Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Проклятие мухи

Проклятие мухи

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8  

документов.
Я знаю, Альберт ненавидит нашу работу,
но он не мог так поступить.
С тех пор как он встретил эту девушку,
он готов бросить все.
А теперь еще этот полицейский появляется здесь.
Они снова начнут копать.
И они найдут предлог, чтобы обыскать дом.
Нам нужно уходить отсюда и побыстрее.
Сегодня мы поедем в Монреаль и уладим
все наши финансовые дела.
- Я не могу оставить Пэт одну.
- Только на пару часов. Ты объяснишь ей.
Если мы поедем сейчас, то успеем вернуться
к полуночи.
- Инспектор Чарас?
- Я не сплю. Не сплю.
Вам должны позвонить.
Это инспектор Ронет.
Я думал он придет ко мне.
Алло? Чарас слушает.
Это Ронет, сэр.
Я не смогу навестить вас.
Я думал, вы хотели кое-что узнать.
Боюсь, я потратил бы ваше время впустую.
Дело Деламбре было задолго до меня.
Я надеялся, что расскажете мне детали.
- Но так получилось, что в этом больше нет необходимости.
- Почему?
Мартин Деламбре женился на этой девушке,
Патриции Стэнли.
Но это невозможно. Мартин Деламбре уже
много лет как женат.
- Вы подразумеваете, что он был женат.
- Все еще женат, насколько я знаю.
Ну, может он развелся или она умерла.
Мой интерес к делу Деламре хорошо известен.
Если бы кто-то из них умер или
развелся, мне бы сказали об этом.
Я проверю, сэр.
Что вы можете рассказать о ней?
Мартин познакомился с ней в университете.
Она замечательная девушка...
прекрасно играет на пианино.
Ее зовут Джудит.
Мартин.
Пошли, Джудит. Пора идти.
Дорогая?
Дорогая.
Дорогая.
- Тебе приснился кошмар.
- О, Мартин.
- Это всего лишь плохой сон.
- Нет.
Нет, не сон. Это было на самом деле.
Я спустилась вниз и...
эта женщина играла на фортепьяно.
Пэт, это невозможно.
Мартин, это было по настоящему.
Там была Ван.
Ты не веришь мне, ведь так?
Нам лучше позвать сюда Ван.
Я схожу за ней.
Мартин, ты должен верить мне.
Я видела. Это было...
- Милая, иногда, когды ты расстроена...
- Я не спала. Я все помню.
Я одела халат.
Мне было не найти тапки и...
Ван, когда ты увидела в гостиной
мою жену босой...
почему ты не помогла вернуться ей в кровать?
Извините, мистер Мартин.
Я была в гостиной, но я не видела вашу жену.
- Кто-нибудь играл на фортепьяно сегодня ночью?
- Нет.
Она лжет! Я видела ее!
- Патриция, пожалуйста.
- Перестаньте! Я заставлю ее сказать правду.
Вы что, не понимаете? Она лжет.
Она была там с этой... с этим нечто!
Мартин, я не успокоюсь.
Пожалуйста, заставь ее сказать правду.
Я думаю тебе лучше уйти.
Вы все против меня.
Вы не верите ни одному моему слову.
- Пэт!
- Патриция, никто не настроен против тебя.
Просто мы знаем, что ты не права.
Ты не могла ничего такого увидеть.
Ничего такого в нашем доме нет.
Тебе приснился ужасный кошмар.
Мне очень жаль, но тебе следует
держать себя в руках.
Я зайду к вам утром.
- Спокойной ночи, отец.
- Спокойной ночи.
О, Мартин.
Прости.
Ложись.
Что происходит, Мартин?
Происходит?
Я знаю, что не спала.
Это значит, что эта ужасная штука
находится в доме.
Но это не может быть правдой.
Что же со мной происходит? Я...
Пэт. Пэт!
Это был всего лишь кошмар.
Ты должна верить мне. Ты должна доверять мне...
даже если кажется, что это было на самом деле.
Я верю тебе, Мартин. Я люблю тебя.
Ты мне веришь?
Я люблю тебя.
Ты больше не будешь выпускать Джудит...
если только мистер Мартин или я не прикажем тебе.
Тебе понятно?
Он никогда ее не выпустит, пока
эта девушка здесь.
Ван, спасибо, что помогла нам ночью.
- Она съела таблетки?
- Да.
Она должна проспать целый день.
Как она себя чувствует?
Она думает, что сходит с ума.
- Будет лучше, если я расскажу ей правду.
- Ты не можешь.
Я не могу стоять в стороне и смотреть
как она сходит с ума.
Боже мой, отец.
Разве ей недостаточно досталось?
Мартин, мы можем помочь ей.
И в то же время, мы можем помочь себе.
Мы можем сохранить все то, над чем работали...
и можем показать ей, что в этом доме
нет чудовищ.
- Но мы должны проявить силу воли.
- Продолжай.
Мы телепортируем Самюэля и Дилла в Лондон.
Немедленно.
Проклятие мухи Проклятие мухи


------------------------------
Читайте также:
- текст Идальго
- текст Бугимэн
- текст Азуми 2: Смерть или любовь
- текст На берегу
- текст Дестри снова в седле

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU