говорить.
- Что значит лучше не говорить?
Что ты имеешь в виду?
Думаешь, мне нужны твои деньги.
Можешь оставить их себе,
лучше не говорить.
Мы только ссоримся
время от времени.
Я пообещал каждый месяц
сдавать тебе деньги.
Думаешь, мне нравится
приходить сюда?
Что? Чем тебе не нравится наш район?
Смотри мне в глаза. Да, я игрок.
Но мои игры кормили нас,
пока ты ходил в школу.
А теперь ты вырос,
решил стать копом.
Не таким как все,
как отец.
Ты еще считаешь
меня своим отцом?
Полицейский?! Будешь стоять под
дождем и выдавать квитанции.
- Считаешь таким умным?
- Дядя, выпейте воды.
До сих пор с ней -
отлично, убегай.
Твой папа просто кошмар.
Он у тебя главарь банды?
Главарь?! 10 лет назад он вложил
деньги в строительство казино.
Босс, удачи вам, удачи.
Он был большим человеком,
но когда попадаешь в такую
компанию, вырватся сложно.
Он считает, что я ничего не смогу.
Я хочу доказать обратное.
Папа, я не хочу ехать к маме.
Почему?
Тебе с ней не нравится?
Она постоянно сидит за компьютером.
Смотрит только  новости
и не обращает на меня внимания.
Она живёт одна,
развлечешь ее немного.
А завтра я за тобой заеду.
До завтра потерпишь?
Ладно.
Да?!
Что? Что?
Цели.
Дорогая, дорогая...
Мистер Лин, можете это заполнить?
Спасибо.
Мистер Лин.
Один джентльмен попросил
передать Вам это.
Важно чтобы ты носил это весь год.
Пусть брат что нибудь
для тебя придумает.
Я не хочу от него зависеть.
Ну, ладно.
Работаешь ли ты на семью или
на чужих людей - это та же работа.
Ты просидел в тюрьме 4 года.
В следующий раз получишь 8 лет.
Сколько ты собираешься прожить?
Перестань думать о прошлом,
помоги своему брату.
Если что-то пойдёт не так,
тогда мы все получим лет по 30.
Если мы будем сидеть,
то только всей семьей.
Я все спланировал
Старшего брата выпустят
для визита к врачу, мы его навестим.
Будь готов, встречаемся
на Тайми Авеню.
Первая машина поворачивает на Тайми Авеню
Садись в машину.
Брат.
Брат, я хотел чтоб Ахла нам помог.
- Ты не против? Я ничего не сказал.
- Я знаю.
Но зачем вы стреляли в копов?
Почему он тебе не помог?
Надо доверять только своим людям.
Старший брат руководит нашей операцией.
Он все сделает как надо.
А я что здесь делаю?
Меня кто нибудь видит?
Как давно ты этим занимаешся?
10 лет?! И чего ты достиг?!
- Твой бизнес - продавать курей.
- Мой бизнес - это мое дело.
Ты мой младший брат,
так что это и мое дело.
Осторожно, горячее.
Где Ахуа?
Он уехал.
Ешь.
Брат.
Я знаю, ты был очень талантлив.
Ты мог сбить монету с 500 метров
при сильном ветре.
Ты был первым, кто это смог.
Я буду вторым.
Я стану первым,
кто сделает это с 600 метров.
У тебя неправильное дыхание.
Ты слишком медленный.
Как ты собираешься меня побить?
Делать один вздох на выстрел
это слишком часто.
чтобы стать лучшим стрелком, ты должен
научится задерживать дыхания.
Ну как?
Посмотрим, кто сделает больше
выстрелов за один вздох.
Ты слышал, что Кайнай
моет машину на улице?
Кайнай? Он же умер.
Каждый человек
стремится к совершенству,
если ты не такой,
ты ничего не добьешься.
Вражеский снайпер работает
на растоянии до 350 метров.
- Это ваши лучшие люди?
- Да, сэр.
Шао.
Сэр.
Ты знаешь, что будет, если
стрелять, задерживая дыхание.
Нет, не знаю.
Я стал стрелять намного чаще,
благодаря этому методу.
Мне он подходит.
Когда ты задерживаешь дыхание,
уровень кислорода в крови падает.
Пульс учащается, нервная система
начинается напрягатся.
Руки начинают трястись,
дальше ты знаешь.
Если у тебя дернется рука,
ты не попадешь в цель.
Я говорил с Аджином,
это его метод.
Мне плевать
с кем ты говорил.
Ты под моим руководством.
Так что выполняй мои команды.
Мы все так стреляем.
Моей команде не нужен
другой метод.
Да, сэр.
Начальник, подозреваемые использовали
снайперов для освобождения Ятао.
Что на этот счет
думает полиция?
Использования снайперов
в таких целях неприемлима.
Со мной прибыла
группа элитных снайперов?
Я уверен в них на 100