же имена,
что 30 лет назад.
У них революция в крови.
- Добрый вечер, доктор.
- Добрый вечер.
Доктор, хватит терпеть.
Убийцы, фашисты!
Спрашивайте!
Спрашивайте!
Камера их не объединяет.
За два часа образовалось четыре группы.
К счастью, они поделены,
иначе было бы труднее.
Хочу допросить Антонио Паче.
Но сначала - усатого парня
рядом с ним.
Хозяйские прислужники!
Поднимайся! Руки убери.
Вес тела должен быть на коленях.
Ты же не лошадь,
ходить на четвереньках!
Ты - демократичный гражданин,
не лошадь.
Будешь еще литр
соленой воды...
...или постоишь на коленях?
Решай.
Если встаешь, выпивай до дна.
До дна.
Всю.
Не. Обратно на колени.
Можешь не пить.
Через 10 минут ты будешь
пить свежую и чистую воду.
"Прозрачная, сладкая и свежая вода!"
Студент, я не хочу тебя судить.
Мы не Гестапо или СС.
Мы - полиция демократической страны.
Мы рады освободить гражданина.
Ты молод, я не хочу портить тебе жизнь.
Прямо стой! Будь
марксистом, анархистом...
...ситуационистом и маоистом.
Читай красные книжки,
веди себя как хочешь.
Ты не лошадь,
ты - демократический гражданин.
Я обязан уважать тебя.
Но как террористический взрыв.
Угрозы и бомбы.
Какая это, нахер, демократия?
Если ты скажешь, кто заложил бомбы
в управлении и у Американ Экспресс...
...ты поступишь как демократичный
и разумный гражданин.
Я знаю, что это не ты.
Однако ты точно знаешь имя человека,
кто совершил преступление.
Можно попить?
Мы не просим доносить.
Мы хотим, чтобы ты поступил
как демократичный гражданин.
Обращаемся к современным людям.
Что есть демократия?
Признай.
Это предвестница социализма.
Я, например, голосую за социалистов.
Не бойся.
Я тебя исповедую,
мне все исповедуются.
С тобой ничего не будет,
я - могила.
Все это здание - большая могила.
Правду.
Правду.
Назови имя!
Паче подложил бомбу,
когда был в управлении!
- Да.
- Он изготовил бомбы?
Да.
Маттоне, веди Антонио Паче.
С этим закончено.
Поднимайся.
Ты свободен.
Если что-то надо, звони.
Я не хотел!
Канес, Маттоне, оставьте нас.
Сходите выпейте кофе.
Оставьте меня с товарищем.
Твой товарищ тебя заложил.
В тюрьме нет врачей,
есть грабители банков.
Антонио Паче, родился
в Равенне в 1946 году.
Бывший студент-химик.
Анархо-индивидуалист.
Осужден на 3 месяца
тюремного заключения в 1968...
...за сопротивление полиции.
Чего ты кричишь?
Знаешь меня?
Любовник синьоры,
убитой этажом ниже.
- Кем и когда?
- По мне, ее убил ты...
...в воскресенье, 24 августа.
- В каком часу?
По мне, она убита
между 17 и 19 часами.
В то время я видел тебя у ворот.
- Если так уверен, заяви.
- С радостью.
- Заяви!
- Ты останешься здесь!
- Убийца руководит репрессиями.
- Заяви!
- Прекрасно.
- Ты обязан заявить!
- Я оступился и хочу искупить вину.
- Прекрасно!
- Не ори!
- Занимайся своим делом.
Ты обязан заявить, потому что я...
Откройте!
Жди моего звонка.
Ты у меня в руках!
Что ж ты делаешь? Вернись,
не будь ребенком. Подумай.
Я ухожу, выпустите.
Он не виновен, отпустите его.
Студент! Надо же!
"Ты у меня в руках!"
Надо же!
Как дела?
Тихо.
Вы по делу Ботты пришли?
- Нет, я здесь по делу Терци.
- Это которая убита лезвием.
Я тебе сказал заткнуться.
- Добрый день, доктор.
- Как дела?
Очень хорошо.
- Паллоттелла.
- Присутствует.
- Твоя очередь.
- Нет.
Я пойду.
Паллоттелла, быстрее!
Закрой дверь.
Проходи, Паллоттелла.
Сутенер, проходи.
Заходи, сукин ты сын.
Чинуша, полицеишко.
Тебе не понять смысла того,
что я делаю и чем жертвую.
Я подтверждал
концепцию чистой власти.
- Бездарь!
- Я что-то сделал?
Я дарю вам
убийцу Аугусты Терци.
Спасибо.
С этого момента я
в распоряжении правосудия.
Если надумаешь меня допросить,
я буду дома.
Святая Мадонна!
- Бывает.
- Я перепутал.
- Сегодня утром вернетесь домой.
- Конечно.
- О, боже!
- Сюда, пожалуйста.
Куда?
Теперь можете меня опознать.
Нет, я вас не знаю.
Я никого не знаю!
Помогите! Я никого не знаю!
Что ты наделал?
Ты о нас подумал?
Мы же