть мне наркотики.
Украл у меня дом, машину, работу.
Я его кончу прямо здесь.
Слушай, ты всё преувеличиваешь.
Не понимаю, о чём ты говоришь.
Пожалуйста, убери пушку.
Убери эту пукалку сейчас же, Уинторп.
Ты что, вообще уже сбрендил?
А ну застыли, яйца в сперме!
Я понимаю, что последние события
негативно повлияили на тебя.
Уинторп, не уходи. Мы всё объясним.
Ну Вам непоздоровится.
Вам всем очень, очень непоздоровится.
Бедная, заблудшая овца.
Мы поймали его на краже в клубе,
на растрате и торговле наркотиками.
А теперь он вырядился Сантой Клаусом.
Очень жестокий у нас бизнес.
В голове не укладывается, что
Уинторп так мог опуститься.
Не моё это дело, но таким как он
место за решеткой.
- Ну он же безработный, Валэнтайн.
- Это не предлог, Мортимер.
Он на бобах, наверно голодный как пёс.
Но на наркотики он деньги нашёл?
Нельзя жалеть таких типов.
Поверь уж мне, Рэндольф.
Давай, плати, Мортимер.
Я выиграл пари.
На вот. Один доллар.
Никчемный псих Валэнтайн
с нашей помощью...
...стал успешным управленцем.
В то время как...
...честный, трудолюбивый янки
превратился в чиканутого
без пяти минут убийцу.
Как же мы теперь вернём
Уинторпа обратно,
а Валэнтайна отправим в его гетто?
Обратно Уинторпа мне и даром не
надо, после всего, что он сделал.
То есть оставим Валэнтайна
на месте управляющего?
Ты хочешь, чтобы нашим семейным
бизнесом управлял негритос, Рэнодольф?
Да ни за что на свете.
Однако нам следует повременить
с кадровыми рокировками,
до тех пор, пока мы не получим
тот прогноз по урожаю?
Несомненно, раскачивать лодку
сейчас - самоубийство.
Если мистер Бикс отработает свою плату,
мы смело можем отпраздновать
Новый Год с размахом.
Это точно.
Эй, Уинторп, Уинторп!
Эй!
Эй, Уинторп!
Уинторп!
Уинторп, йоу!
Извини, прятель.
Эй! Эй!
Эй, такси!
Привет, Луис. С Рождеством.
Луис, у меня для тебя большой сюрприз.
Извините. Дверь была открыта...
Я ищу Луиса Уинторпа.
- Он здесь живёт?
- Никуда не уходите. Я сейчас вернусь.
Луис, Луис. Это он, Валэнтайн.
Луис... Луис?
Луис.
Он был уже на грани. Но сейчас
с ним будет полный порядок.
Обеспечьте ему полный покой.
И ради Бога - никаких волнений.
Спасибо, доктор. С Рождеством Вас.
И Вас С Рождеством.
Не провожайте меня, Коулман.
- С Рождеством.
- С Рождеством.
Так это мне приснилось.
Всё это было во сне.
Какой же это был поганый сон.
Доброе утро, сэр.
С Рождеством.
Коулман, мне приснился самый
нелепый ночный кошмар.
Я был бедным, и никто меня не любил.
Я потерял работу, лишился дома.
Пенелопа меня на дух не переносила.
И всё из-за этого дибильного,
вездесущего негритоса!
- О, Боже !
- Это... всё... дедки... Дюки.
всё, ты покойник, Валэнтайн.
Это они эксперимент затеяли.
Взяли нас как подопытных кроликов.
Дюки нас использовали, старик...
...чтобы увидеть, как наши жизни
поменяются. Они поспорили на нас.
- Боюсь, что это правда, сэр.
- Я ему верю, Луис.
Дюки сломали мне жизнь на спор?
- На сколько хоть спорили?
- На один доллар.
Один доллар.
Что ж, они этого сами хотели.
Без проблем.
Ты не можешь просто кого-то
пристрелить из двухстволки,
только потому что он тебя обидел.
- Это почему ещё?
- Это
Поменяться местами Поменяться местами


------------------------------
Читайте также:
- текст Лиззи Макгуайр
- текст Гиперболоид инженера Гарина
- текст Тело
- текст Рассекая Волны
- текст Три Икса

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU