Они выключили весь свет.
Ни света, ни тепла.
До рассвета
я точно умру от холода.
И они забудут,
что я когда-либо существовала.
Они забудут обо мне.
Предатели,
которым я мстила.
И... Те, кто любил меня.
Все они забудут обо мне.
Наверно они погасили свет,
потому-что знают это...
Я умираю.
Использовать мое наказание,
как угрозу для других заключенных...
Бесполезно.
Я не могу умереть.
Не могу умереть здесь.
У меня есть незаконченное дело.
Сообщение от Хеи Таи:
Нами,
мне надеть смокинг или костюм?
Еслиб зависело от меня,
то никакой одежды.
Ох,
вот это вечеринка!
Женщины увидят меня голым.
Я убью их всех.
Сообщение отправлено.
Я поеду в аэропорт,
встречать отца и сестру.
Приготовь что-нибудь для него.
Он ненавидит Испанскую еду,
которая будет на вечеринке.
Он любит лапшу,
которую ты готовишь. Ок?
ОК.
Добрый вечер,
мисс Нами Мицусима.
От вашего сопротивления
он получает удовольствие.
Однажды
он отрезал шлюхе нос.
Он всадил нож ей в нос 420 раз.
Почему он так сделал?
Не думаю,
что ответ вам понравится.
Помогите нам, если не хотите,
чтоб ваш парень пострадал.
Спасибо.
Вы пришли,
чтобы сделать что-то с Хеи Таи?
Если да,
то сначала убейте меня.
Причина по которой мы здесь...
Убить его
А это твой парень коп,
Хеи Таи?
Знаешь,
Все мужики воняют.
Сначала я хотела убить
только старика.
Но, ты любишь такое ничтожество.
Я немного огорчена.
Так что придется убить еще одного.
Я оплатил убийство только одного.
Значит убей только старика.
Не переживай,
она нам поможет.
Нами, мы приехали.
Пап, Нами сварила лапшу.
Ты должен поесть немного.
Немного?
Я съем сколько смогу.
Еду на вечеринке
будет невозможно есть.
Объешься-захочешь спать.
А тебе еще выступать сегодня.
- Все здесь. Не переживай.
- ОК. Пошли.
Я возьму багаж.
Черт. Открывайся.
Нами...
Будешь ты жить или нет...
Зависит от нее.
На самом деле убивать легко.
Представь,
что перед тобой свинья.
ударь посильнее..
затем вынь нож.
Если воткнула глубоко,
в течении 30 секунд...
"Убить ее...
или убить его?"
Мы проверим Вас
с помощью детектора лжи...
Чтобы доказать,
что Вы не сообщник Нами Мацусимы.
Она уже во всем созналась.
С Вашим заявлением,
мы сможем быстро упаковать вещи.
Я думал отпустить ее...
Я думал отпустить ее...
Некоторым опасно
быть взаперти вечно.
Вы думали отпустить ее?
Мы проверим Вас
с помощью детектора лжи
Чтобы доказать,
что Вы не сообщник Нами Мацусимы.
Она призналась в своем преступлении.
С Вашим заявлением,
мы сможем быстро упаковать вещи.
С Вашим заявлением,
мы сможем быстро упаковать вещи.
Хеи Таи,
можете идти.
Новенькая?
Эй...
Драться умеешь?
Не из болтливых?
Осмотрись здесь.
Такая гладкая кожа.
Ты определенно высшего класса.
Ненавижу таких больше всего.
Я позволю тебе
увидеть его еще раз.
Лам Хеи Таи.
Сильно по нему скучаешь?
ОК,
я скажу ему придти.
Женщины говорят
противоположно своим чувствам.
Я дам тебе
увидеться с ним.
Но твоя одежда порвана.
Я дам тебе новую.
Убери руки!
Верните ее.
Решил что не хочу,
чтобы она видела кого-либо снаружи.
Хеи Таи...
Я убью тебя!
Убью!
Хеи Таи,
убей меня...
Хеи Таи,
убей меня...
Ударь ее... Врежь ей...
Даию... Даию...
Если не хочешь быть избитой,
учись драться.
Сестренка,
не разочаруй меня.
Хорошо используй угол.
Сестра, ее сила в угле.
Сила в угле.
Очнись!
Хорошо о ней позаботься,
то я оторву тебе голову.
Поняла?
Ненавижу.
Даию высокомерный зверь.
Но звери тоже совершают ошибки.
Я помогу ей ошибиться.
Она мне ничего не сделала.
Но я убила ее.
Я сожалею.
Я хочу чтоб все было нормально.
Не хочу убивать снова.
Я не убивала сестру Даию.
Ну да,
ты не выглядишь достаточно сильной.
Если считаете меня опасной,
посадите в одиночную клетку.
Это не Four Seasons.
Если ты сдохнешь здесь...
Я скормлю твой труп собакам,
и никто не узнает.
Понимаешь здешние правила?
По мне, так лучше,
чтоб ты была цела.
Я не могу посадить тебя в камеру...
Без других людей.
Будешь послушна,