звонками.
Надо, чтобы она подольше поговорила,
чтобы я могла ее узнать.
Я постараюсь поговорить с ней подольше.
Алло.
Нет, извините, мадам, я только хотелаузнать:
"Тропы войны" - это любовная история?
Действие происходит во время Первой мировой,
там французы сражаются против немцев.
А, значиттам пушки и солдаты.
Аженщин нет?
Есть, солдаты всегда носят с
собой фото женщин.
Значит, там есть и любовь?
И любовь, и драки, атакже песни,
чувства и всё прочее.
ЭДЕМ
Один на балкон, мадам.
Один на балкон, пожалуйста.
Партер или балкон?
Партер или балкон?
Я бы хотела поговорить с вами о
месье Масулье.
Фильм начался сорок минут назад,
но если вам всё равно...
С кем Масулье встречался накануне смерти?
Я знаю, кто вас послал.
Если бы в нем была бы капля достоинства,
он бы пустил себе пулю в лоб.
Вы ошибаетесь, мадам.
Месье Версель невиновен.
Немного скромности, пожалуйста.
Я знаю, что он был не единственным.
Многие мужики истекали слюной вокруг
этой сучки в течке...
Мадам...
Легче стало, когда эта шлюха приехала
в Ниццу...
Послушайте....
Да, именно шлюха!
Уходите!
Послушайте, я, как и вы, ищу правду.
Убирайтесь!
Вот эта.
Мадам, или входите, или выходите.
Нет, нет, я смотрю фотографии, афиши.
Вы находитесь в холле, вы же видите,
что мешаете зрителям.
Прошу вас, мадам, выходите.
Сколько?
Что?
Сколько?
Без двадцати пяти восемь.
Это я.
Ну что кассирша?
Я ее видела.
Из нее и слова не вытянешь,
но я уверена, что она что-то знает,
потому что уже видела ее сегодня, она выходила
из кабинета адвоката и рыдала навзрыд.
Я думаю, она настоящая истеричка,
а сейчас она вошла в новое сверкающее
кабаре "Красный ангел".
Вы уверены?
"Красный ангел" ведь в Ницце.
Да, но это тоже называется "Красный ангел",
я даже ущипнула себя,
чтобы убедиться, что я не сплю.
Тут есть еще название ресторана,
"У Ти Лоана".
Вьетнамский ресторан?
Да, именно.
Так это мы продали им это здание.
У нас осталось досье.
Подождите.
Кассиршатолько что вышла.
Вы узнали ее имя?
Странный вы.
Я что, должна была подойти к ней и спросить:
"Мадам, как вас зовут?"
Онатеперь идет одна, пойдуза ней.
Барбара, минутку. Не рискуйте.
Вы опоздали, месье.
А еще теряете свои ключи.
Какдумаешь, репетиция уже началась?
Теперь ты со мной разговариваешь?
Если один из нас псих, то это не я.
Почемуя псих?
Почемуты больше не хочешь спать со мной?
Ты знаешь много супружеских пар, которые
занимаются любовью после развода?
Оглянись, все только так и делают.
А что ты делаешь с Женевьевой?
В том-то и дело,
что Женевьева меня бросила из-затебя.
Потому что во сне я произносил твое имя.
Я знаю, что вы мне скажете: вы трудитесь,
как ангелы, я прихожу через репетицию,
а в следующее воскресенье премьера:
на меня нельзя положиться.
Так что одно из двух: или вы мне доверяете,
и я гарантирую, что будузнать свой текст
назубок, или найдете мне замену ...
Ну что?
Браво,
вы времени не теряли!
Да нет, ей действительно очень идет,
очень даже мило.
Давайте, репетируйте,
не обращайте на меня внимания.
Начинай, Мари-Ноэль.
Я? Ненавижу?
Нет, наоборот
С тех пор, какя его увидела
Ничто меня отвлечь не может.
Как нежен он, с каким веселым взглядом
Я вечно с ним. Его воображаю рядом.
Как гордо он прошел и поклонился мне.
Блестящий кавалер,
Как был бы он хорош, Берарда, на коне.
Берарда, на коне.
Что ж, пойду.
Мне кажется, вам будет свободнее без меня.
"Наш режиссер уткнулся носом "Провансаль"
Актерам остается лишь покинуть зал."
Теперь я знаю, какзовут кассиршу
"Эдема": ПолаДельбек.
Да, мы немного продвинулись. Наконец.
Вы прочли договор на "Красного ангела"?
Да. Ничего интересного.
"Мадам Ти Лоан Нгуен уступает все
акции своего ресторана,
которые распределяются следующим образом:
триста шестьдесят пять акций переходят
мадмуазель Поле Дельбек..."
Дельбек!
То же самое имя!
В этом деле меня настораживает вот что:
Почемуженщина, имеющая большую
часть акций ночного клуба,
прозябает в кассе убыточного