обезумел в погоне за карьерой. Пора нам завести ребенка. Согласна? Я хочу трех детишек, ну, не сразу, конечно же, что скажешь? Ребенка. Слышишь? Ма-ма, па-па, агу-агу. Понимаешь? Ты это серьезно? Конечно, серьезно. Я даже высчитал идеальные для этого дни. Смотри. Ты, действительно, говоришь серьезно? Нет, шучу. Конечно же, серьезно. О, Роз, милая, ради Бога, только не плачь. Я не плачу. Не плачу. ( Романтическая музыка) Зажжем камин. Эй! Смотри! Дым идет! Господи. Похоже, этим камином сто лет не пользовались. Разве это не прекрасно? Надеюсь, эта зима будет очень холодной. ( Звонок в дверь ) Вот, черт! ( Минни) Привет, Гай! Как вы тут? О, нет, не впускай ее. Только не сегодня. ( Гай) О, это так любезно с вашей стороны. ( Голос Минни) ( Гай) Может, все-таки зайдете? Нет, нет! Не хочу вам мешать. (Дверь закрывается) Слава Богу. Слава Богу. Кто сказал, что от соседей одни неприятности? Кажется, кто-то сейчас полакомится десертом! Шоколадный мусс. Или, как говорит Минни... шоколадная мышка. Я уж испугалась, что они просидят у нас весь вечер. Она просто хотела, чтобы мы попробовали. Это одно из ее фирменных рецептов. Это так мило с ее стороны. Мы не должны над ней смеяться. Да, ты права, дорогая, ты права, как всегда права. Ммм! Вкусно. Только привкус какой-то. Какого-то лекарства. Я не чувствую. Это смешно, милая. Нет никакого привкуса. Есть. Да ладно. Старушка, наверняка, готовила его весь день. Ешь давай. Мне не нравится. Очень вкусно. Отлично. Можешь съесть и мой тоже. Прекрасно. Не ешь. Вечно ты чем-то недовольна. О, ну если это так важно для тебя... Послушай, если тебе и правда так не нравится, просто не ешь. О! Как вкусно! Действительно, никакого привкуса. Ты не включишь музыку, пожалуйста? ( Музыка) Вот, папочка, все съела, мне положен приз? Даже два приза. Прости, что я разозлился. Да уж. ...он обходит трибуны и направляется... Смотри Папа Римский на стадионе! ...специально выстроенному для него навесу на... ( Гай) Ты посмотри на это! Только послушайте крики толпы. Где бы ни появился Папа Римский, люди приветствуют его очень бурно. Как сказал сегодня один человек, Возможно, нам это и не особо нравится, но сегодня особенный день. И это, действительно, особенный день. Отличное место для моей рекламы. Вкратце об этом историческом событии произошедшем сегодня на стадионе. Папа Римский Пол VI прибьл сюда утром в 9:27. Что с тобой? Голова закружилась. Эй. Неудивительно. Это все вино. Ты, наверное, ничего не ела весь день, я прав? Эй. ( Тиканье часов) Прекрасно! Сейчас тебе нужен сон. Здоровый крепкий сон. А как же насчет ребенка? О, ничего... мы еще успеем. Завтра. Весь день в нашем распоряжении. Я немного посплю. Зачем ты меня раздеваешь? Чтобы тебе было более удобно. Мне и так удобно. Спи, Роз. А что, Хатч с нами не поедет? Только католики, Я понимаю, что это всего лишь предрассудки, но, к сожалению... Спокойно, спокойно. Это слишком для нее. Тайфун! Тайфун! Он унес жизни 55 людей в Лондоне и сейчас направляется к нам! Вам лучше спуститься, мисс. ( Шипение) ( Пение на странном языке) Она не спит. Она все видит. Ничего она не видит. После того, как она съела мою шоколадную мышку, она ничего не видит и не слышит. Она как бы умерла. Пойте. ( Пение) ( Женщина ) Мне очень жаль, что вы неважно себя чувствуете. Меня укусила мышь. Думаю, лучше связать вам ноги на случай если будут судороги. Да, пожалуй, вы правы. Наверное, она была бешеной. ( Женщина ) Если вам мешает музыка, только скажите мне, и она прекратится. О, нет, нет, нет. Не надо ничего менять из-за меня. Попытайтесь уснуть. Мы будем ждать вас наверху. Это не сон! Это происходит на самом деле! Мне сказали, что вас укусила мышь. Да. Поэтому я не могла прийти к вам. Ничего страшного. Мы не хотим, чтобы пострадало ваше здоровье. Я прощена, отец? О, конечно. ( Тиканье часов) ------------------------------ Читайте также: - текст Кости - текст Невероятные приключения Билла и Теда - текст Рождественская история - текст Калигула - текст Волна-убийца |