Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Роджер и я

Роджер и я

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17  

gmailЯ был странным ребёнком.
Мои родители сразу заметили
что со мной что-то не так.
до двух лет я ползал задом наперед.
но в шесть наизусть помнил
иннаугурационную речь Кеннеди.
Все началось, когда моя мама не
пришла на мой первый День рождения.
потому что она рожала мою сестру.
Мой папа старался утешить меня,
разрешив съесть весь торт целиком.
тогда я понял, что есть
в жизни нечто большее.
Когда я был маленьким, я думал что только
три человека работали на General Motors:
Пэт Буне, Дайна Шор и мой отец.
Our hometown of Flint, Michigan,
was the birthplace of General Motors...
крупнейшей корпорации в мире.
Здесь было больше автомобильных
заводов и работников,
чем в любом другом городе на планете.
Мы строили Кадиллаки, Бьюики и кузовы Фишер
грузовики GM, Шевроле и свечи
зажигания переменного тока.
Мы наслаждались благополучием,
которого рабочий класс прежде не видел.
И город был благодарен компании.
весь Флинт, штат Мичиган, веселится,
отмечая День рождения города.
Для работников General Motors к 50-летию
компании устроен грандиозный праздник.
Пэт Буне поздравляет песней.
Блестящие перспективы рисует
президент GM Харлоу Кёртис.
Телевидение представляет сержант Гарсия..
и фехтовальщик известный как Зорро.
Но гвоздем парада
становится задорный марш
Elks junior drill team.
Жители Флинта, родины General Motors...
также могут полюбоваться на
блистательную "Мисс Америка"
Таким я помню Флинт - город,
где каждый день был особенным.
Это великий день.
Приветствуйте мистера и миссис Америка!
Мой отец работал на конвейере по
сборке свечей зажигания
переменного тока в течение 33 лет.
Став взрослым, я обнаружил,
что вся моя семья работала на General Motors:
Бабушки, дедушки, родители, братья и сестры,
тети и дяди, двоюродный братья и сестры.
Все, кроме меня.
Мой дядя Лаверн участвовал в Великой
Флинтской сидячей забастовке.
Всего за несколько часов до конца 1936 года..
он и еще тысячи работников General
Motors захватили заводы Флинта...
и, забаррикадировавшись
внутри, отказались сдвинуться
с места в течение 44 дней.
Была привлечена даже Национальная гвардия,
и глаза всего мира были прикованы к Флинту.
11 февраля 1937 года General Motors сдалась..
и так на свет появился профсоюз
работников автопромышленности.
Служащий General Motors сделал большие успехи
И мы желаем ему дальнейшего процветания.
Большинство наших работников, даже те,
кто иногда создает нам проблемы..
являются сознательными
и трудолюбивыми людьми.
Людьми, чьим мастерству,
изобретательности, энергии и преданности..
наша страна обязана своим
лидерством в сфере промышленности.
Все это звучало хорошо и
замечательно, но сборочный конвейер
все равно не привлекал меня.
Моими героями были люди,
сумевшие вырваться из фабричной жизни..
и уехавшие из Флинта, как ребята из
Grand Funk Railroad..
Кейси Казем, женщина, вышедшая замуж
за Зубина Мехта и Дон Ноттс..
и, пожалуй, самый известный
из детей Флинта, Боб Юбэнкс..
ведущий популярнейшего ТВ - шоу The
Newlywed Game - Игра для новобрачных.
Я решил, что если Боб Юбэнкс сумел
преуспеть там, вне Флинта, то и я смогу.
После 10 лет работы редактором моей
собственной газеты во Флинте..
миллионер из Калифорнии
попросил меня редактировать
его изобличающий знаменитостей
журнал в Сан-Франциско.
Я недолго размышлял над тем, что делать.
В данный момент печатается
последний номер "Голоса Мичигана" .
10 лет спустя после его создания,
Майкл Мур переезжает в Сан-Франциско.
А что бы вы сделали? То есть,
это же Сан-Франциско!
Но Сан-Франциско был другой
планетой по сравнению с Флинтом.
Здесь у всех была работа, но,
казалось, никто здесь не работает.
Кафе были забиты посетителями в 3 часа дня.
Мне говорили, что на 44 жителя
здесь приходится по ресторану .
но большинство из них
предлагало только десерты.
Попытки выпить чашку кофе
стали кошмаром для меня.
Эспрессо, двойной эспрессо,
капуччино, двойной капуччино..
Латте, двойной латте, мокка, двойной
Роджер и я


------------------------------
Читайте также:
- текст Светлое будущее
- текст Великий Учитель Онидзука - Драма [cпец.выпуск]
- текст Нокдаун
- текст Третье поколение
- текст Бродячий пёс

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU