она.
Этот снимок будет завтра опубликован
во всех утренних газетах
с объявлением о розыске.
И что-то мне подсказывает,
что искать ее будем не только мы.
Вопрос в том, кто будет действовать
быстрее, я или убийцы Кебира.
И в интересах девушки,
чтобы я действовал быстрее.
Вам кого?
Валери Агостинелли.
Я Ксавье Марешаль.
Я дружил с Филиппом.
Спасибо.
Валери!
- Меня зовут Лесли. Лесли Коллинз.
- Очень приятно.
Какая жуткая история, чудовищная.
- Познакомьтесь.
- Уже познакомились.
- Тебе лучше?
- Да.
- Для Валери это был такой удар.
- Я мчалась сюда как сумасшедшая.
От всех шарахалась.
Даже от полиции.
Не надо всех бояться, а что касается
полиции, то они вас ищут.
Завтра во всех французских газетах
появится ваша фотография.
Верно говорят,
если не везет, так не везет.
- Здесь бумаги?
- Да.
Если проголодаетесь -
все в холодильнике.
Ты поздно придешь?
Не знаю, может быть,
останусь ночевать в студии.
- До свидания.
- Всего хорошего!
До свидания.
- Почему убили Филиппа?
- Из-за этого.
А что это?
Здесь записаны фамилии весьма
уважаемых граждан.
Антология подкупа,
справочник коррупции.
- А что вы собираетесь с этим делать?
- Использовать, но пока не знаю как.
В первую очередь надо бы
переснять дневник.
Но к фотографу с этим явиться нельзя.
Вы можете мне довериться еще раз?
Хорошо! Браво!
Браво, Лесли!
Начинай кружиться! Быстрей!
Улыбайся! Браво, Лесли!
Замечательно! Ты можешь покружиться
еще немного? Улыбайся и кружись!
Вот так! Еще! Хорошо!
Браво! Превосходно!
- Заряди камеру. Объектив тот же.
- Ясно.
- Позвольте, девушки. Ну, как?.
- Не в фокусе.
А! Кристоф! Будь добр, 135-й.
- Вот, держи!
- Спасибо.
Пожалуйста.
Внимание, девушки!
Продолжаем съемку!
- Готово!
- Неплохое начало.
Вилье, знаменитый префект, он сам,
жена, сын, зять - все взяточники.
Аккуратно составлен список, а?
Ничего не скажешь.
Давайте!
Это серьезней!
Гельмут Тиллер, взятки в миллионах.
Атомные станции, самолеты...
Здесь Серрано промахнулся.
Чтобы держать такого, нужно брать выше!
Намного выше.
Что-нибудь интересное?
- Филипп?
- Да.
- Что его с ними связывало?
- Политика.
- Если полиция меня найдет, что сказать?
- Они не должны найти вас, Валери.
Ни в коем случае не выходите из дома.
Если я вам понадоблюсь,
позвоните на работу, домой или в машину.
Телефоны. Спокойной ночи.
И спасибо.
Спокойной ночи. Счастливо.
- Такси! Такси! Помогите!
- Я в парк.
Такси, помогите!
Помогите!
За мной гонятся!
Последний поезд-экспресс к центру
города отправляется через три минуты.
Повторяю, последний поезд-экспресс
к центру города
отправляется через три минуты.
Алло?! Валери, что случилось?
Куда, вы, девушка, не покидайте нас!
Какие-то солдаты шли мимо.
Я сказала им, что за мной гонятся,
и придумала что-то.
Стекло на двери было разбито.
Может, это были воры.
Я схожу с ума, но теперь я успокоилась.
Пристегните ремень.
Вам бы только убивать друг друга!
Простите!
Я вас отвезу в надежное место.
Вот и все. Через пять минут
вы будете крепко спать.
- Вам нужна пижама?
- Нет спасибо!
- Спокойной ночи!
- Спокойной ночи!
- Ну вот, отдыхайте!
- Я сплю уже.
Она мила и воспитана.
Ты не так понял.
Она была подружкой Филиппа.
Филиппа. Что ж поделаешь,
Филиппу нравились только красивые.
И Кристиана была красивой.
Пока не начала спиваться.
Он был хороший, но несерьезный парень.
Ладно, Поль. Поговорим о другом.
Например, о тебе.
- Когда мы виделись в последний раз?
- По-моему, три года назад. На рождество.
Ты не помолодел.
Да, но не пьянство разрушает
мое здоровье, нет!
Искусство меня сжигает!
Ты не представляешь себе,
как трудно рисовать для ребятишек.
Им все время хочется увидеть
что-нибудь новое. Необычное.
Ты будешь и в двухтысячном году
рисовать собачек и кошечек?.
Почему бы и нет?
Микеланджело всю жизнь изображал
бородатых мужчин.
Бог, Моисей, все с бородами.
Но знаю, что я скажу тебе -
я еще вернусь к живописи.
- Как Микеланджело?
- Нечего