Он тоже знал.
Должен был остаться или он, или я.
Ответ на вопрос - да.
Я его убил.
Тогда после выполнения задания,
я убью тебя.
Войдите.
- Коммандер Картер?
- Да. Добро пожаловать. Майор...
Садитесь.
Вам что-нибудь принести?
Мне нет.
Не знаю насчет майора.
Май...
Извините, не ожидал,
что вы женщина.
На борту этого судна, коммандер - я,
майор русской армии Амасова.
Да, конечно.
- Спасибо, что согласились нам помочь.
- Каюты на лодке в вашем распоряжении.
Майор, вы можете принимать душ
в моей каюте.
Не нужно делать для меня
какие-то исключения, коммандер.
Но всё равно, мне кажется,
так было бы лучше.
Из "Комсуб Атлантик", сэр.
Хорошо.
В чем дело, матрос? Вы никогда
не видели, как майор принимает душ?
"Липарус"
К повторному наблюдению
за объектом. Готовься.
Поднять перископ.
Начали.
Пеленг. Метка.
Дистанция. Метка.
Опустить перископ.
- Вычислить решение.
- Дистанция 6200 ярдов.
- Угол на нос, левый борт 50.
- Группа к высадке готова, сэр.
Капитан, лучшее решение для цели:
120, скорость 3 узла.
Вахтенный, взять курс на север.
Маневрируем на одиннадцати узлах.
Какая пуля моя?
Первая или последняя?
Я никогда не проваливала задание,
коммандер. Ни одно.
Я тоже. В таком случае, майор,
в конце один из нас...
...будет убийственно разочарован.
Рулевая - центральному пульту.
Напряжение падает.
Сонорный - центральному пульту.
Полное обесточивание.
Всплывать.
Продуть носовую и кормовую.
Поднять перископ. Приготовиться.
Где он, черт возьми?
Боже, он за нами.
Это невозможно.
Готовность во втором доке.
Готовность во втором доке.
Группам поддержки занять свои места.
Дежурный - центру управления.
Группа конвоя вошла в зону дока.
Док, номер 2, - центру управления.
Осталось двадцать пять метров.
Повторяю, осталось двадцать пять метров.
Док, номер 2, - центру управления.
Лодка поставлена в док.
Группа захвата
занимает позицию.
Громкоговоритель установлен, сэр.
Капитан, у вас ровно
две минуты,
чтобы открыть люки
и сдать корабль.
Иначе вы будете уничтожены
цианистым газом.
Так, что?
Выбора нет.
Внимание.
Говорит капитан:
"Открыть все люки
и спокойно выйти на палубу".
Быстрее, коммандер.
Я не отличаюсь терпеливостью.
В две шеренги становись. Быстро!
Встань рядом со мной.
Мы попробуем тебя спрятать.
Наше время ограничено, капитан.
- Начинайте операцию незамедлительно.
- Есть, сэр.
Внимание всем.
Стромберг, командам, один и два,
погрузиться на подлодки.
Посадите американцев
с остальными, капитан.
Уведите пленных.
Не смотри вверх.
Нас снимает камера.
Погрузить ядерные ракеты.
Аня!
Приведите этих двоих сюда.
Джеймс Бонд и майор Амасова.
Какие же вы настойчивые.
Очень хорошо.
Ваше любопытство можно удовлетворить.
Обе команды на борту, сэр.
Погрузка ракет завершена.
На цель они
уже наведены.
В полдень они достигнут
своих огневых позиций.
И за несколько минут Нью-Йорк
и Москва перестанут существовать.
Последует глобальное разрушение.
И начнется новая эра.
Подлодки, один и два,
проверить готовность к отплытию.
Ладно, Стромберг, вы нас убедили.
Сколько вы хотите?
Сколько?
Что вы имеете в виду, мистер Бонд?
Цену за то, чтобы не стрелять
ядерными ракетами.
Вы заблуждаетесь, мистер Бонд.
Я не занимаюсь вымогательством.
Я намереваюсь изменить лицо истории.
- Уничтожив мир?
- Создав мир.
Новый прекрасный мир
под водой.
Нынешняя цивилизация
коррумпированная и загнивающая.
Она неизбежно себя уничтожит.
Я просто ускоряю процесс.
Это не оправдывает массовых убийств.
За это, майор,
пусть меня судят потомки.
Подлодки готовы к отплытию, сэр.
Открыть носовые ворота, капитан.
"Стромберг Один",
выход в море разрешен.
"Стромберг Два", выход в море разрешен.
Следуйте за кормой.
Смотрите, мистер Бонд.
Орудия Армагеддона.
Отведите его
к остальным пленникам.
Нет, нет, нет. Дама
поедет на "Атлантис" со мной.
Прощайте, мистер Бонд.
Это слово содержит
приятное обещание безвозвратности.
До встречи, Аня.
Ведите её.
Взять его