одевалась
как грошовая шлюха?
Боже, Фрида,
ты зелёная как гусиное дерьмо.
Что это?
Открой и посмотри.
Это девятая кость
из хвоста чёрной кошки...
Гарантированно принесёт тебе сегодня удачу.
Рыжая макушка!
Не забудь, что этот парень
покупает девственницу,
так что она должна
исполнить всё правильно.
Ты должна заставить его думать,
что ты ничего не знаешь.
Должно выглядеть как изнасилование.
Откуда ты знаешь?
Он может быть и другим,
некоторые любят, чтобы вы вели
себя так, будто хотите этого.
Главное - хныкать и плакать,
когда он начнёт.
А потом вести себя так,
как будто тебе приятно.
Я знаю, что делать,
оставь меня в покое.
И не показывай, что ты всё знаешь,
а то ничего от него не получишь.
Виолетта, ты должна
прикоснуться к нему... там...
ты знаешь... как бы случайно.
Я знаю... всё я знаю.
Виолетта, ты красивая девочка.
Всё, что тебе надо –
вот это шикарное платье
и много бриллиантов,
для полноты картины.
Это было хорошо.
Наслаждайтесь.
Это последний обед,
который я вам даю.
- О нет, дьявол!
- Нет, нет, нет.
Не так ли, сенатор?
Моряки собираются
закрыть этот квартал.
Ну, я не могу воевать с флотом США.
Мы уже пытались и проиграли.
Сядь, Виолетта, так проще.
Милая, помочь тебе
напудриться или чего ещё?
Нет, я могу всё сама.
Хорошо.
Боже, я помню, как она родилась,
а сейчас она собирается
раздавить свою вишенку.
Господи, Фанни, тебе было 6 лет,
когда она родилась.
Боже, какой ты красавчик!
Почему тебя здесь не было раньше?
Ты как раз мужчина моего типа.
Посмотрите на неё!
Где вы прятали такую прелесть?
Сколько ты здесь, дорогуша?
Ложись прямо здесь.
Дай-ка мне, крошка.
Девственница, подлинно.
Сколько ей лет?
Хочешь посадить меня?
Она достаточно взрослая.
Лучший из деликатесов,
предлагаемых Новым Орлеаном,
и она желает,
чтобы один из вас, джентльмены,
был первым.
Если вы все присоединитесь ко мне
в гостиной, вы получите возможность...
Давай, быстрее.
Подай мне ленту, дитя.
Давай.
Вот что я выставляю, господа.
Мы что, даже не посмотрим
перед покупкой?
Кент, вы можете смотреть,
сколько вам угодно.
Только не испортите товар.
Эй, а откуда нам знать,
что она девственница?
Я когда-нибудь лгала
вам раньше?
Удовлетворение гарантировано.
Итак, господа,
я теряю терпение.
Даю 100 долларов.
Да!
Даю 120 долларов.
150.
Ого, неплохо.
50 долларов!
Прекрасно, сенатор,
просто великолепно.
Помните, господа, она свежа
как губы ребёнка.
160.
165.
175.
180.
Это больше, чем у меня есть.
200 долларов.
Господа, господа... 210.
Накину до 225.
Даю 230.
Хорошо, 240 долларов.
250.
275 долларов, мадам.
280.
300.
Вы возьмёте чек?
Что я буду делать с чеком?
Наличными.
У меня наличные. 400 долларов.
Господи Иисусе, он кто,
Рокфеллер?
Эй, он не из наших.
У нас нет таких денег.
Слушайте, это наша вечеринка.
Вас сюда не приглашали.
Да что вы о себе думаете?
Эй, смотрите, что делаете!
Осторожнее, приятели.
Продано этому человеку
за 400 наличными.
Не спорь с ним ни о чём.
Хочешь виски?
Господи, я не имел в виду - целиком!
Я рада, что это ты.
Ты рада, что это я?
Ну... ты приятно выглядишь и...
у тебя широкая грудь.
Я чувствую жар прямо через платье.
Дайте ему насладиться
своим молодым персиком.
А я люблю зрелые фрукты, а?
У меня от такого зрелища
внутренности выворачивает.
Разве здесь нет замка?
Мадам Нелли не разрешает замков.
Проклятие, за 400 долларов
я бы хотел, чтобы дверь запиралась.
Надеюсь, ты будешь со мной нежен,
это ведь у меня первый раз.
Хочешь виски?
Пожалуйста...
Пойдём в койку?
Ты уверена, что не хочешь
немного поваляться в койке?
Здесь плохо пахнет.
Вам плохо?
Мне хорошо.
Я в порядке.
Я счастлива.
Мне прекрасно,
и я, вероятно, могла бы
обслужить лично
каждого в этом доме,
если бы захотела.
Виолетта?
Боже.
Мадам?!
Виолетта?
Врача!
Он убил её!
Виолетта? Девочка моя!
Виолетта?
Детка?
Я бы хотела знать,
где вас черти носят.
Я здесь лежу уже целую вечность.
Oх...
Вам наплевать на