ненавидете.
Вы сделали это потому что боитесь своих
собственных чувств ко мне.
Вы думаете, что убив меня, вы убьете и их.
Но вы промахнулись, потому что ваши руки трясутся
от желания.
Назовите это яростью, если это делает вам честь.
Я не возражаю.
Сделайте это снова. Полюбите меня снова.
- Не подходите.
- Я жду вас, Дуня.
Видете?
Вы простили себя за свой грех.
Вы простили себя за свое преступление.
Теперь мы на самом деле можем начать.
Пожалуйста, просто закончим на этом и позвольте
мне уйти.
Значит не любишь меня?
Смогла бы?
Когда-нибудь?
Никогда.
Возьми его.
Иди теперь.
Ступай.
Поля, заведи детей внутрь.
Соня, я отправляюсь в Америку.
Я поручил деньги детям и заручился
своей подписью.
А также вам, 5-ти %-тные билеты в сумму 3 000 рублей.
- Нет, сударь.
- Вам нет необходимости жить так дальше.
Если вы последуете за Раскольниковым в тюрьму, они
вам понадобятся.
Если он не убьет себя.
Да, я все слышал, но я никому не собираюсь об этом
говорить, Соня.
Прощайте, Соня.
Я не собираюсь делать...
Обещаю. Больше не будет той старой мамаши.
Я учусь вести себя, как здешние.
Ты.
Я снова не сдержалась, так?
Я читала твою статью, Родя. Она у меня здесь.
Разумихин мне ее дал.
Я вдруг осознала, что у тебя голова полна всеми
этими мыслями.
А я-то надоедала тебе и отвлекала.
Но вот, чем ты занимался. Поэтому ты был таков.
Ты думал, думал и...
Не могла понять, что ты написал, но теперь я понимаю.
То, что написал я - бред.
Они... они все думают, что ты помешался, но они
просто не понимают всего этого.
Это их проблемы.
- Где Дуня?
- Она...
Она вышла.
Ты пришел навестить свою мать.
Ты пришел меня утешить.
Я приготовлю нам кофе.
Хватит, остановитесь, остановитесь. Я не за этим
пришел.
Послушайте меня.
Я никогда не хотел быть с вами жесток.
Но я сделаю вас очень несчастной.
И мне очень жаль.
Потому что я люблю вас. Я всегда любил.
Вы запомните это?
И вы будете любить меня всегда, как сейчас?
Пожалуйста.
Вот так.
Вот так.
Словно также, когда ты был маленьким.
Все также.
Ты куда-то собираешся?
- Прощайте.
- Сейчас?
Прямо сейчас?
Молитесь за меня.
Это... Это по работе?
Постой, подожди. Это новая работа.
Я всегда знала, что ты творить великие дела.
Путь озарения, милый. Путь озарения.
- Достаточно. Хватит.
- У тебя есть враги, так ведь?
Они... они... хотят сломить тебя.
И ты вынужден уехать, пока... Пока они...
Пока это... Пока ты не вернешся с триумфом.
Я понимаю. Я все понимаю.
Прощайте, матушка.
Она знает правду?
Думаю, ей выбирать не приходиться.
- Кто тебе сказал?
- Свидригайлов.
- Ну, мне пора.
Ты сдашься им?
Да.
Хотя не знаю зачем.
Потому что приняв мучения, ты тем самым
искупишь свое преступление.
Преступление? Какое-то преступление.
Я убил гадкую старушенку процентщицу, Дуня.
Вошь.
Я собираюсь признаться в этом только потому...
что...
Я трус.
Бездарность.
И судя по словам Порфирия, это может мне
помочь.
Может, добро - это то, что ты должен заново познать.
Я не убивал детей.
Я не насиловал молодых девиц.
Я не часть той сокрушимой армии, что
разлучает мать от детей,
жен от мужей.
Я вступил в войну по другим причинам, Дуня.
Я вступил в войну за идею.
А ведь я и не смог все толком организовать.
Я потерпел неудачу. Презренно.
Ты и сейчас ослабеваешь.
Ты так сильно отдалился,
так далеко, тебе следует молить о возвращении.
Нет нужды спорить.
Так?
Пройдут года, прежде чем я снова тебя увижу.
Я полностью способен снести свое наказание.
Есть посягательства личного характера, Родя.
Это не один из них.
Уходи, Дуня.
Не смотри мне вслед.
Иди.
Ступай.
Позволь мне видеть, как ты идешь.
За тебя.
А. Господин Раскольников.
- Вы пришли за мной?
- Простите?
Один из ваших соседей, барышня.
Господин Свидригайлов.
Он мертв. Застрелился.
Он оставил письмо, где указал, что знал,
что делает,
но очевидно мне надо бы узнать больше.
Вы с ним были знакомы?
Я не должен теперь идти. Понимаешь?
Я могу это отменить. Покрыть причиненный