nightPrincess Raccoon Принцесса Енот(как ни странно) Человек не может влюбиться в енота Man cannot fall in love with raccoon И наоборот, это постыдно and vice versa, it is ridiculous и невозможно and impossible Но поскольку это 13ая ночь But since this is the 13th Night позвольте мне поставить любовную ловушку let me set a love trap для бесплодных любовных дел for a fruitless love affair Эти отвратительные еноты даже не поймыт то это их последний день они так старательно играют so they play so hard now Это замок Азуки из легенды? Is it the Azuki Castle in legend? Нет, это замок Гараса. No, this is the Garasa Castle О, лунный свет... Oh, moonlight... пожалуйста не делай меня еще прекраснее чем обычно потому что когда звезды видят меня because when the stars see me они упадут для меня they will fall for me О, Старая Дева Девственница (без понятия что это есть) Oh, Old Maid Virgin... Я спрашиваю твоего Повелителя твое Величество I am asking your Lord your Majestic кто на всем свете for in the whole world всех красивее? who is the most beautiful? Моя почитаемая св. Мария.... My prestigious St. Maria... В целом мире, прекрасней всех король замка Гараса is the king of the Garasa Castle Ваше Высочество, Азуки Момояма your Highness, Azuki Momoyama Очень хорошо Very nice Что случилось? What's wrong? Самый прекрасный человек в мире The most beautiful person in the world сейчас меняется. is now changing Что! What! Принц Амечийо, твой сын... Prince Amechiyo, your son... Амечийо будет скоро... Amechiyo will soon... Ты имеешь ввиду что красота Амчийо You mean Amechiyo's beauty превзойдет мою? will surpass me? Эта прекрасная цветочная роса и овощи... Those lovely flowers Ты лжец! You liar! Воля сделает принца Амечийо Will make Prince Amechiyo прекраснейшим человеком в мире. become the most beautiful person Это приказано Повелителем It is instructed by the Lord Будь проклят Амечийо! Damn with Amechiyo! Где он сейчас? Where is he now? Священная гора... Sacred Mountain... Почему ты всегда напоминаешь мне мою мать мать, которая никогда любила меня? the mother who has never loved me? Где она сейчас Where is she now? Я никогда не видел ее I have not ever seen her Священная гора... Sacred Mountain... Убей Амечийо ради меня! Kill Amechiyo for me! Я ненавижу его еще больше когда Я думаю что он мой сын. Будь проклять Амечийо! Какого черта ты делаешь? Ты можешь расправиться с ним так же как расправился с моей женой Убей его так же. Это забавно. kill him the same way. It's fine Правильно. Его мать была изгнана на Священную гору. Поскольку рна была неблагожелательна ко мне. as she was also disloyal to me Никто не может выйти оттуда живым Nobody can come out the mountain Никакой спаситель не сможет спасти его No saviour can save him от ада под землей from the hell above ground Хорошо, отведи моего развращенного сына Alright, let's take my perverse son на Священную гору. to the Sacred Mountain И яхочу чтобы он стал живым мертвецом. and I want him living dead Конечно, ваше Высочество Certainly, your Highness Я уже послал священника Острича I have already sent Priest Ostrich чтобы заняться этим делом to handle this case Сонные таблетки Sleeping tablets Замок Гараса Garasa Castle Идя через лес Енотов можно достичь Священной горы Это основание священной горы This is the foot of the Sacred Mountain Лес Енотов Raccoon Forest (Древнее проклятье) (An ancient curse) Похоже мне не стоит входить It seems that I shouldn't go in Принц в моем сне... The prince in my dream... Леди, могу я узнать ваше имя? Lady, may I know your name? Ясно, позвольте мне представиться сначала I see. Let me introduce myself first Я единственный сын I'm the only son of короля замка Гараса Амечийо Момояма Лжец Liar Я не лгу I am not lying Почему ты так говоришь? Why you say so? Я... принцесса I... am a princess Я извиняюсь I apologize за ------------------------------ Читайте также: - текст Гражданин Кейн - текст Лестница в небо - текст Неизвестная земля - текст Плюшевый синдром - текст Неукротимая Лени Пайкерт |