С дороги!
С дороги... Быстрее...
Господин Пин.
Да, господин Пин!
Вы выглядите шикарно, гуляя с собакой.
Конечно! Я купил ее в США.
С дороги!
С дороги!
Проклятая собака!
Иди к черту!
Цай!
Пин, что делать?
Бегите, догоните его!
Что здесь?
Ты в порядке?
Да.
А я не в порядке!
А что такое, господин Пин?
Ты прогнал мою собаку!
Большое дело, я заплачу за это
Заплатишь?
Господин Пин, мы не поймали его.
Не поймали?
Дайте пройти! Прочь с дороги!
Не говори, что я использую
моего папу-губернатора
Судья Ху, пожалуйста, идите сюда!
Что случилось, господин Пин?
Позволь судье Ху вынести решение...
по нашему делу.
Я согласен! Пойдемте ко мне домой,
возьмите любую из моих собак.
У меня их дюжина.
Что? Мой папа купил Цая...
за 100 таэлей США,
он единственный в Кантоне.
Цена 100 таэлей плюс кормежка 2 года...
200 таэлей
Минимальная компенсация - 200 таэлей
200 таэлей?
Вся моя семья...
не сможет потратить столько за 10 лет!
Судья Ху, наш Цай ест
говядину в каждый прием пищи
Он должен заплатить штраф 300 таэлей!
300 таэлей!
Нет!
Слишком мало...
Только представьте, как не просто...
импортировать собаку
из Соединенных Штатов
Огромные расходы!
Вы должны заплатить
по крайней мере 500 таэлей!
Адвокат Сун прав, 500 таэлей!
Фу!
Нет!
Как ваш зад?
Он болит и остались следы от зубов
- Вы прогнали моего Фу!
- Он укусил меня в зад!
Ваш пес укусил человека
и вы просили 500 таэлей
Теперь наш Фу укусил ваш зад
Наш Цай собака!
Вы просили 500 за избиение собаки
Штраф за избиение человека
должен быть по крайней мере 1000
Цай - королевская собака, купленная в США
Мой Фу - "король черни",
купленный во Франции
Он - единственный в городе
Он был у меня 2 года
Резонно просить 1000 таэлей
Ваша честь, что вы думаете?
Вы правы!
Вы очень проницательны, ваша честь
Король черни из Франции!
Теперь ваш Фу вернулся!
Именно поэтому я прошу только 1000 таэлей
Если бы он не вернулся,
даже 10000 таэлей не хватило бы!
Ты в порядке?
Вы ложно обвиняете меня
Ты хотела совершить убийство?
Проклятье!
Позволь мне тебе представить -
это господин Пин!
Здравствуйте, господин Пин.
Моя жена
Госпожа
Господин Пин так учтив
Хоть моя жена и спасла вашу жизнь,
вы не должны благодарить нас
Все в порядке!
- Мы должны посетить могилы предков
- Да!
Ваша честь, вы знаете, что делать?
- Да
- Пожалуйста
Вы платите 1000 таэлей ему
и он платит вам 500
И запомните:
если ваш пес вернется,
подобно моему Фу
возместите ему пару сотен таэлей
Да, да...
Будь хорошим, Чи, поклонись
своему брату
Мы потеряли 12 сыновей
Не говори этого!
Ты заставляешь меня грустить
Это все ты виноват!
Ты хочешь быть ловким адвокатом
и предъявляешь иски только за деньги
Это так безнравственно
Ты сам это знаешь
Твое сердце рыдало после каждого случая
Мне платят, чтобы я делал то, что я делаю
Когда я плакал?
- Разве нет?
- Нет
«Запечатай свою кисточку», дорогой
(уйти в отставку)
Если я брошу, у тебя не будет
так много золотых браслетов,
цепочек, колец,
драгоценных камней, сережек
Посмотри, какие они тяжелые
Меня не волнует, я охотно откажусь от них...
Я не буду просить так много!
Я только хочу, чтобы мой сын жил мирно
Не всегда судьба находится в наших руках
Нужно приспособиться к обстоятельствам
Легко сказать - брось это
Займись коммерцией, дорогой
Чунг Сэм разбогател в конце прошлого года
но Ли Си повесился в начале года
Вы двое, прекратите ссориться!
Хозяин, вас ждет посетитель
- Извините, как вас зовут?
- Та Пао Хо!
Да!
Ну и память у тебя!
Ерунда! Ты наняла так много слуг,
как я могу их всех запомнить?
О, какой большой!
Мой хозяин - Чен Чин Фу,
владелец самого большого банка в Кантоне
Он хочет, чтобы вы подготовили
для него исковое заявление
Вот задаток
Если мой хозяин будет
доволен вашей работой, то вы
ни в чем не будете
нуждаться до конца своих дней
- Фу
- Да!
Ну? Что вы скажете?
Что вы хотите этим сказать?
Все верно, дерево к дереву
Никто не смеет так со мной говорить
Конечно