Дорогая, я просто не могу.
Почему бы тебе не поехать с детьми?
Я не могу уехать без тебя.
Ну...
Тогда всё будет в порядке.
Надеюсь.
Мне страшно.
Прошу прощения.
Опасность преуменьшают.
Этот график показывает,
сколько всего полей США,
засеяно зерновыми культурами.
Хорошо сейчас в Балтиморе.
...предпочитают называться Отцами.
Китайские ВВС сбросили
бомбы на самые крупные
населенные пункты в стране.
Согласно заявлению компартии Китая,
это было необходимо для выживания нации.
Как прокомментирует
это событие наш гость,
известный мировой эколог,
сэр Чарльз Бреннар.
Сэр Чарльз, какова была ваша реакция на это
безчеловечное уничтожение правительством
трёхсот миллионов граждан своей страны?
Конечно же, с первого взгляда
это выглядит варварством.
Но, если вдуматься,
они это сделали только для того,
чтобы выжила сама китайская нация.
- Сначала, конечно...
- Ответьте мне пожалуста, сэр Чарльз...
если, не дай Бог, в нашей стране
произойдет то же самое,
вы также будете рассуждать
о действиях нашего правительства?
- Такое развитие событий маловероятно...
- Появление вируса тоже было маловероятным.
Но если это маловероятное
вдруг станет реальностью,
- будете ли вы...
- Я не поддамся на ваши провакации!
- Я просто спрашиваю...
- Вы пытаетесь заставить меня...
[телефонный звонок]
- Да?
- Алло, Джон?
Мне только что позвонили.
Нужно срочно уезжать из Лондона.
Другой возможности не будет.
Утром военные заблокируют города.
Я буду у вас через полчаса.
Мы будем готовы.
Что происходит, Джон?
Нужно уезжать. Они
закрывают выезды из города.
Роджер прибудет через полчаса.
Я слышала звонок. Началось?
- Да, дорогая. Собирайся скорее.
- А как же Дэйви?
Я предупреждала директора школы, что мы
можем скоро забрать его внезапно.
Мамочка!
Поторопись.
Иди одевайся.
Хорошо.
Собрались на прогулку?
Да, констебль, мы едем
на несколько дней за город.
Я бы советовал вам ехать по
шоссе Ноттинг-Хилл. Там свободно.
Я сам еле выполз
сегодня из пробки.
Благодарю, офицер.
Удачного дня, сэр.
[Голос в рации]
Внимание!
Всем полицейским: с данного
момента держать оружие
заряженным и в боевой готовности.
[Радио] Официальных заявлений
о начавшемся в регионе голоде
пока не поступало, однако
по неофициальным данным
число умерших уже
достигло 600 миллионов.
В Индии зафиксировано
значительное количество стычек
между армейскими подразделениями
и местным населением.
Подтвердилась также новость о том, 
что тысячи голодных китайцев
постоянно прибывают в Гонконг.
Нашу страну заражение пока не коснулось.
Министр подчеркивает, что
нет никакого повода для
повышения цен на
основные продукты питания.
[Голоса в магазине]
Да конечно, говорите-говорите.
Мне жаль. У нас осталась только козлятина и конина.
Я возьму козлятину.
О, я вспомнил. На стройке мне выдали талоны на говядину высшего сорта.
Возьмём фунтов 50 или 100.
Что скажешь, дорогая?
Может это глупо, но...
Это ведь несправедливо. 
Пусть у нас будут такие же шансы, как и у других.
Я приняла решение, дорогой.
О чем?
Моей девственности.
Я много об этом думала.
Больше он мне не нужна.
Но ведь...
Тебе ведь всего 16.
С половиной. Прошу, давай..
сделаем это когда доберемся.
Твой отец меня пристрелит.
Папа - нет.
А вот мама может.
Думает, что я еще ребенок.
Уже нет.
Ну, тогда...
сделай меня женщиной.
[Радио] В Лидсе уже испытывают
проблемы с водоснабжением.
Также были отмечены
случаи заражения холерой.
Из-за исчезновения
травы ситуация в мире
продолжается ухудшаться.
В странах, которые больше не обладают
организованным правительством,
каннибализм приобретает
массовый

------------------------------
Читайте также:
- текст Встречное расследование
- текст Один дома 4
- текст Дерево для башмаков
- текст Клуб
- текст Дэйв