Чтобы их показать.
Не всем, а тем лишь, кому следует.
И кончено! Нет больше этого деятеля!
Дискредитирован!
Отправлен на свалку!
Я вас прошу!
Окажите мне эту любезность!
Будь тетрадь у меня,
я дал бы с удовольствием.
Но, Ксав...
Эта фирма Сожока,
которой вы управляете,
и, в которой мсье Лакор юрисконсульт,
наверно, хотела бы расширить рынок,
например, получить доступ
в Люксембург, в Германию.
То, что мой отец называл дойной коровой,
теперь называют европейской
четверкой, девяткой, десяткой...
Всемозможные комбинации.
Не скрою, что даже не обладая
вашей сообразительностью,
я очень неплохо зарабатываю.
А вы...
Я представляю, как вы развернетесь.
- Сколько ты хочешь, Ксав?
- Простите?
Нет... Извините, я просто так.
Ну, мне пора идти вручать награду.
А вы, как следует подумайте,
мсье Марешаль. Только... думайте быстрее.
Есть кое-что,
чего Лансак тебе не сказал.
Дневник-то нам нужен, но самое главное,
чтобы он не попал обратно в руки владельца.
Какого владельца?
Серрано мертв.
Но пост остался, и там другой человек.
Слушай, Ксав, я бы не хотел,
чтоб ты попал под автобус.
Я постараюсь немного потянуть время,
скажу, что мы с тобой ведем переговоры.
Но потом, с тобой не будут церемониться.
Пока генеральный директор
настроен доброжелательно.
Передай ему, что я тронут его
заботой о моем благополучии.
До свидания.
Ксав, мне все опротивело.
Поедем ко мне.
Для чего?
Скажи.
Ты хочешь знать, кто убил Филиппа?
Кристиана, я искал тебя.
Извини, Ксав.
Ты идешь?
Дорогие друзья! Внимание!
Премию за лучший экспонат выставки,
вручит генеральный
директор, мсье Лансак.
Тоже получал инструкции у хозяина?
Что же он сказал?
- Кто?
- Генеральный директор.
О чем он с тобой беседовал?
О пенсиях старикам,
о будущем молодежи...
Ты мне действуешь на нервы.
Я не понимаю, что с тобой?
- Ты всегда был с нами!
- С Филиппом.
- Я был его боссом.
- Но не моим.
- Буду и твоим.
- Посмотрим.
Почему ты так упираешься?
В самых сложных ситуациях
я покрывал Филиппа.
Ты знаешь. И это бывало нелегко.
Но ставки увеличились.
Серрано, Филипп, твой алжирец.
Кто следующий?
Я тебя предупредил.
Итак, друзья, генеральный директор
мсье Лансак.
Как вы меня напугали.
Вы... Могли войти как все приличные люда.
Позвонить у дверей.
Как вы вошли?
И почему вы молчите?
Вы бывали более разговорчивы.
Вы... Чего вы хотите?!
Испугать меня решили?
Ну, испугали! И довольно!
Садитесь, наконец!
И объясните, чего вы от меня хотите?
Что вы делаете?
Неужели мы не можем с вами
спокойно договориться?
Я уверена, что нет вопросов,
которые нельзя уладить.
Имейте в виду, ко мне сейчас
должен придти человек и,
знаете, что будет,
если он вас тут найдет?
Хватит! Предупреждаю вас!
Это вам дорого обойдется!
Оставьте меня, я буду кричать!
Я позову полицию! Сюда! На помощь!
Ничего удивительного,
с восьмого этажа...
И муж недавно...
Три страницы.
Да, из дневника Серрано.
Не хотите, не берите.
Исключительный случай.
Ну что?
Завтра утром ваши конкуренты напечатают
в своих газетах то, что...
Если хотите...
Я так и думал.
Вы получите пакет через два часа.
На чье имя?
Дюбрей.
О"кэй, спасибо.
- Ты понимаешь, что делаешь, Ксав?
- Я понимаю, что они могут сделать.
Ксавье! Готово. Посмотрите.
Выбирайте любую.
Тут сюрпризов нет,
знаешь, что вытащишь.
Только, разный масштаб.
Дюпер!
Смотрите, Дюпер - моралист!
Он выступал против длинных волос.
Против абортов и стриптизов,
но не против торговли оружием.
Дюпер!
- Сколько печатать экземпляров?
- Десять.
Выберем трех самых видных мерзавцев.
Самых красивеньких.
Вы их погубите этим, да?
- А что, если эти люди всего лишь...
- Совершали ошибки?
Может, они заблуждались?
В таком случае, ваш поступок очень жесток.
- Чудовищен...
- А как они поступили с Филиппом?
А был ли Филипп лучше их?
Объективно.
Я не желаю быть объективным.
Это пустое слово.
Дюпер.
Один, два, три.
Три - в каждый конверт.
- А почему не по четыре?
- Филипп, Кристиана,