2009Староста умер.
Пожар! Пожар!
Ты маленький террорист.
СОРВАНЕЦ
Здесь есть водопад неподалеку?
Спасибо.
Жизнь - это любовь. Спаситель
учит нас любить всех.
Сюда идет маленький террорист.
Бьюсь об заклад, он уронит это.
Отец, я могу теперь пойти
поиграть?
Бог любит всех нас.
Говорил тебе, не надо!
Я знал это...
Бог прощает всех нас.
Помогите мне прибраться.
Поспеши! Мне скоро надо
возвращаться домой.
- Пойдемте.
- Сиэнг!
Пасуй мне мяч!
Сисау! Прекращай игру и иди домой!
От этих детей одни проблемы.
Но я хочу поиграть!
Ладно, играем дальше.
Масер, Маусу, давайте мяч сюда!
Ты, маленький террорист!
Из-за тебя двигатель заглох!
Бог учит нас любить тех,
кто нас ненавидит.
И тех, кого мы ненавидим.
Ты что, хамишь мне?!
- Священник не сможет всегда
тебя защищать!
- Пойдемте играть в мяч.
Кролик!
Масер, Маусу, давайте поймаем
кролика.
- Сиэнг, лови его!
- Кролик!
Кролик, вернись сюда!
Кролик, не убегай!
Я не вижу никакого водопада.
- Нас надули.
- Эти деревенские не отличают,
где право, а где лево.
Как дети могут бегать так быстро?
Сиэнг! Сиэнг!
- Вот он.
- Наконец-то.
Стой, кролик, стой! Где ты
прячешься?
Ну, теперь я тебя поймаю!
Никуда не сбежишь!
Кролик, стой!
Пожар! Пожар!
Сиэнг!
Пожар!
Пожар!
Отец!
О, Господи!
Он уезжает.
Бегите! Спасайтесь!
Маленький террорист возвращается!
Он возвращается!
Перестань вести себя как забияка.
Бегать не разрешается!
Учителям выделяется недостаточно
средств, чтобы мы могли нормально
присматривать за детьми.
Соблюдать дресс-код.
Директор такой скупой! Посмотрите
на это место. Не хватает денег.
Такой скупой...
Стратегия. Да, какая прекрасная
стратегия обучения!
Дети! Дети! Осторожнее с мячом.
Мы не хотим, чтобы кто-то
получил травму.
Объединить детей из классов A
и Б будет непросто.
Не беспокойтесь. Дети по природе
своей шаловливы.
Поверьте мне, это просто детские
шалости.
Парни, хотите покажу что-то
прикольное?
Да! Почему бы нет?
Дай сюда мяч, или я вломлю тебе.
Поверьте мне, они просто дети.
Энжи, твой кукольный домик
сломан.
Эти цветы для меня?
Энжи...
Просто дети, правильно,
Мастер Вай?
- Джордж пнул мяч в Бансая...
- Я знаю. Я видел.
- Но ты сказал мне рассказывать
тебе все, что я вижу...
- Да, я знаю.
Джордж дразнил Бансая и заставил
Энжи...
- ... и заставил Энжи плакать.
- Я знаю, Раджа.
- Чья это машина?
- Где?
- Вон там.
Я не знаю. Почему охрана
пропустила ее?
Ах! Это отец Джозеф!
Возьми это.
Не беспокойтесь. Я буду хорошо
заботиться о нем.
Спасибо Вам!
Пойдем, Сиэнг, познакомишься
с одноклассниками.
Пожалуйста, займите свои места
и послушайте.
Тише, пожалуйста.
Тише!
Очень хорошо, дети.
Пожалуйста, займите свои места.
Сегодня я хочу представить вам
нового ученика.
Представься сам.
Меня зовут Сиэнг.
Я с холма.
Очень, очень хорошо.
Отличное представление.
Садись.
Ты с бугра или с холма?
Ok, мы не виделись некоторое
время. Давайте поделимся
летними приключениями.
Энжи начнет.
Я была в таком прекрасном
месте. Там были букеты
прекрасных цветов.
Я гнался за кроликом.
Но он спрятался в норку. Так что
мне пришлось выкурить его.
Я принес его обратно Отцу.
Я сказал ему, что поймал
кролика, но сжег лес.
В деревне все звали меня...
Маленький террорист!
О, простите меня, Отец! Я хотел
сказать Сиэнг.
Но он не затерроризирует мою
школу?
Раджа, Бог учит нас любить
других так, как мы любим себя.
Понимаешь?
В качестве одолжения Вам.
Давайте выберем президента
класса.
Джордж! Джордж!
Кто хочет, чтобы Джордж стал
президентом?
1, 2, 3, 4, 5, 6...
6 голосов за Джорджа.
Я хочу выдвинуть себя.
Кто за Раджу, поднимите руки.
Один...
Один голос за Раджу.
Рэмбо! Рэмбо!
Ok, кто за Рэмбо?
1, 2, 3, 4, 5, 6 голосов.
Поровну с Джорджем.
А, вот еще один. Рэмбо получил
7 голосов.
Президент класса - Рэмбо.
Очень хорошо.
Займите свои места.
Сиэнг, ты уже можешь опустить
руку.
Я хочу пописать!
Не пописать, а выйти.
Выдра!
Нет, не выдра, а выйти.
А