Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Семьянин

Семьянин

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

удовольствием, дорогой.
Ты, наверное, что-то ждёшь от меня.
Дело в том...
Я слишком поздно начал думать о
том, что тебе подарить.
Ты знаешь, ведь магазины ещё работают.
- Я тоже...
- О чём ты говоришь?
Ты не можешь ждать весь день,
ты не можешь ждать, пока стемнеет.
Давай!
Я знаю. Таков я.
Это правда.
Ты знаешь, это забавно, но я...
Я... Это прекрасно.
Ты забыл.
Ты забыл день нашей годовщины.
Я исправлюсь. Я сейчас пойду
и что-нибудь придумаю.
Придумаю.
Скажешь, если шоколада достаточно.
- Неплохо.
- Неплохо.
Я должна была тебя предупредить.
Папа всегда делал что-нибудь
особенное на годовщину.
- Например.
- Однажды, он назвал звезду её именем.
Он назвал звезду её именем?
Очень мило. Но мне кажется,
что это немного... консервативно?
Маме это нравилось.
Может, мне отправиться в ювелирный,
купить ей пару серёжек или что-нибудь?
Это неплохо. Но ты, правда,
забыл о годовщине.
Хорошо, это большая оплошность.
Хорошо, хорошо.
Если Кэти... Я не могу позволить
более дорогих вещей.
Моя карьера меня разочаровала.
Я не могу ничего придумать.
Что же мне делать?
Он возил её когда-нибудь в город?
Ты можешь это устроить.
Джек, мы можем себе
позволить ресторан?
Я пригласил тебя отпраздновать
годовщину. К чёрту цены!
Добрый вечер. Что закажете?
Для начала, грудки перепёлки с
грибным соусом.
Телячий медальон в соусе из трюфелей.
И морские гребешки с пюре
из артишоков.
Очень хорошо. Разрешите заметить,
отличный выбор.
Хорошо. И бутылочку "Латифе"
82-го года.
Дорогой, бутылка стоит 800 долларов.
Ну, тогда пару бокалов
красного вина.
Ты ещё не на крючке, дорогой.
Но, кажется, что скоро попадусь.
Хочешь потанцевать?
Мне, кажется, что здесь не танцуют.
Конечно, танцуют. Пойдём.
Неплохо для парня, торгующего
шинами в Нью-Джерси.
У меня есть свои секреты.
Вот, попробуй это.
Боже, как давно я этого не ел.
- Мне нужно тебе кое-что сказать.
- Говори.
Я думаю, что это нам поможет.
Но есть небольшой шанс, что
всё испортит.
Я живу в другом месте.
У меня ощущение, что я живу
в другом месте.
Я помню, как ходил на работу.
Покупал тёплую булочку. Или
чашечку кофе в "Дэн & Делюка".
Проходил по Уолл-стрит Джорнал.
Чувствовал запах кожи
своего портфеля.
Я был очень в себе уверен.
Ты знаешь, я точно знал, что я из себя
представляю, и чего я хочу.
Но однажды утром я проснулся, и
уже всё стало по-другому.
- Ты хочешь сказать - хуже?
- Нет!
Но, может быть, только
некоторые вещи.
Но остальное было другим.
Но я никогда таким не был, Кэти.
Этот парень хорошо знал, кто он.
У меня не было сомнений.
И не было разочарований.
- А сейчас?
- Сейчас, я не знаю.
- Я вообще не знаю, кто я.
- Я тоже.
Но ты всегда выглядишь такой
уверенной.
Ты думаешь, что я не просыпалась
и не думала, какого чёрта
я делаю здесь, в Нью-Джерси?
- Да.
- Да.
- Да?
- Да.
Мой офис похож на дыру.
Я отвечаю по телефону,
и ты видел мои счета.
Ничего, не волнуйся по поводу счетов.
А ты можешь себе представить жизнь,
в которой всё легко и просто?
В которой ты что-то просишь и
сразу получаешь это?
Это прекрасно.
Я об этом тоже думала.
Правда.
Я думаю, как бы я жила, если бы
я не вышла за тебя замуж.
И...
И потом я поняла, что ты вычеркнул
все вещи в моей жизни,
в которых я была уверена.
Ты и дети.
- Это хорошие вещи.
- Да.
А в чём ты уверен?
Я уверен, что сейчас находился бы
где-то далеко, если бы не было тебя.
Джек.
Тебе нравится?
Как красиво!
Ты же знаешь, что шампанское
сводит меня с ума.
Я налью тебе целый бокал.
Я не знаю, как ты всё это устроил,
но ты добился своего.
- Я не в собачьей конуре?
- Ты из неё выбираешься.
С годовщиной, дорогая.
Ты даже сегодня можешь стать
счастливым, Джек.
Ты так прекрасна!
Я уже тебе говорила, что ты можешь
стать счастливым.
О, боже.
Всё это время я не
прекращал тебя любить.
Это всё, что я хотела услышать.
Я сегодня оденусь, как обычно.
Что ты по этому поводу думаешь?
Ты хочешь пойти на работу с папой?
Помочь мне продавать
Семьянин Семьянин


------------------------------
Читайте также:
- текст Китайская Одиссея 1. Ящик Пандоры
- текст Видение 2
- текст Суровые времена
- текст Лес скорби
- текст Антик

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU