Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.
Главная / Шоу Роуэна Аткинсона

Шоу Роуэна Аткинсона

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6  

телевижнШоу Роуэна Аткинсона
Лучшие сценки из серии
"Шоу одного человека"
Роуэна Аткинсона 81 и 86 года.
Живое выступление в Театре Бостонского
Университета, штат Массачусетс
19-го и 20-го декабря.
Радушный приём.
Здравствуйте.
Рад вас видеть.
Думаю, самые догадливые
из вас поняли,
что это - ад,
а я - дьявол.
Добрый вечер.
Можете называть меня Тоби,
если хотите.
Пусть этот вечер пройдёт
в неформальной обстановке.
И также инфернальной.
Это моя любимая шутка.
Я всегда с неё начинаю.
Итак, все вы здесь
навечно,
то есть, очень надолго,
как вы сами понимаете.
Так что, в финале вы будете
хорошо знать друг друга.
А пока я разделю вас на группы.
Так, хватит кричать!
Спасибо.
Итак, убийцы.
Убийцы, сюда, пожалуйста.
Спасибо.
Грабители и мародёры - сюда.
Воры - туда же, к ним.
И адвокаты - в ту же группу.
Прелюбодеи - шаг вперёд.
Боже, как вас много!
Надо вас разделить на взрослых
и всех остальных.
Взрослые мужчины,
встаньте в очередь
у той небольшой гильотины
в углу, пожалуйста.
Французы, вы здесь?
Хорошо.
Пройдите сюда, вместе
с немцами, пожалуйста.
Я уверен, вам будет
о чём поговорить.
Так, атеисты.
Атеисты - сюда, пожалуйста.
Наверное, чувствуете себя
полными идиотами?
Не страшно.
И, наконец, христиане.
Христиане - да, извините,
кажется, евреи были правы.
Подойдите сюда,
будьте так любезны.
Спасибо. Хорошо.
Итак, у кого-нибудь
есть вопросы? Да?
Нет, боюсь, туалетов у нас нет.
Если вы читали Библию,
то помните абзац про проклятие,
от которого нет облегчения.
Так что, если вы не сходили
прежде, чем попасть сюда,
вам будет не очень комфортно.
Но, думаю, так вам и надо.
Итак, с тобой всё понятно, Адольф.
Ну, что ж, увидимся
на барбекю. Пока!
Смертельные побои.
Что ж, мистер Перкинс,
я рад, что вы пришли.
Уверен, вы занятой человек,
но данный вопрос
нежелательно обсуждать
посредством электрического телефона.
Конечно же, нет, господин директор.
И если у Томми - проблемы,
я хотел бы пресечь их на корню.
Да, честно говоря,
у Томми - проблемы.
В последнее время его поведение
оставляет желать лучшего.
Боже.
Он не проявляет никакого интереса
к школьным занятиям вообще.
Он перестал посещать спортивный зал
и уже неделю ни один учитель
не видел от него домашней работы.
Боже!
Честно говоря, мистер Перкинс,
будь он жив, я бы его отчислил.
Прошу прощения?
Да, отчислил.
Честное слово, не будь он мёртв,
он бы вылетел из школы как пробка.
-Томми мёртв?
-Да.
Он теперь лежит в морге,
окоченевший, такой,
светло-зелёненький.
И, боюсь, это очень на него похоже.
Но...
У него, как будто,
шило в одном месте -
то он летает по классу,
как бумажный голубь,
а то лежит неподвижно
и, к тому же, дурно пахнет.
Как он умер?
Это что, так важно?
Ну, для меня - да.
Ну,
тут всё дело в библиотеке.
У нас в последнее время
были проблемы с ребятами,
которые брали книги без карточек.
Ваш сын попался с поличным,
я был вынужден побить его,
отчего он и умер.
Но, вы будете рады услышать,
что лидер шайки тоже попался,
и у нас больше нет
проблем с дисциплиной.
Карточная система...
Простите, вы избили
моего сына до смерти?
Да, да.
Извините, я не люблю,
когда меня перебивают.
Так вот, карточная система...
Но как всё это было?
Ну, ребята тайком проникали
в библиотеку и брали книжки.
Нет, как он умер?
А, это...
Ну, в один момент он согнулся,
потом упал и...
Умер?
В некоем роде.
Мистер Перкинс, мне не нравится
ваш нездоровый интерес
к смерти сына.
Я говорил вам о его
непозволительном поведении,
и теперь я понимаю,
в кого он пошёл.
Ну, не я же избил его до смерти...
С первого дня учёбы
мне было абсолютно ясно,
что он за сорванец.
Мне интересно одно -
смог бы он стать
нормальным человеком,
если бы вы хоть пару раз до этого
его хорошенько побили.
Вы спятили?
Да я вне себя!
Из-за подготовки к похоронам
мне пришлось отменить
занятие в среду.
Это возмутительно!
Да, конечно.
К вашему счастью,
это неправда.
Что?
Я пошутил, мистер
Шоу Роуэна Аткинсона


------------------------------
Читайте также:
- текст Девятнадцать
- текст Рэмбо: первая кровь
- текст Карл Ясперс - автопортрет
- текст Молодой Франкенштейн
- текст Смоки и Бандит

О нас | Контакты
© 2010-2024 VVORD.RU