ты не способна любить
Я любила сильнее, нежели такой
убийца, как ты может мечтать..
Это было предупреждение, Ваше
Высочество. В следующий раз, я ударю.
Там, откуда я родом, женщин
наказывали за ложь.
Иокэн.
Бьюсь об заклад.
А вот следы принцессы.
Она жива, или была, час назад.
Так или иначе, я найду её.
- Отдохните.
- Я знаю, кто ты.
Твоя жестокость всё объясняет.
Ты ужасный Пират Робертс.
Признайся.
С гордостью.
Что могу сделать для Вас?
Медленно умереть,
разрезанным на куски.
Не очень лестно, Ваше Высочество.
Почему в Вас столько злобы ко мне?
Ты убил мою любовь!
Возможно.
Я убивал многих.
Кто был твоей любовью?
Такой же принц, как этот?
Некрасивый, богатый и жадный?
Нет. Это был бедный
фермерский мальчик.
Бедный и прекрасный.
С глазами, как море после шторма.
В далёких морях твой
корабль напал на его корабль,
а ужасный пират Робертс
никогда не берёт пленных.
Я могу делать исключения.
Один лишь намек, что я размяк,
все перестанут повиноваться, и
приходиться их убивать, убивать..
- Ты смеёшься над моей болью.
- Жизнь это боль, Принцесса.
Все, кто говорят иначе,
лишь что-то продают.
Думаю, что помню этого
фермерского мальчика.
Это было лет пять назад?
Тебе неприятно это слышать?
Всё, что ты скажешь,
не расстроит меня.
Он умер достойно.
Это утешит тебя?
Никаких девичьих слёз или нытья.
Он лишь сказал: «Пожалуйста.
Мне нужно жить».
Это «пожалуйста» осталось
в моей памяти.
Я спросил, что для него
самое важное в жизни.
«Настоящая любовь» - был ответ.
Потом он рассказал о восхитительно
красивой и преданной девушке.
Думаю, это о тебе.
Тебе бы стоило поблагодарить
меня, я убил его
раньше, чем он узнал
тебя на самом деле.
И какая я?
Преданная, как он и говорил, мадам.
Вы невероятно преданны.
Скажите мне правду, когда
вы узнали о его смерти?
Вы обручились сразу же или подождали
недельку из уважения к его смерти?
Ты опять смеёшься! Не смей!
Я умерла в тот день.
И ты умрёшь тоже, я уж позабочусь
Как пожелаете!!!
О, мой милый Вестли.
Что я наделала?
Они исчезли.
Наверное, заметили нас.
Должно быть, испугался и бежал.
Если я не ошибаюсь, а
я никогда не ошибаюсь,
они направляются прямиком
в огненное болото.
- Ты можешь двигаться?
- Двигаться?
Ты жив.
Если захочешь, я полечу.
Я же говорил, что приду за тобой.
Почему ты не дождалась меня?
Ну, ты был мёртв.
Смерть не может остановить
настоящую любовь
Всё, что она может,
это задержать ее на время.
Я больше не буду сомневаться.
И не нужно.
О, нет.
Постой.
В чём дело?
Они опять целуются.
Мы можем пропустить эту часть
Когда-нибудь ты не будешь
так об этом беспокоиться.
Переходи к горящему болоту,
это интереснее.
Ты болен.
Я развлеку тебя.
Значит, где мы остановились...
Ага.
Вестли и Баттеркап убегали
по ложбине ущелья.
Твой мерзкий жених слишком опоздал.
Ещё чуть-чуть и мы будем в
безопасности. В горящем болоте.
- Мы не выживем.
- Чепуха.
Ты так говоришь, потому что
никто не выживал.
Не так уж и плохо.
Ну, я же не собираюсь свить здесь семейное
гнёздышко, но здесь чудные деревья.
Что ж, небольшое приключение.
- Немного обожглась.
- А ты?
Ну, могу сказать, что в горящем болоте
нужно ходить на цыпочках.
Скоро, это будет лишь
весёлым воспоминанием.
Корабль Робертса «Месть»
стоит в дальнем конце.
А я, как ты знаешь, и есть Робертс.
Как такое возможно?
Он бандитствует уже 20 лет,
а ты уплыл всего 5 лет назад.
Я и сам часто удивляюсь жизни.
То, что я рассказывал про
«пожалуйста» было правдой.
Это заинтриговало Робертса,
то, как я описал твою красоту.
В итоге Робертс принял решение.
Он сказал, «хорошо, Вестли.
У меня не было никогда слуги, так
попробуй мне послужить этой ночью.
Но, скорее всего, я убью тебя утром».
Три года он так говорил.
«Доброй ночи, Вестли.
Молодец.
Спи крепко.
Наверное, я убью тебя утром».
Это было неплохим временем для меня.
Я научился драться, фехтовать
Всему, что мог.
И мы с Робертсом стали друзьями.
И потом это случилось