Кинокомпания <<Дайменшн Филм>> представляет Производство <<Пикед Ласт>> Совместно с <<Медиа Тэлент Групп>> Фильм Тодда Филлипса <<Стань счастливее В ролях: Билли Боб Торнтон Джон Хедер <<Сделай рывок ШКОЛА НЕГОДЯЕВ А также: Джасинда Баррет Луис Газман Дэвид Кросс Де-Рэй Дэвис, Сара Сильверман Служба парковки <<Ты можешь быть счастлив Композитор Кристоф Бек Монтажёры Лесли Джонс, Дэниел Шолк Художник-постановщик Нельсон Коутс Оператор Джонатан Браун Продюсеры Тодд Филлипс, Дэниел Болдберг и Дж.Гейер Косински Авторы сценария Тодд Филлипс, Скотт Армстронг Режиссёр Тодд Филлипс Эй, чувак! Эй, эй! Парень, не надо протокола. - Мы уже собирались уехать. -А, хорошо. Если уберёте - порядок. - Конечно, без проблем. -Да. Мы тебя не ждали. Шорты - это, типа, форма? Да. По правилам мы должны носить их до 1 декабря. Короткие штанишки, жуткий рыдван. Тебе не западло? - Ну, жить-то надо. - Вовремя я тебя заметил. Лишних бабок-то нет. Нарушение-то у нас уже зафиксировано. Ты что вякнул? Этот планшет- компьютер. Нажимаю <<отправить>> - и штраф прошёл. -Занесён в базу. - Ну, сделай что-то с ним. - Нельзя, слишком поздно. - Ты не догоняешь. Вытаскивай моё дерьмо из базы, парковщица! -Друзья, вы чего? Мне надо работать. - Работать? - Ты куда намылился? - Что, здоровья много? - Нашкодил - и в кусты? - Вылезай давай! - Что? - Ты куда это? - Отвяньте! - Эй! А ну, вылезай! - Кому сказал! -Жаба-1 вызывает базу, приём! -Алло? - Эй, эй, эй! -Достань пушку. - Хочешь пулю? Зацени! Шмальни разок! Нет, не надо! - Попал? - Что за дела? - Ты завалил его. - Нет, вряд ли. Может, это рикошет. Ау? Эй! Слышишь, ты? Правда, рикошет? Эй, недомерок, моргни дважды, если меня слышишь. Дырок нигде нет. Он притворился. Очко сыграло. - Чувак, ты живой? -Да. Простите. Я склонен к приступам паники. Чёрт! Ну, ничего себе! - Я ж нервничаю, сердце так и бьётся. - Извиняюсь. Я... Я... Так, я заплачу штраф сам, идёт? Да. Сечёшь фишку. Здесь 80 долларов, должно хватить. Знаешь, эти денежки на штраф -да, годится. Я про что - а как же мой моральный ущерб? Компенсируешь? Да. Что ещё есть? Кто-нибудь объяснит мне,.. ...как может уполномоченный парковщик потерять разом бляху,.. ...униформу и казённые кроссовки <<Нью бэланс>>? Скажи! Что я мог поделать? Они всё отобрали. Извиняюсь. Я тут почитал о своих правах. Я могу... ...получить консультацию психолога. Прошу о встрече с ним. Это я сам. В смысле? Я консультант 240-го участка. Мне лишняя прибавка к окладу не помешает. Я затеял ремонт на кухне. Не парься,.. ...тест я прошёл. И справка есть. Ну,.. ...мне очень... ...одиноко. Периодически у меня бывают панические приступы. Момент. Сейчас. Я слушаю, слушаю. Милая? Ты не поверишь, чем я занят. Я консультирую! - Правда! Ты не знаешь, Роджер. - Сержант, зацени. Я слыхал про новую форму. Как я, хорош? Нравится? Я просто тащусь! - Пошли. Идём, Родж, подежурим. - Хорошо танцуешь! Ты прямо звезда! Да! - Класс! - Где мои ботинки? - Привет, Роджер. - Привет. Что, решили сходить, поиграть в теннис? Да. И как это ты сообразил? - Тебе бы работать в ФБР. - Бекки. Привет, Иен. А, Роджер. Как дела? Ничего. Уолли уже здесь? Нам пора заниматься. Зайди-ка ко мне, поговорим про Уолли. Недолго. -А что? - Ничего. Буквально на секунду. Всё нормально? Да, да. Он в порядке, правда. Но он... ...не хочет с тобой заниматься. - Что? - Слушай, я уверен, что это каприз. Ну, ты знаешь, просто детская блажь. Пацаны - они такие. - Можно с ним поговорить? - Роджер, парню всего 10 лет. Его отца застрелили. Не надо давить на ребёнка. Что ж, ладно. - Тогда взять кого-то ещё? - Нет. Нет, ты ведь курируешь уже третьего ребёнка. Может, пора, наконец, кое-что о себе понять? Ясно. Понял. Извиняй. Нет. Не страдай. Прости. Надо убрать руку. Так, иди. Нет, не трогай. Роджер, отойди на секунду. Хорошо. Звонок. Давай, иди. ------------------------------ Читайте также: - текст Супершпион - текст Узник чести - текст Доктор Дулиттл 2 - текст Законы Привлекательности - текст Помутнение |