это "Казнь Мики
и Мэлори Нокс".
Я дам тебе своих людей.
Не беспокойся об этом.
Мы особо ненавидим этих сволочей.
Ну что, согласен?
Ты знаешь её, ты любишь её, ты жить,
чёрт возьми, без неё не можешь.
Мэлори Нокс.
Эй, Нокс, кто-то к тебе пришёл.
Боже мой!
Она всё время это делает.
Она совсем не изменилась, да?
А где другой засранец?
О, мы сунули его задницу в самую
тёмную камеру во всех застенках.
-Сейчас у него особый гость.
-Кто это?
Вейн Гейл.
Вейн Гейл? Эта мразь с телевидения?
Мы называем их мидиями, Джек.
Ты что, не любишь мидии?
Да для меня червь в крови
лучше, чем они.
Он всё время обливает
грязью полицейских.
Если ты, Джек, хочешь получить
эту работу, соблюдай правила.
У меня телевизионное шоу.
И каждые несколько недель, как
часть обзора американской жизни...
...я даю портрет серийного убийцы.
Массового убийцы.
Ну, как хочешь.
В общем, эпизод о Мики и Мэлори
был одним из самых популярных.
Популярнее чем о Гейсе?
Да.
-Кто получил высший рейтинг?
-Конечно, ты.
А этот сумасшедший Тэд Бадди?
Тот псих? Нет, у тебя
было больше зрителей.
-Ты больше.
-Да?
А как насчёт Менсона?
Менсон был выше тебя.
-Да, трудно победить короля.
-Да, да.
Во всяком случае,
мой продюсер Джулия и я...
...давно собирались сделать
повторный материал о тебе.
И это время пришло.
В любом случае, думаю, каждый
понимает, что в этой тюрьме...
...в случае с тобой
нарушили Конституцию.
Ты и Мэлори, может, и убийцы.
Но не сумасшедшие!
Они хотят выжечь тебе мозги,
потому что считают, ты опасен.
Завтра они захотят выжечь
и мне мозги, потому что решат:
...то, что я говорю, тоже опасно.
Надо дать им отпор!
Я уже провёл интервью с тюремным
советом, психиатром...
...директором тюрьмы Дуайтом Маклавски,
и они плохо смотрятся, Мики.
Ты даёшь мне эксклюзивное интервью.
Вейну Гейлу.
И мы превратим это в событие!
Рекламу пустим во время
футбольных матчей!
Это прекрасная идея, Джулия.
Мы говорим о строке
в телевизионной истории.
Первое интервью с самым
харизматическим серийным убийцей.
За день до того, как его
отправят в больницу...
...где ему выжгут мозги
и оставят так на всю жизнь!
Это интервью, как бомба.
Это Элтон Джон, сознающийся в своей
бисексуальности журналу Роллинг Стоун!
Это же Уотергейт. Это же
интервью Никсона Фросту.
Да или нет?
Как ты позволяешь такой мрази
делать это, Дуайт?
Успокойся. Если я не разрешу,
меня распнут в прессе.
А если разрешу, всё равно потребуется
несколько недель для отмены решения.
-Законники чёртовы. -А к тому времени
много чего может случиться. Так, Джек?
Всем будет наплевать
на двух неудачников хреновых.
-Что скажешь?
-Время вышло, сволочь.
Полегче.
Эй, полегче.
Оставьте его. Он же человек.
Господи, минуточку, минуточку!
Каков ответ?
Ну так как, каков будет ответ?
Действуй.
-Он сказал "да".
-Я так и думал.
Но ограничьте контакты с остальным
населением до минимума.
Не волнуйся, Майк, дай мне
большую комнату, и я всё сделаю.
У меня ребята скрытные.
А вы подумайте о рекламе, которая
пойдёт уже на следующей неделе.
Вы будете знакомым лицом
для всей страны.
Настоящим героем
для американской публики.
Это правда. Можете даже
начать новую карьеру.
Во всяком случае, Джулия пришлёт вам
по факсу все подробности завтра утром.
А мне нужно ехать. Я снимаюсь сегодня
в фонде для бездомных транссексуалов.
Дорогая Мэлори, ты как-то сказала
мне, что у меня нет чувств.
Ты права и не права.
У меня больше чувств сейчас,
чем было когда-либо раньше.
Я много читал и занимался
йогой с этим парнем.
Но он меня достал.
Его больше нет.
По ночам я представляю,
что ты лежишь рядом со мной.
Я лежу в моей камере и
представляю, что целую тебя.
Нет, не занимаюсь любовью,
просто целую час за часом.
Я вспоминаю всё о нас, о тех
секретах, которые у нас были.
Я вспоминаю каждый раз,
как ты смеялась.
Как ты танцевала.
Господи, как ты танцевала.
Я в своей постели думаю каждый день,
каждую минуту о нашем счастье.
Я приму всё, что