Я журналист,
Роберт, я уверяю вас.
Я немного интересуюсь
вашими полетами фантазии.
Вы, Даниель Дефо,
писатель.
Ваше призвание...
донести эту поразительную историю--
историю жестокой борьбы...
большой дружбы,
и бессмертной любви--
всему миру.
Хорошо, хорошо.
Она полна жизни, смерти, страсти.
Вы, конечно, можете,
в самом деле, отказаться...
публиковаться, сэр.
Тем не менее, скажите мне...
какую важность имеет эта
прекрасная история...
для жалкого клерка, как я?
Потому что, Даниель...
вы мой любимый "жалкий клерк".
И что это?
Недавно обнаруженный журнал
Робинзона Крузо.
Тогда та история, что вы мне
рассказали, это правда?
Каждое слово.
Повествование своенравного
моряка.
Прочитайте это, Даниель.
Я уверен, сэр, что вам
будет интересна...
та история, которую он рассказал.
Итак, моя история
начинается...
как и многие другие истории,
связанные с женщинами.
С тех пор, как я помню...
Мэри МакГрегор, я
планировал на ней жениться.
Однако, так как семья МакГрегоров
была более богатой...
И, к тому же, состояние семьи Крузо
уменьшалось.
И, как результат, женщина,
которую я любил больше всего
на свете...
была помолвлена против
своего желания...
с моим дорогим другом
Патриком Коннором.
Несмотря на то, что Патрик
о нашей любви...
он отказался разорвать
помолвку с Мэри.
Мы не должны обязательно
поступать таким образом, Патрик.
А как тогда?
Я должен разрушить и
опозорить свою семью?
Патрик!
Мы были друзьями.
Это для тебя ничего не значит?
Мы были друзьями, Крузо.
Но мы больше не друзья.
Тогда мы будем сражаться.
Она должна быть моей женой, Робин.
Это воля Бога.
Ты знаешь, что я люблю ее с детства.
Патрик!
Это не твоя битва, Джеймс.
Ты не такой, как твои
братья, Патрик.
Не будь такими, как они.
Вы никогда не будете вместе!
Патрик!
Нет! Нет, нет.
Господи, прости меня.
Он мертв, сэр.
Убийца.
Уходите, сэр.
Я не уйду.
Идите, сэр, сейчас же!
Убийца!
Ух.
Конечно, он знал, что
я не любила его.
Я пыталась ему это объяснить.
Но он захотел драться.
Вы оба захотели, Робин.
О чем ты говоришь, Мэри?
Ты думаешь, что я бы специально
убил своего друга?
Я был против.
Но ты принял его вызов.
А мне надо было отказаться
и прослыть трусом, да?
Его братья будут пытаться
отомстить.
Ага, они уже пытаются.
Он был моим другом, Мэри.
Я бы никогда не пожелал...
такой ужасной судьбы Патрику.
Ты должен уехать.
Тебе здесь опасно оставаться.
Здесь разве когда-то было
безопасно для меня, Мэри?
Время залечит эту
рану, Робин.
Я объясню семье Патрика.
Они поймут.
Поезжай с кучером.
Ты можешь ему доверять.
Он доставит тебя до Эдинбурга...
и позаботится о твоей
безопасной поездке.
Возвращайся, когда тебе подскажет опыт.
Через год... Я вернусь.
Потом мы поженимся.
Если тебя не будет 13 месяцев, Робин...
тогда я выйду замуж за кого-то другого?
Я люблю тебя.
Я буду всегда помнить о тебе.
Один год.
Не дольше.
И я поплыл туда--
где я знал, что буду в безопасности.
Много месяцев мы плавали
по огромным океанам мира.
Мы делали остановки на загадочных
островах...
под Южным Крестом.
Мы купались с русалками...
и перевозили потрясающие грузы...
шелков и специй,
самоцветов и красного дерева.
И однажды, даже...
мы перевозили
человеческий груз - рабов.
Мне пришлось стать человеком
без дома...
но не без цели.
Формально я служил в армии
Его Величества...
и из-за моего образования...
и глубокого знания истории...
капитан попросил меня...
вести летопись наших путешествий.
Войдите.
С наилучшими пожеланиями от капитана,
мистер Крузо.
Спасибо. Закройте дверь.
Несмотря на то, что смерть
Патрика вызвала мое изгнание...
теперь я уже думал о том...
что попрошу руки Мэри,
как только вернусь...
это помогало мне сохранять силу духа
для продолжения поездки.
Есть, сэр.
Нашему маленькому кораблю
пришлось выдерживать...
скверную погоду в открытом море.
Иногда штормы продолжались больше недели...
но я всегда был уверен...
в мастерстве капитана и его