Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Последний Император

Последний Император

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

меня?
Паланкин прибыл, Ваше высочество.
Традиционный подарок,
Ваше высочество...
О, премного благодарен...
Если это официальная практика...
Да-да, официальная.
В таком случае, я хотел бы
получить официальную квитанцию.
Вперед!
Один...
...два...
...три...
...четыре...
...пять...
Император желает искупления вины...
Скажи ему, что я не обиделся.
Обижен император.
...десять...
... одиннадцать...
...двенадцать...
...тринадцать...
Но даже велосипед был воспринят
с подозрением во внутреннем городе.
Мой подарок императору
вызвал много проблем.
Надеюсь, император не забыл,
что сегодня у него урок математики.
Это для Вашего величества.
Мой лекарь сказал,
что велосипед вреден для здоровья.
Какая чушь.
А как он действует?
Очень просто.
Держите голову прямо
и смотрите вперед, как в жизни.
Моя мать умерла,
не так ли?
Да, Ваше величество.
Я глубоко скорблю.
А я нет.
Она покончила с собой,
проглотив большую дозу опиума.
Я хочу взглянуть на нее
и увидеть моего брата.
Откройте ворота.
Откройте ворота.
Откройте ворота.
Иностранные дьяволы,
проклятая машина!
Ах, горе, ах беда,
ничего кроме горя.
Это все из-за вас.
Ты, старый,
жестокий и бесчувственный невежда.
У мальчика умерла мать,...
...а ему не разрешается даже
взглянуть на нее и проститься.
Я хочу уйти отсюда!
Я хочу уйти!
Я хочу уйти!
Остановитесь!
Вы упадете.
Я хочу уйти отсюда!
Стойте!
Стойте, никуда не двигайтесь,
вы упадете, глупец!
Лежите там.
Я хочу выйти!
Горбатый, Чен, Бигфут - за мной!
Государь,...
...дайте руку, государь.
Дайте же мне руку.
Вы что, не видите?
Посмотрите мне, пожалуйста,
на левое ухо.
Спасибо, Ваше величество.
Теперь на правое ухо.
Спасибо.
Следите, пожалуйста,
за моим пальцем, государь.
Спасибо.
Только глазами...
Головой не двигать.
Так.
Все очень просто, Джонстон,
императору нужны очки.
Тогда нужно заказать.
Это невозможно.
Императоры очки не носят.
Это запрещено.
Но времена изменились,
Ваше высочество.
Какая дерзость.
Времена изменились.
Что за глупости.
Если Его величество
не будет носить очки, Джонстон,...
... он может потерять зрение совсем.
Пожалуйста,
проводите меня к выходу.
Ваше величество.
Если император не будет носить очки,
я подам в отставку.
К сожалению,
наше решение окончательное.
К сожалению, то, что я расскажу,...
...будет опубликовано
во всех газетах Китая.
А что же вы можете такого рассказать,
мистер Джонстон?
Император - пленник в собственном
дворце со дня коронации...
...и остается пленником до сих пор,
даже когда он отрекся.
Но теперь, когда он вырос,
возможно, он спрашивает себя,...
...почему он единственный
человек в Китае...
...который не может выйти
за ворота своего дома.
Мне кажется, что император
самый одинокий мальчик на свете.
Наверное, было бы хоть и грустно,
но очень удобно, если бы он ослеп.
Ослеп, мистер Джонстон?
Если бы он не мог видеть,
как вы его грабите.
Подумайте, сколько стоит
содержать 1500 евнухов,...
...350 фрейлин
и 185 поваров,...
...закупать 120 шкурок
соболя каждый месяц,...
...и 3000 цыплят каждую неделю,...
...содержать 840 слуг и охранников,
и своего канцлера.
И все они думают лишь о том,
чтобы набить свое собственное брюхо.
У вас очень хорошо с математикой,
мистер Джонстон.
Возможно, император и отрекся,...
...но он остается по- прежнему очень
важным символом для многих людей.
Если бы я был не согласен
с этой точкой зрения,...
...я бы и не работал здесь.
А многие из нас полагают,
что скоро придет день,...
...когда император станет
более чем просто символом.
Очки - это мелкая деталь.
Чего вы хотите на самом деле,
мистер Джонстон?
Только очки.
Принцесса Вань Жун,
Ваше величество.
Ей семнадцать лет.
Принцесса Фу Чен, пятнадцати лет.
Принцесса Ди Ли,
Ваше величество.
Принцесса Фун Динь.
Принцесса Вун Чинь.
Принцесса Ци Лян, шестнадцати лет.
А это кто?
Принцесса Вань Су, двенадцати лет.
У нее забавное личико.
Не просто одна жена,...
...а одна императрица
Последний Император Последний Император


------------------------------
Читайте также:
- текст Мистер и миссис Смит
- текст От судьбы не уйдёшь
- текст Всякие дела
- текст Злые пришельцы
- текст Вороны: Начало II

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU