пистолетом.
Ты говоришь со мной так, словно я долбанный идиот.
Что за игру ты ведешь?
Что за игру?
Говори мне!
Говори мне, или я убью тебя как вонючую бродячую собаку.
Бойся меня!
Бойся меня!
Бойся меня!
Бойся меня!
Бойся меня!
Бойся меня!
Бойся меня!
Мы уже убили Лорда Джона и двух твоих друзей.
Если жизнь тебе дорога больше, чем пара мешков белого порошка,
ты скажешь мне, где они спрятаны.
«Первое правило бизнеса: защищайте свои инвестиции».
Этикет банкира, 1775 год.
Все нормально, мистер Ди?
Будет нормально, когда наладишь мою охрану, Пол.
Зачем притащил газеты?
В них напечатано ваше фото.
Позвольте спросить: что на вас нашло, мистер Ди?
Крупное пожертвование Мака.
Все подумают, что это сделал ты.
О, господи!
Припиши себе эту честь.
Никто все равно не узнает. Как это приятно.
Босс казино жертвует миллионы на благотворительность.
Как же это приятно!
Я припишу себе эту честь.
Возможно, это покажется странным, Пол,
но у меня есть сердце.
А у меня есть новости насчет Грина.
Я сам расскажу насчет Грина.
Он, наконец, понял, кто здесь босс.
Он плакал, как ребенок, умоляя меня о прощении.
Я простил его.
Теперь о мистере Грине долго не услышим.
Я в этом не уверен, мистер Ди.
Пока вы отдыхали, мы занимались делом.
Если парни Лорда Джона и знали, где порошок,
они предпочли умереть.
Хотя мы уверены в том, что за всем стоит Грин.
Это он, а не Лорд Джон увел у вас порошок.
Бойся!
Это он играл с нами. И с вами тоже!
Бойся меня!
Бойся меня!
Заткнись!
Бойся меня!
Заткнись!
Бойся меня!
Дела плохие!
Заткнись!
Дела плохие! Барабаны уже начали бить.
И что они бьют?
Они бьют, что Сэм Голд все знает.
Бойся меня!
Он уже знает о проблемах, которые создал нам мистер Грин.
Это так неприятно.
У нас есть адрес его брата. Закроем это?
Заставь его говорить! Любой ценой.
Возьми хоть целую армию.
Если будет молчать, убей.
Я хочу прочитать об этом во всех газетах.
Найди этого Грина и верни мой порошок!
Проваливай!
Мы кого-нибудь ждем?
Я пойду открою.
Я спрашиваю, мы кого-нибудь ждем?
Может, сначала проверишь?
Если ты любишь папу, будь умницей,
спрячься в шкафчике.
Сейчас же!
Осмотрите дом.
Как ты?
Нормально.
Я спрашиваю, ты знаешь, зачем мы пришли?
Я, кажется, догадываюсь. Да!
Ты расскажешь мне?
Пол, поверь мне,
понятия не имею, где он может находиться.
Он часто переезжает с места на место.
Клянусь, я не знаю, где он.
Все хорошо. Все хорошо.
Вот так.
Тебе уже лучше, правда?
Я тебе не верю.
Ты никому не должен верить.
Все они хотят тебя уничтожить.
Ты никому не должен верить.
Не должен верить.
Я не могу подвести Голда.
Он отберет у меня бизнес.
А потом прикончит.
Он скоро будет здесь, а ты даже не заметишь, как он придет.
Он скоро будет здесь,
а ты даже не заметишь, как он придет.
К вам какая-то женщина, мистер Ди.
Сказала, что срочно.
Не называй мне ее имя.
Говорит, что работает на Голда.
Кто угодно, только не она.
Как ее зовут?
Уокер.
Только не она.
А все вас считали таким плохим человеком, мистер Мака.
Вот, начинается.
Мистер Голд пожелал выразить свое уважение в связи со столь великодушным жестом.
- Но он спрашивает... - Это венок, мать твою!
Если вы нашли время на столь щедрый поступок, почему мы не можем закончить наше дельце?
У меня все под контролем.
Мне нужна еще пара дней.
Все и так находится под контролем, мистер Мака.
Мистер Голд не дает вам время.
Никаких вторых шансов.
Он сам вас найдет.
Пока!
Пока? Что это значит?
Что это значит?
Да за кого вы меня принимаете, вашу мать?
За уличного торговца?
Если он хочет меня видеть, пусть придет сюда,
и посмотрим, что он мне скажет.
Я их прикончу.
Я их всех прикончу.
Нет, это они будут первыми. Они меня уничтожат.
Возьми! Возьми свои слова назад.
Умоляй, умоляй ее о прощении.
Постойте! Постойте, я совсем не это имел в виду.
Пока!
Какого черта это значит?
Это значит, что он вот-вот перекроет мне кислород.
Я даже не замечу, как он ко мне подберется.
Я поступлю честно.
Вот это. Это