У меня есть программы активизации
защитной системы.
Повредил меня. Накажу!
- Что ... как? Ты меня? Ну позволь!
Ну так, оставь это! Угомонись же!
Стоп! Говорю тебе, стоп!
Хватит!
Перестань! Перестань! Хватит!
Не играй!
Сделайте с ним что-нибудь!
Стоп, говорю!
Ну, нет ... нет ... не сходи с ума!
Ну так ... нет, прошу тебя!
Нет!
Перестань! Хватит!
Оставь это!
Говорю тебе, стоп!
Нет! Нет!
- Инженера Захариаса: RUKOFASO MUBUFO
- Я не хочу! Нет! Неееееет!
Шуберт!
- Только не сходи с ума!
Ах, папочка!
Как?, Карл...
Но, как это, что ты не умер?
И как это, что уже не ворона?
- Почему я должен умереть?
- Что?
- Почему я должен быть вороной?
- Ну ... ну, ты как ворон,
управлял школой.
Я же тебя держала вот так на руке.
Также ты направил сюда этого Шуберта.
- Я?
- Ну да.
Это Шуберт.
Добрый вечер милые дамы.
O Хеленка, вы прелесть ...
Случилось что-нибудь?
- Пан Шуберт!
Это мой брат и ваш приятель.
Вон там.
Вот это и есть Шуберт?
Но я, па ... простите, но я нахожу ...
- Не трогайте это!
Как оказалась у вас моя одежда?
Послушайте, я вас знаю!
Вы же Румбурак!
Я о вас слышал.
Вы злой чародей!
Наполовину человек
и наполовину ворона.
Это же фантастика.
- Помолчи!
Половина человека и половина вороны?
Так вы нас обманывали!
Как человек вы выдаете себя за Шуберта
а как ... как ворона,
тогда за нашего Карла!
Правда же?
- Что другого ожидать от такого дьявола!
Папочка, прошу тебя, не делай с этого
приключенческий роман.
Я была бы целиком счастлива,
если бы была наполовину птицей!
- Больше ни слова!
- Ну.
- Однако я вас ...
Как только вспомню, погодите!
Румбурак: Hurebo ...
- П... пр ... прошу, не надо! Нет! Нет! Нет!
- Hubero Kororo!
Не надо было этого делать!
Знаешь вообще, кто это был?
Это был мой Ферда!
Вот там была красота!
Кот в сапогах там угощал всех кошек,
красная шапочка слонов, высоких.
Я оказался в сказке.
- Но как ты побывал в сказке, папочка!
Ну, я изумлюсь.
Ты здесь сочиняешь про влечение к животным,
а когда кто-нибудь чуточку ворона,
так бы его любишь больше всех ...
То есть значит аккуратность!
В правду!
- Это демагогия!
Не ломай здесь комедию и вылезай!
- Не вылезу!
- Ну, ради бога, деточка,
какое это имеет значение? Вылазь!
- Ну!
- Буду здесь например десять лет!
До тех пор пока папа не вернет Ферду назад!
- Этого не проси!
- ...
- Так довольно!
Если бы нас тут кто-нибудь слышал.
Красная шапочка, вороны, Ферда ...
Вы выглядите как психи!
- А почему бы мы не могли быть психами?
Папочка, напиши мне это заклинание.
- Ну?
Зачем?
- Ну, чтобы я исправил все то,
что наделал этот Захариас!
Наказание, которое упало на мою голову,
было жестоким.
Еще из за меня уменьшилась одна порядочная семейка.
Снискал я сватов и видимо-невидимо братьев.
Вот это и Отелия.
Ну, а вот это есть я,
дипломированный инженер Захариас.
Но у меня есть новая жизненная задача.
Хочу стать распространителем
техники в птичьем мире.
... и холодный фронт подвинется.
Через день  будет 17 градусов днем,
в ночи,  местами с прояснениями,
понижение температуры до минус 22 градусов.
Собачки: Ororok Orebuh!
- Ну, нет!
Мальчики мои золотые!
Где же вы были так долго!
Слоны: Ororok Orebuh!
Привееееееет!
А ну! А ну! Ну, ну ...
Катись прочь! Нерадивый! А ну!
Шваль воровка!
Съесть завтрак пана директора.
Я вас уверяю,
и все, что вы слышали,
есть правда, пан инспектор.
директор Троян именно ведет
школу и в своем новом виде.
- Впрочем здесь он у нас!
Извините. Приятного аппетита.
Рад был слышать, как значит
к этой ситуации отнеслись.
Оо!
Ну это может быть ...
Непреодолимо мной, что мы бы ему впредь
давали свое доверие как директору школы!
Добрый день.
- Здравствуйте.
- прошу ...
Вы не этот ворон?
- Конечно же нет!
Извините!
Ну!
Так уйди!
Чеши отсюда!
Возможно вы не верите в
перемещение души, пан инспектор!
Мы ведь рационально мыслящий народ!
Ну, а где вы именно побывали?
Как бы вам это ...
Среди ...
Ка бы вам это ...
Ну если очень