знаешь? Это доска Куиджи.
А как это работает?
Это легко. Я объясню!
Ты вызываешь духа, и если он приходит,
С помощью этого он ответит
на все твои вопросы.
Первым делом поставим эту чашку на середину.
Могут играть только трое.
Поставь свой средний палец на чашку.
Ты должен сконцентрироваться!
Не убирай палец даже
если она начнет двигаться.
А что случится если у нас получится?
Ты увидишь как капает кровь.
Первая кровь?
Не смейтесь, это серьезно!
Рассердите призрака!
Хваит нести бред. Давай начнем уже!
Дух, приди к нам,
Он не хочет вас видеть!
Услышь наш вызов дух!
Он не выходит из-за тебя.
Молчи. Сейчас он придет.
Дух, мы просим тебя со всей искренностью,
Прийти и поговорить с нами.
Осторожно!
Ты идешь поговорить с нами.
Так ветренно. Закрой окно.
Какой поток!
Закрой окно быстрее.
Это очень страшно.
Похоже это неработает. Я выхожу.
Занимай ее место.
О чем будем спрашивать?
Давай, спрашивай что хочешь.
Оно правда начало двигаться.
Не толкай чашку.
Я не толкаю, ты сам толкаешь.
Я не толкал!
Вот, началось.
Пдскажи мне имя моего будущего мужа.
А еще лучше и фамилию тоже.
Она недвигается!
Неможет тебе сказать.
У тебя будет слишком много мужей!
Не дразни ее!
Давайте спросим ее что мы будем кушать!
Да, очень любопытно.
Что оно говорит?
Грейп...!
Идите за грейпфрутами.
Это сработало.Давай спросим что нибудь еще.
Мой дорогой дух, как тебя зовут?
Записывай!
Сью!
Юи!
Быстрей, записывай.
Сколько тебе лет?
Два года? Еще ребенок!
Тише!
Двадцать!
Тише вы!
Пожалуйста дух, где ты живешь?
Вест вэй!
В чем дело?
Полетели пробки?
У меня есть фонарь!
Зачем ты спрашиваешь такие вопросы?
Небойся,я с тобой.
Давай, продолжай спрашивать.
Где ты сейчас?
Мы хотим увидеть тебя. Где ты сейчас?
Слыхали, за той дверью?
Что вы здесь собрались? Спускайтесь вниз.
Я выхожу. Это слишком страшно!
Да, я тоже иду с тобой.
Продолжим.
Как ты умерла?
Я тоже выхожу.Это слишком страшно.
Я останусь!
Хочешь продолжать?!
Он покидает нас.
Вернись сейчас же, дух.Пожалуйста.
Я заклинаю тебя. Вернись.
Не отпускай. А то дух останется с тобой.
Это не благотворительная организация.
Получаете то за что платите.
Если попадете в больницу,
вы не захотите быстро выписываться.
Если сломаете ногу, оно того стоит.
А если умрете,вам ненужно будет
беспокоиться о похоронах.
Это действительно так!
Доброе утро!
Доброе утро всем!
Что ты имеешь ввиду?
Ты должен знать с кем и как можно шутить.
Мне ненравятся твои шутки.
Хорош прикалываться!
Шеф хотел видеть тебя.
Синим слишком мрачно. Добавь немного красок.
Легко, еще $2000.
$ 2000!
Это будет выглядеть совершенно по другому!
И мое имя слишко мелко написано.Я
даже немогу прочитать.
Сделай покрупней.
Мы сделаем настолько крупно,
насколько вы хотите.
Еще за $ 200!
Что?
Еще $ 200!
Видите,в черно-белых тонах слишком мрачно.
А вот в цвете...
Хорошо, забудь все что я тебе говорил.
Подретушируй эту фотографию для меня.
А что с ней?
С моей улыбкой что то не так.
Шеф, мне нравится эта.
Эй Ку, что ты думаешь об этой фотографии?
Вам нестоило улыбаться.
У вас лицо вытянулось.
Я так не думаю шеф. Вы здесь очень милый.
Вы даже можете растиражировать и
продавать их, найдутся покупатели!
Значит эту.Без доплаты.
Да, вот эту.
Благодарю вас!
Шеф, вы меня искали?
Два дела.
Бедному ребенку даже некому
поменять подгузники.Позаботься о нем.
Позаботиться о нем значит.
Второе дело трудней,
девушка выпрыгнула из окна.
Будет лучше если Джинджер
возьмет это дело себе!
Минг, ты помнишь наш девиз?
Конечно, Они не докажут, мы не заплатим.
Правильно парень! Ты молодец!
Шеф хочет чтобы ты взяла это дело.
Может сделаешь мне услугу
и возьмешь его себе?
Попроси об этом кого нибудь другого.
Ты меня чуть не убил.
Я просто пытаюсь обьяснить вам
условия страхования.
Продолжай в том же духе, и сам кони двинешь!
Мистер Чан, подождите!
Это тебе, пока!
Ненавижу мужиков!
Чанг Сью Юи?!
Чанг Сью Юи, 20 лет, Вест вэйс, дом 20.
Сейчас я понимаю!