вселила
в меня надежду.
Дин лечился, я работала
в "Христианских ценностях".
Все должно было обойтись.
Мэри!
Ты здесь работаешь?
Да, коплю на машину.
Куплю и буду возить тебя.
Что с тобой?
Ничего, здесь жарко. Еще увидимся.
Обещаешь?
Пусть это будет рак... Пусть это
будет рак... Пусть это будет рак...
В тесте говорилось, что он
может дать ошибку.
А можно попозже, в понедельник?
В три часа? Нет, я не смогу.
Я задержусь сегодня после работы.
- Ты пойдешь в этом?
-А что?
Мама, не вздумай!
Правильно, будет жарко.
- Вечером увидимся.
- Пока.
Мэри, мне сказали, что Дин - гей.
- Что?
- Встретимся за молитвой.
Давай поговорим.
Давай. Что случилось?
Ты обещала...
Мэри,
это тяжело, но только так
мы можем помочь Дину.
Согласись.
Геями не рождаются,
но все возрождаются.
У меня уже нет слов.
Мне пора.
- Хочешь, я подвезу тебя домой?
- Не сегодня.
Значит, вечером, у меня,
за молитвой?
Встреча за молитвой у меня
дома в семь вечера.
Ради одного "голубого"
приятеля Мэри.
Что?
Не знаешь, где купить сигареты?
В чем дело? Боишься показываться
со стриптизершей?
Боишься показываться с инвалидом?
Со мной бывало и хуже.
Хилари взбесится, если
я не окажусь на месте.
Неважно.
Я мало, что могу самостоятельно.
- Я не совсем стриптизерша.
- Я не совсем христианин.
Как ты попала в христианскую школу?
Ты ведь еврейка?
Меня вышибли из последней школы.
Пришлось выбирать: или сюда,
или учиться дома.
Но лучше здешние
придурки, чем родители.
Как мне повезло.
Играешь со мною ножками?
Колесиками.
Кажется, это...
...Мэри. Почему она здесь?
Только одна причина приводит
христианку к "Планированию семьи".
Или подложить бомбу.
Две причины.
Она - от Дина?
Нет, у бомбы побольше шансов.
Ладно, пора домой.
Тебе - пора.
Дерьмо!
Зараза!
Проклятие!
Господи, мы молимся за
извращенцев. Особенно за Дина,
который не нашел себе
правильную девушку.
Мы вместе молим тебя,
отврати его от противоестественного.
Отврати его от царства тьмы, открой
ему свой божественный свет.
Аминь.
Очень хорошо. Вы все почувствовали
то же самое. Спасибо, что пришли.
- Мэри!
- Привет.
- Как дела?
- Рада тебя видеть.
Я тоже рада. Я тебя ждала.
Мы только что закончили, но если есть
что добавить, Иисус тебя выслушает.
Хилари, Иисус не слышит!
Я пошла на все, чтобы спасти Дина,
а он оказался в "Доме Милосердия"!
- И давай передохнем...
- Что ему там сделают,
чего не сделала я?
Поверь, мы должны молиться.
Молитва помогает.
- Это медицинский факт.
- Отстань от меня, Хилари.
Подожди!
Отдай значок.
Ты можешь заразить "Христианские
ценности" и наши помыслы.
Я этого не позволю.
Пока.
Вы все поняли, что
напрасно потеряли время.
Я только что разговаривала с Хилари.
Такого самомнения я
еще не встречала...
Что случилось?
Ничего.
Да ладно...
Почему родители так быстро
отправили Дина?
Они не надеялись справиться сами.
Ребенок- это та же машина.
Я могу сменить масло,
заправить, помыть ее,
но когда полетит карбюратор,
я уже с этим не справлюсь.
То есть как? Ты бы отправила
меня в "Дом Милосердия"?
Только не говори, что ты лесбиянка.
Мама...
Вот и хорошо.
Или пора за тебя волноваться?
Я бы не хотела. Или нужно?
Нет. Нет.
Мама сравнила меня с машиной.
Мой будущий ребенок- это то,
с чем она не сможет справиться.
После выпускного вечера
мне только исполнится 18,
а я поступлю в
клуб матерей-одиночек.
Дин, жаль, что мы это сделали.
Надо было хотя бы предохраняться.
- Но я не был ни с кем кроме тебя.
- Я о другом.
- Я не заразен.
- Понимаешь, Дин,
я должна тебе кое-что сказать...
- Привет!
- Привет, Митч!
Митч?
Сосед по комнате.
У него такой же диагноз.
Он из Сан-Франциско, а значит,
самый безнадежный.
- Будь сам осторожен.
- Я справлюсь.
Говорят, что у них
исправились сотни.
Что ты хотела сказать?
Ничего.
Я хотела спросить, придешь
на выпускной вечер?
Меня не остановит никто.
Мне пора. Мы готовим на Хэллоуин
христианский "дом с привидениями"...
Давай, давай,