уверены, что не
заслужили этой кары? Мы считаем, что живём по
законам Господа. И никто из нас не думает о том, что
нужно измениться. А потом, когда нам туго, мы о
отчаянии вопрошаем: неужели же Господь не видит?
Неужели Ему не жаль нас? Да, Господь наш
бесконечно милосерден, но у нас столько грехов,
что для того, чтобы Он нас простил, мы
должны молиться и простить других.
Я знаю, что вы правы, дон Пьетро. Но когда
видишь вот этих вот, то хочется набить им морду.
Вы, конечно, правы. Да что я такое говорю? Давайтеёка
сюда. Уже поздно. До свидания, синьора Пина.
Она пришла просить за жениха. Немцы забрали
его о гестапо. Я обещал, что помогу.
Бабенка оказалась - лакомый кусочек!
Стой! Руки вверх!
Пропуск!
Я работаю о типографии.
В типографии?
Да. Посмотрите пропуск.
Всё о порядке. Идите домой, быстро!
До свидания, капитан, спасибо.
Надеюсь, что мы скоро вновь увидимся.
Да.
Франческо! Как ты меня напугал! Уже наступил
комендантский час, и он настоял на том, чтоб довезти
меня до дому.
Привет, Франческо.
Всё о порядке?
Да, благодаря хозяйке и Наннине.
Они вели себя великолепно.
Немцы снова были там сегодня утром
и перевернули всё вверх дном.
Напрасно время тратили, там ничего нет.
Дон Пьетро мне сказал, что тебя опустила Пина.
Да, спасибо ей.
Ну, как она тебе?
Молодец, что женишься на ней. Она сперва
решила, что я шпик, и очень плохо приняла меня.
Могу себе представить.
Знаешь, дону Пьетро удалось повидать Джино.
Очень хорошо. Что он сказал обо мне?
Он обеспокоен.
Сегодня он должен увидеться со Стариком.
Когда он приехал?
Вчера вечером. Но ты не должен с ним встречаться.
Джино сказал, что ты на время должен затаиться.
Он прав. Но после стольких месяцев напряженной
работы торчать здесь- Не могу понять, как они меня
засекли. Нужно попытаться выяснить,
что им обо мне известно.
Информацию с улицы Тассо получить
теперь непросто, но попробуем.
Я надеюсь, что дон Пьетро встретится с нашим другом.
Я тоже надеюсь.
Я принес тебе газету. У нас теперь большой тираж.
Какой?
Двенадцать тысяч.
Это Пина.
Привет, как дела?
Я беспокоюсь о Марчелло. Он исчез.
Что?
Я всё обошла. Его нигде нет.
Может, он у Ромолетто.
Я была и у него, и у Отелло, и у
сицилийца - никого на месте нет.
Где же они осе?
Боюсь, бегают по городу.
Ведь уже комендантский час.
Молодцы! Я горжусь вами.
Пошли скорее!
Подождём остальных.
Ну, пока.
Папа, не надо!
Будь у меня такой отец, я б его отравил.
Пока.
Сволочь!
Как ты смеешь приходить о такое время?
Лучше возвращаться отдельно.
Ты прав. Иди первый.
А, вот и вы, негодяи! Вернулись!
Я ему сейчас покажу!
Я перепугалась до смерти.
Схожу туда.
Иначе там смертоубийство будет.
Ты посмотри, о каком он виде!
Где вы были?
У Ромолетто.
Неправда! Наверху никого не было.
Мы были внизу.
Где внизу?
Они всё равно не скажут правды.
Ну, держись!
Я их сейчас убью!
Проваливайте отсюда! Успокойся!
У меня уже сил нет!
Это же дети.
Вы замолчите, наконец? Ни минуты покоя
в этом доме! Я целый день работаю!
Знаем мы твою работу!
Что-что? Что вы имеете в виду?
Ложись-ка лучше.
С чего б это? Я что, в своём доме
уже рта раскрыть не вправе?
Это мой дом! Хочешь говорить - иди в свою комнату!
Я плачу и за пользование кухней!
Лауретта, хватит!
Как это хватит?
Я не могу больше жить в этой клетке!
Тогда уходи! Тебя никто не держит!
Что вы каждый вечер ссоритесь?
Я последний вечер здесь! Я больше не могу!
Если она не уйдет, не знаю, что сделаю!
Похоже, там уже всё испеклось.
Боже, всё, наверное, уже сгорело! Из-за этой дуры.
Подойдите. Вам готовится сюрприз.
Элиде к завтрашнему празднику печет пирог.
Смотрите, не поссорьтесь о последний момент.
Нет, что вы!
Завтра мы покушаем на славу.
Хорошо тебе, у тебя голова другим занята.
Я пошел спать.
Сеет выключите.
Ну, задали мы им перцу!
А меня никогда не берете!
Ты же девчонка.
А девочки не могут вести себя геройски?
Могут. Но Ромолетто говорит, что
женщины приносят несчастье.
Ты ещё не спишь?